Commit Graph

243 Commits

Author SHA1 Message Date
Slava Zanko
5e57bd0491 Refresh PO-files
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2010-04-28 16:04:29 +03:00
Yury V. Zaytsev
2aced28060 Refresh PO-files
Signed-off-by: Yury V. Zaytsev <yury@shurup.com>
2010-04-23 10:57:36 +02:00
Andrew Borodin
fc80034e88 Updated Russian translation.
Modified titles of file operation dialogs.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2010-03-23 08:15:25 +03:00
Slava Zanko
06612964af l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
2010-03-02 08:02:49 +00:00
Slava Zanko
6e4f802ba4 Refresh translations before release
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2010-02-26 13:06:06 +02:00
Slava Zanko
08cabe95f5 l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
2010-02-24 13:17:27 +00:00
Slava Zanko
2282ec13d8 l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
2010-02-24 11:42:26 +00:00
Slava Zanko
8a7bca06e9 Refresh po-files
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2010-02-24 13:17:00 +02:00
Slava Zanko
25c0ed72e8 l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
2010-02-17 20:47:02 +00:00
Slava Zanko
dfc0980970 l10n: Updates to Russian (ru) translation
Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net)
2010-02-17 20:37:22 +00:00
Slava Zanko
915bff62fb Mass update of *.po files
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2010-02-09 12:07:29 +02:00
Andrew Borodin
b5afd3ec4e Updated Russian translation.
Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2010-01-31 13:15:48 +03:00
Andrew Borodin
9c9bb27171 Fixed Russian translation
Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-12-25 20:43:28 +03:00
Slava Zanko
a6d44494ca Update translations before release by command "make -C po update-po"
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-12-25 19:13:09 +02:00
Slava Zanko
45e793199a Update Russian translate (thanks to guys from fedora@conference.jabber.ru chatroom)
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-12-17 01:11:44 +02:00
Andrew Borodin
1f900afa5b Fixed Russian translation.
Thanks to Victor Homyakov.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-12-09 20:20:51 +03:00
Andrew Borodin
c68dd0e7bd Fixed Russian translation.
Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-11-30 22:07:25 +03:00
Ilia Maslakov
a501ebd839 Russian translations updated.
Signed-off-by: Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>
Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-10-30 20:45:23 +02:00
Slava Zanko
35ed8c8df4 Update all translations.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-10-30 11:03:50 +02:00
Andrew Borodin
e2e549d4bc Fixed po/ru.po.
Fixed choose encoding shortcut (M-e instead of -t).
Removed extra quote symbol in 2684 line.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-10-11 08:47:56 +04:00
Yury V. Zaytsev
f0c69e9819 Fix typos in Belorussian & Russian team names in PO-files
Also, fixed team names and formatting of strings in other translations.

Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-10-09 13:20:48 +03:00
Slava Zanko
de72a6f98f Fresh all translations. Update Russian translate.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-10-09 09:56:42 +03:00
Ilia Maslakov
cbe8993b90 Update Russian translation.
Signed-off-by: Ilia Maslakov <il.smind@google.com>
2009-10-01 06:59:28 +00:00
Slava Zanko
aa0961e754 Update translations into master for statictic.
See http://www.midnight-commander.org/translations/

Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-10-01 02:50:39 +03:00
Ilia Maslakov
1936a8e266 fix: Russian translation.
Signed-off-by: Ilia Maslakov <il.smind@google.com>
2009-09-30 13:57:27 +00:00
Slava Zanko
5128c729b0 Fix invalid translate string.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-30 12:45:33 +03:00
Slava Zanko
e5548a0b66 Fix some Russian translates
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-30 12:24:12 +03:00
Slava Zanko
088e3883a3 Fix format string in translate
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-30 11:40:18 +03:00
Slava Zanko
ac3239a422 Update Russian translate.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-30 11:35:06 +03:00
Slava Zanko
5445a2db95 Update all translates.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-30 11:17:48 +03:00
Slava Zanko
13dd762089 Update translates.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-29 12:39:15 +03:00
Andrew Borodin
434ebd3780 Ticket #1556: full i18n support of editor 'Search' dialog.
Dialog width calcualtion is based on each dialog widget width.
Updated russian translation (for 'Find all' button).

Thanks a lot to David Martin.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-09-21 13:21:39 +04:00
Slava Zanko
32aa4c98c1 Update Spanish translation. Also, refresh all translates for web-statistic
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-09-14 16:36:19 +03:00
Andrew Borodin
5159a50992 Modified overwrite query dialog.
Renamed function. Move rd_widgets from file scope to function one.
Fixed i18n stuff.
Updated RU translation.

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-09-14 12:53:16 +04:00
Slava Zanko
b8f2ecb977 Update translates for statistic 2009-09-02 23:02:43 +03:00
Andrew Borodin
d534fdfa58 po/ru.po: fixed hotkey conflict in 'Configure options' dialog window.
Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-08-29 12:28:54 +04:00
Ilia Maslakov
f880712f8c Update ru.po
Signed-off-by: Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>
2009-08-26 18:34:35 +00:00
Slava Zanko
70848edace Update all translates after run 'make update-po' command.
Signed-off-by: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>
2009-08-26 17:13:19 +03:00
Slava Zanko
cb8f9bf122 Update all translate files. Alsom convert some files into UTF-8 charset 2009-08-25 12:58:42 +03:00
Patrick Winnertz
fd78a720b4 updated the po files with update.sh and set team mail address to the mail addresses used in debian for translations
Signed-off-by: Patrick Winnertz <winnie@debian.org>
2009-08-25 12:49:02 +03:00
Ilia Maslakov
02c5f49f41 Ticket #1370 (RU: update translates)
Russian traslation updated
    Signed-off-by: Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>

    Updated RU translation and hotkey conflicts fixes.
    Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
2009-07-31 16:02:38 +00:00
Ilia Maslakov
87f0ba0478 last generated po 2009-03-14 19:50:55 +00:00
Andrew Borodin
82242cbbd4 src/file.c: modified error messages fro warn_same_file() function.
po/*.po: updated to sync with modified src/file.c file.
2009-03-08 12:38:35 +03:00
Andrew Borodin
dd97220679 Fixed Russian translation. 2009-03-04 19:59:19 +03:00
Andrew Borodin
ea33f9e0e4 Updated all po/*.po files. 2009-03-02 22:41:00 +03:00
Mikhail S. Pobolovets
bb8c0c281c po/ru.po Fix for 'Skip hidden'-hotkey
Signed-off-by: Mikhail S. Pobolovets <styx.mp@gmail.com>
2009-02-21 17:12:59 +02:00
Mikhail S. Pobolovets
6e81dab573 src/find.c: 'Skip .hidden files and dirs' renamed to 'Skip hidden'
Check box position has been changed.

po/ru.po: translation update for 'Skip hidden'.

Signed-off-by: Mikhail S. Pobolovets <styx.mp@gmail.com>
2009-02-21 16:48:00 +02:00
Slava Zanko
1150007bff po/ru.po: In russian translation, there are some hotkey conficts in menu. 2009-01-19 23:02:11 +02:00
Slava Zanko
5261cd5649 Applying cnahges in *.po files. 2009-01-06 13:53:58 +02:00
Pavel Tsekov
be88d7daef * po/ru.po: Update the russian translation. From Andrew Borodin. 2007-09-05 12:39:17 +00:00
Leonard den Ottolander
7115ed2243 * src/dir.c (sort_orders): Substitute duplicate hotkey 'C' in sort
order dialog.
	* po/*.po: Update changed string in sort order dialog.
2006-06-11 10:50:00 +00:00
Leonard den Ottolander
6dc6b09935 * *.po: Shouldn't have touched string "command &Prompt" in last update.
Reverting.
2005-11-22 22:14:22 +00:00
Leonard den Ottolander
689681db31 * edit/editcmd.c (edit_replace_dialog): Use Alt-m on pro&Mpt in replace
dialog. Alt-p is in use for the previous entry.
* po/*.po: Update pro&Mpt string.
2005-11-22 22:05:44 +00:00
Leonard den Ottolander
cd2061a883 * edit/editcmd.c (edit_replace_dialog): Replace duplicate hotkey.
* po/*.po: Update changed string.
2005-10-04 21:15:06 +00:00
Pavel Roskin
8c7b6d7126 Remove all fuzzy marks. All fuzzy translations were actually pretty reasonable. 2005-10-04 02:30:32 +00:00
Pavel Roskin
b04257de82 Translate new ngettext strings in screen.c. 2005-10-03 23:38:33 +00:00
Pavel Roskin
0ee9f65155 Add plural rules. Translate block/blocks properly. 2005-10-03 21:16:12 +00:00
Roland Illig
b9502016a1 The Russian translation has been updated by Anton Chumak. 2005-09-09 12:26:45 +00:00
Marco Ciampa
6f3e2d9b26 Updated italian translation 2005-08-23 10:44:28 +00:00
Pavel Roskin
bf14886277 Add some translations. 2005-07-25 15:31:17 +00:00
Roland Illig
461e5ba69b * *.po: Removed line numbers. 2005-07-03 20:42:51 +00:00
Andrew V. Samoilov
3881b6e2b4 Use proper format string parameter for size in file dialogs.
Update for 4.6.1-pre2.
2004-12-02 08:26:55 +00:00
Andrew V. Samoilov
9f0c07f07a * az.po: Small text fixes.
* be.po: Likewise.
        * bg.po: Likewise.
        * ca.po: Likewise.
        * cs.po: Likewise.
        * da.po: Likewise.
        * de.po: Likewise.
        * el.po: Likewise.
        * es.po: Likewise.
        * eu.po: Likewise.
        * fi.po: Likewise.
        * fr.po: Likewise.
        * hu.po: Likewise.
        * it.po: Likewise.
        * ja.po: Likewise.
        * ko.po: Likewise.
        * lt.po: Likewise.
        * lv.po: Likewise.
        * mn.po: Likewise.
        * nl.po: Likewise.
        * no.po: Likewise.
        * pl.po: Likewise.
        * pt.po: Likewise.
        * pt_BR.po:  Likewise.
        * ro.po: Likewise.
        * ru.po: Likewise.
        * sk.po: Likewise.
        * sl.po: Likewise.
        * sr.po: Likewise.
        * sv.po: Likewise.
        * ta.po: Likewise.
        * tr.po: Likewise.
        * uk.po: Likewise.
        * wa.po: Likewise.
        * zh_CN.po: Likewise.
        * zh_TW.po: Likewise.
2004-10-11 07:53:34 +00:00
Andrew V. Samoilov
2e0140f5b6 * az.po: don't truncate block counts to 32 bits
on 64-bit platforms
        * be.po: Likewise.
        * bg.po: Likewise.
        * ca.po: Likewise.
        * cs.po: Likewise.
        * da.po: Likewise.
        * de.po: Likewise.
        * el.po: Likewise.
        * es.po: Likewise.
        * eu.po: Likewise.
        * fi.po: Likewise.
        * fr.po: Likewise.
        * hu.po: Likewise.
        * it.po: Likewise.
        * ja.po: Likewise.
        * ko.po: Likewise.
        * lt.po: Likewise.
        * lv.po: Likewise.
        * mn.po: Likewise.
        * nl.po: Likewise.
        * no.po: Likewise.
        * pl.po: Likewise.
        * pt.po: Likewise.
        * pt_BR.po:  Likewise.
        * ro.po: Likewise.
        * ru.po: Likewise.
        * sk.po: Likewise.
        * sl.po: Likewise.
        * sr.po: Likewise.
        * sv.po: Likewise.
        * ta.po: Likewise.
        * tr.po: Likewise.
        * uk.po: Likewise.
        * wa.po: Likewise.
        * zh_CN.po: Likewise.
        * zh_TW.po: Likewise.
2004-09-03 22:30:55 +00:00
Pavel Roskin
f7a79c670c Update. 2004-01-28 00:16:55 +00:00
Pavel Roskin
2ac67e670a Fix format mismatch caused by the previous commit. 2004-01-26 20:41:19 +00:00
Pavel Roskin
7ca77e4faf Replace "Offset 0x%08x" with "Offset 0x%08lx". 2004-01-26 17:58:31 +00:00
Pavel Roskin
0a9c708bec Fixes for bad strings:
"In this cases"
  "~/.netrc file has not correct mode"
Reported by Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>
2003-11-05 00:33:34 +00:00
Pavel Roskin
21688e15f1 Update. 2003-07-10 16:45:17 +00:00
Pavel Roskin
a94948e665 Update. 2003-06-22 09:45:54 +00:00
Pavel Roskin
f25efc93c6 Remove references to SCO. 2003-06-18 04:18:06 +00:00
Pavel Roskin
8088d4a2cc Update. 2003-04-02 19:39:22 +00:00
Pavel Roskin
0f74db5f23 Regenerated for 4.6.0. 2003-02-05 17:58:53 +00:00
Pavel Roskin
2a0b5a3af4 Update for 4.6.0-pre3. 2003-01-22 07:38:14 +00:00
Andrew V. Samoilov
172f2daf8d Fix suggested by Ivan Zakharyaschev <imz@altlinux.org> and minor changes 2003-01-15 19:16:40 +00:00
Pavel Roskin
bd2d5e74da Fixes from Andrew Borodin <borodin@zarya-k.ru> 2003-01-08 21:58:36 +00:00
Pavel Roskin
14e39c1f24 Regenerate for 4.6.0-pre2. 2002-12-26 21:33:33 +00:00
Pavel Roskin
c054b3783f Update. 2002-12-26 16:50:11 +00:00
Pavel Roskin
1c9d69e2b3 Update. 2002-12-26 15:09:51 +00:00
Pavel Roskin
f2c028ce46 s/can not/cannot/ 2002-12-26 02:21:37 +00:00
Pavel Roskin
c820b04bfd Update. 2002-12-16 06:44:14 +00:00
Pavel Roskin
1b2f7e7d13 s/Dir cache/Directory cache/
"Dir cache" should be in geek.po :-)
2002-12-16 06:04:02 +00:00
Pavel Roskin
46958e5630 s/Error trying to/Cannot/ 2002-12-08 09:27:18 +00:00
Pavel Roskin
b246f3c7ea s/Could not/Cannot/ 2002-12-08 01:12:18 +00:00
Pavel Roskin
b64955fbbd s/Failed trying to/Cannot/ 2002-12-08 00:40:11 +00:00
Pavel Roskin
9fdebd7295 Update, fix some translations. 2002-12-01 06:55:30 +00:00
Pavel Roskin
2548ea0e7c Use normal capitalization in English text in the editor menu. 2002-12-01 06:33:58 +00:00
Pavel Roskin
bb71be884a Fix "edit" entries in the "Command" menu. 2002-11-14 23:00:50 +00:00
Pavel Roskin
97af01a20f Remove control character from an error message in help.c - it is not
required now.
2002-11-12 17:46:54 +00:00
Pavel Roskin
af883aaecf Fixes in English messages. 2002-11-11 17:27:13 +00:00
Andrew V. Samoilov
a65fed0239 Fix 2 translations. 2002-11-05 13:15:54 +00:00
Pavel Roskin
cc47c9b2b0 Update. 2002-11-02 18:05:07 +00:00
Pavel Roskin
81297e2a20 Update. 2002-10-31 07:00:53 +00:00
Pavel Roskin
cc0811a2ff Update. 2002-10-31 00:10:47 +00:00
Andrew V. Samoilov
ac2f9f006d Fix " Help file format error\n\004" translation & small other fixes 2002-10-23 11:32:17 +00:00
Andrew V. Samoilov
8fb3e5f867 Updated. 2002-10-22 13:21:41 +00:00
Pavel Roskin
3b7aa528b0 Update one more time to get rid of extra newline in the usage message.
Remove all dead translations.
2002-10-21 23:47:12 +00:00
Pavel Roskin
1e080baf7a Use shorter usage string without "mc". Update all files. 2002-10-21 23:22:39 +00:00
Pavel Roskin
fd3601d90e Fix message used in "Learn key" - mention OK, not the character that was
used before.
2002-10-21 22:56:53 +00:00
Pavel Roskin
a84b0fc9cd Fix some of the most ugly abuses of mixed caps in English texts,
especially in button captions.
2002-10-21 22:26:39 +00:00