Niels Sascha Reedijk
f35fa32b3a
Update translations from Pootle.
2012-01-14 15:43:39 +01:00
Humdinger
1b93a2e630
Updated/added Hungarian catkeys, thanks translators.
2012-01-07 15:37:13 +01:00
Humdinger
c89d69fa89
Added Modern Greek catkeys. Thanks translators.
2011-12-31 08:01:15 +01:00
Niels Sascha Reedijk
87ab70a3e2
Update translations from Pootle and also really remove zh_hans.catkeys.
2011-12-24 11:35:56 +01:00
Niels Sascha Reedijk
8e751ae341
Rename zh_hans to zh-Hans.
...
We keep the underscore to help with fallback languages. So in that respect pt_BR
falls back to pt in case of untranslated strings. zh-Hans is a way of writing
Chinese, as is zh-Hant. Neither of them can or should fall back on a
(non-existent) zh language code. They can be combined to form zh-Hans_CN and
zh-Hans_TW if there are ever translators that want to further refine that
dialect.
2011-12-23 22:39:56 +01:00
Niels Sascha Reedijk
3005f9df6b
Update translations from Pootle.
2011-12-18 10:30:21 +01:00
Humdinger
b4add23da1
Updated/added Romanian nad Chinese catkeys.
2011-12-16 16:10:12 +01:00
Humdinger
cda904359e
Updated French catkeys from HTA.
2011-12-14 15:40:39 +01:00
Niels Sascha Reedijk
0d1be1a57a
Merge catalogs from Pootle.
2011-12-10 10:21:48 +01:00
Humdinger
a2ef4fa88a
Updated Finnish catkeys.
2011-12-05 15:20:24 +01:00
Humdinger
6460ec0118
Added Croatian catkeys.
2011-12-02 12:45:36 +01:00
Siarzhuk Zharski
746656272a
Fix non length-aware styling of localized strings.
...
* The about-like screen saver info has bold styling of heading part
of the information string string. Localizing this string has
provoked partial styling and visual "corruption-looking" glitches.
2011-11-29 09:00:51 +01:00
Niels Sascha Reedijk
a27d195e23
Update 'be', 'de', 'lt', 'nl', 'ru', 'sk' from Pootle.
2011-11-26 09:06:22 +01:00
Niels Sascha Reedijk
940c916013
Sync Belarusian, Russian and Slovak from Pootle. Note that this first commit will reshuffle the entries, there should not be any functional changes.
2011-11-19 17:39:43 +01:00
Siarzhuk Zharski
dbc35acfc9
* Ukrainian catkeys updated from HTA;
...
* Belarusian, Russian, Swedish catkeys for PoorMan and CodyCam
fixed for "Application name" -> "System name" HTA bug;
* "apps/networktime" folder finally deleted - functionality
was superseeded by time preflet.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42713 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-09-04 17:07:21 +00:00
Joachim Seemer
8f3fe015dc
Updated catkeys from HTA. Thanks translators.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42396 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-07-09 05:08:18 +00:00
Joachim Seemer
d63c093e9d
* Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators!
...
* Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older
catkeys in SVN.
* Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of
CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the
code...
+alpha3
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 18:35:56 +00:00
Joachim Seemer
713d02b592
Updated catkeys from HTA.+alpha3
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41913 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-04 20:56:58 +00:00
Joachim Seemer
c7d810881a
Updated catkeys from HTA. Replaced false Chinese catkeys with the correct ones. Looks like ReadOnlyBootPrompt should now be available in be, de, fi, fr, ja, ru, sv. All other translations should finish and validate that catalog really soon or it wont make it onto the alpha3. +alpha3
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41779 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-05-27 19:00:03 +00:00
Joachim Seemer
0bbf2d42a3
Updated catkeys from HTA. +alpha3
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41655 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-05-22 17:29:00 +00:00
Joachim Seemer
9afdc783c7
Updated catkeys from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41280 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-04-24 07:00:37 +00:00
Joachim Seemer
c728de3947
Updated catkeys. ru and uk (still) won't export from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41259 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-04-17 18:53:12 +00:00
Joachim Seemer
e3cb2e154a
Update of all catkeys from HTA (besides ru and uk, which refuse to be downloaded at the moment...)
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41209 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-04-09 22:17:22 +00:00
Joachim Seemer
274bc74366
Updated Norwegian catkeys.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41160 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-04-01 15:07:00 +00:00
Joachim Seemer
40c53b443d
Updated Swedish catkeys.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41123 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-27 06:12:47 +00:00
Siarzhuk Zharski
eeb259b94e
Belarusian localization updated from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41116 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-26 19:24:53 +00:00
Jonas Sundström
ab5904510b
Translation update. Finnish and Norwegian bokmål.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41111 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-26 15:05:41 +00:00
Joachim Seemer
323d7c6a41
Updated German catkeys.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41109 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-26 07:33:24 +00:00
Joachim Seemer
ec50c0d738
Updated Norwegian catkeys.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41030 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-19 19:30:38 +00:00
Jonas Sundström
554878e2f3
Catalog update for language sk.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41015 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-17 21:41:16 +00:00
Jonas Sundström
1d53ccc24f
Catalog update for language ru.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41014 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-17 21:40:53 +00:00
Jonas Sundström
a5ee2a69a1
Catalog update for language ro.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41013 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-17 21:40:31 +00:00
Jonas Sundström
8ca94631bd
Catalog update for language ja.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41005 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-17 21:36:16 +00:00
Jonas Sundström
370e4a7059
Updated Czech translation.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40947 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-14 13:01:08 +00:00
Joachim Seemer
0792e32c1f
Updated German catkeys from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40925 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-13 08:22:32 +00:00
Jonas Sundström
8fb856f826
Updated translation for Norwegian bokmål. Removing a few empty catkeys files.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40916 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-11 16:39:49 +00:00
Siarzhuk Zharski
9267e5f5dd
Belarusian, Russian and Ukrainian localizations updated from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40915 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-11 14:47:48 +00:00
Joachim Seemer
78fe3775dc
Removed Chinese catkeys again as they are all empty. Thanks Adrien for noticing.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40914 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-11 14:44:06 +00:00
Joachim Seemer
5e6450ce3b
Added/updated Italian and Chinese catkeys from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40912 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-11 14:10:28 +00:00
Jonas Sundström
2ffe72d7ff
Swedish and Finnish translation update.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40903 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-10 18:35:43 +00:00
Siarzhuk Zharski
73bf85cacb
Belarusian, Finnish and Russian translations are updated from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40901 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-10 10:17:30 +00:00
Jonas Sundström
3171a65bf8
French and Swedish catkeys update.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40866 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-08 11:28:03 +00:00
Jonas Sundström
44f4c81aa4
Initial translation to Norwegian Bokmål, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-03-03 13:41:34 +00:00
Siarzhuk Zharski
c4ff96ea75
Belarusian, Finnish, Russian and Ukrainian translations are updated from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40731 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-27 20:09:14 +00:00
Siarzhuk Zharski
3c4365e313
Czesh translation updated from HTA in request from Radek.gmail.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40661 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-24 13:30:27 +00:00
Joachim Seemer
97533fefb7
Added French catalogs.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40642 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-23 16:20:50 +00:00
Siarzhuk Zharski
c7302a8110
Russian translation updated from HTA in request from Sergei Reznikov.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40579 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 13:34:54 +00:00
Siarzhuk Zharski
af36157333
Belarusian localization updated from HTA.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40578 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 12:18:24 +00:00
Jonas Sundström
f6c0e5b706
Updated Swedish translations
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40568 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-20 02:19:34 +00:00
Joachim Seemer
52b7b5c484
Updated German catalogs. Thanks translators.
...
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40553 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-19 09:15:42 +00:00