Commit Graph

229 Commits

Author SHA1 Message Date
Marco Ciampa be744c4ae7 Updated italian translation 2005-06-06 16:20:11 +00:00
Marco Ciampa 87635b05f3 Updated italian translation 2004-12-07 16:28:34 +00:00
Andrew V. Samoilov 3881b6e2b4 Use proper format string parameter for size in file dialogs.
Update for 4.6.1-pre2.
2004-12-02 08:26:55 +00:00
Andrew V. Samoilov 9f0c07f07a * az.po: Small text fixes.
* be.po: Likewise.
        * bg.po: Likewise.
        * ca.po: Likewise.
        * cs.po: Likewise.
        * da.po: Likewise.
        * de.po: Likewise.
        * el.po: Likewise.
        * es.po: Likewise.
        * eu.po: Likewise.
        * fi.po: Likewise.
        * fr.po: Likewise.
        * hu.po: Likewise.
        * it.po: Likewise.
        * ja.po: Likewise.
        * ko.po: Likewise.
        * lt.po: Likewise.
        * lv.po: Likewise.
        * mn.po: Likewise.
        * nl.po: Likewise.
        * no.po: Likewise.
        * pl.po: Likewise.
        * pt.po: Likewise.
        * pt_BR.po:  Likewise.
        * ro.po: Likewise.
        * ru.po: Likewise.
        * sk.po: Likewise.
        * sl.po: Likewise.
        * sr.po: Likewise.
        * sv.po: Likewise.
        * ta.po: Likewise.
        * tr.po: Likewise.
        * uk.po: Likewise.
        * wa.po: Likewise.
        * zh_CN.po: Likewise.
        * zh_TW.po: Likewise.
2004-10-11 07:53:34 +00:00
Andrew V. Samoilov 2e0140f5b6 * az.po: don't truncate block counts to 32 bits
on 64-bit platforms
        * be.po: Likewise.
        * bg.po: Likewise.
        * ca.po: Likewise.
        * cs.po: Likewise.
        * da.po: Likewise.
        * de.po: Likewise.
        * el.po: Likewise.
        * es.po: Likewise.
        * eu.po: Likewise.
        * fi.po: Likewise.
        * fr.po: Likewise.
        * hu.po: Likewise.
        * it.po: Likewise.
        * ja.po: Likewise.
        * ko.po: Likewise.
        * lt.po: Likewise.
        * lv.po: Likewise.
        * mn.po: Likewise.
        * nl.po: Likewise.
        * no.po: Likewise.
        * pl.po: Likewise.
        * pt.po: Likewise.
        * pt_BR.po:  Likewise.
        * ro.po: Likewise.
        * ru.po: Likewise.
        * sk.po: Likewise.
        * sl.po: Likewise.
        * sr.po: Likewise.
        * sv.po: Likewise.
        * ta.po: Likewise.
        * tr.po: Likewise.
        * uk.po: Likewise.
        * wa.po: Likewise.
        * zh_CN.po: Likewise.
        * zh_TW.po: Likewise.
2004-09-03 22:30:55 +00:00
Marco Ciampa 015ffdb0bb Updated italian translation 2004-02-05 10:30:09 +00:00
Pavel Roskin 5d5ff56046 Revert smbfs_reconnect -> reconnect. 2004-01-28 00:06:16 +00:00
Pavel Roskin aef085a46e Restore lost translations. 2004-01-26 17:41:02 +00:00
Marco Ciampa 9f9f848928 Updated italian translation 2004-01-07 16:44:38 +00:00
Marco Ciampa 7a483be21e Updated italian translatio 2003-11-17 18:14:53 +00:00
Pavel Roskin 0a9c708bec Fixes for bad strings:
"In this cases"
  "~/.netrc file has not correct mode"
Reported by Arpad Biro <biro_arpad@yahoo.com>
2003-11-05 00:33:34 +00:00
Marco Ciampa a0001c6d57 Updated italian translation. 2003-08-12 08:24:53 +00:00
Marco Ciampa 2ccbe3393f Updated Italian translation. 2003-06-23 08:43:19 +00:00
Marco Ciampa e48ce60e8b Updated italian translation. 2003-04-17 06:38:19 +00:00
Marco Ciampa 232480e111 Just a little correction at the it.po file. 2003-04-06 14:55:18 +00:00
Marco Ciampa ba267995ff Updated italian traslation. 2003-04-04 14:05:31 +00:00
Marco Ciampa 99598a25fb Italian manual fixies... 2003-03-17 22:58:13 +00:00
Marco Ciampa 8c7b8d313e Some small fixies. 2003-03-11 12:30:47 +00:00
Marco Ciampa 29f492accf Some small fixies... 2003-03-06 14:55:32 +00:00
Marco Ciampa d7497b6b67 Just uno string left untraslated. 2003-02-23 14:01:28 +00:00
Marco Ciampa f3f47387a0 it.po converted in UTF-8, changed some upper/lower convention in a more 'italian' way & manual pages updated... 2003-02-13 18:56:56 +00:00
Pavel Roskin 0f74db5f23 Regenerated for 4.6.0. 2003-02-05 17:58:53 +00:00
Marco Ciampa 43f73c180c Just header update in it.po file. 2003-01-26 13:31:54 +00:00
Pavel Roskin 2a0b5a3af4 Update for 4.6.0-pre3. 2003-01-22 07:38:14 +00:00
Marco Ciampa 6109e7515b A little fix... 2003-01-06 21:07:18 +00:00
Marco Ciampa c00f60b4fc po header standard info updated 2002-12-28 16:14:19 +00:00
Marco Ciampa 52488587e7 updated xterm messages due to last src update.. 2002-12-28 09:32:51 +00:00
Pavel Roskin 14e39c1f24 Regenerate for 4.6.0-pre2. 2002-12-26 21:33:33 +00:00
Pavel Roskin f2c028ce46 s/can not/cannot/ 2002-12-26 02:21:37 +00:00
Marco Ciampa b3fb20944c Last fuzzy updated... 2002-12-16 19:12:36 +00:00
Pavel Roskin 1b2f7e7d13 s/Dir cache/Directory cache/
"Dir cache" should be in geek.po :-)
2002-12-16 06:04:02 +00:00
Pavel Roskin 46958e5630 s/Error trying to/Cannot/ 2002-12-08 09:27:18 +00:00
Pavel Roskin b246f3c7ea s/Could not/Cannot/ 2002-12-08 01:12:18 +00:00
Pavel Roskin b64955fbbd s/Failed trying to/Cannot/ 2002-12-08 00:40:11 +00:00
Marco Ciampa 251d08f0d9 Reverting on "save file position" after ml clarification... 2002-12-03 11:31:09 +00:00
Marco Ciampa 8a10cc578f Save cursor position string added. 2002-12-02 22:27:23 +00:00
Pavel Roskin 2548ea0e7c Use normal capitalization in English text in the editor menu. 2002-12-01 06:33:58 +00:00
Pavel Roskin bb71be884a Fix "edit" entries in the "Command" menu. 2002-11-14 23:00:50 +00:00
Marco Ciampa e085356351 last fuzzy translated... 2002-11-12 20:14:06 +00:00
Pavel Roskin 97af01a20f Remove control character from an error message in help.c - it is not
required now.
2002-11-12 17:46:54 +00:00
Pavel Roskin af883aaecf Fixes in English messages. 2002-11-11 17:27:13 +00:00
Marco Ciampa daa108924d Working dir option update. 2002-11-04 15:49:58 +00:00
Marco Ciampa 42d377b782 *** empty log message *** 2002-10-25 10:12:57 +00:00
Pavel Roskin 3b7aa528b0 Update one more time to get rid of extra newline in the usage message.
Remove all dead translations.
2002-10-21 23:47:12 +00:00
Pavel Roskin 1e080baf7a Use shorter usage string without "mc". Update all files. 2002-10-21 23:22:39 +00:00
Pavel Roskin a84b0fc9cd Fix some of the most ugly abuses of mixed caps in English texts,
especially in button captions.
2002-10-21 22:26:39 +00:00
Marco Ciampa e78b4aa080 Macro recursion error msg added. 2002-10-21 13:13:16 +00:00
Pavel Roskin d3f0a2f61b Remove spaces around "Error" and "Warning" together with their translations.
Also remove spaces from "Quit" and "Search", but leave alone the
translations, that already have them without spaces.
2002-10-21 04:13:49 +00:00
Marco Ciampa fe14f738a7 *** empty log message *** 2002-10-14 11:54:38 +00:00
Pavel Roskin 6506aabc2a Update list of keywords for file types. 2002-10-13 22:59:28 +00:00
Marco Ciampa 7eb25898cd last fuzzy translated... 2002-09-27 09:12:27 +00:00
Pavel Roskin 4a028e35c1 * *.po: Remove unused translations, there is too much stuff left
from the GNOME edition.
2002-09-27 01:23:43 +00:00
Pavel Roskin bd4b18731e s/suplied/supplied/
s/duplicit/duplicate/
2002-09-27 00:17:10 +00:00
Pavel Roskin b31f058eea s/appropriative/suitable/ 2002-09-26 23:40:03 +00:00
Pavel Roskin 85ea3e7533 Parametrize sfs.ini. 2002-09-26 22:55:36 +00:00
Marco Ciampa e9a9ba47fd small typo 2002-09-25 09:06:44 +00:00
Marco Ciampa c7cc984627 done some cleanup... 2002-09-24 08:12:59 +00:00
Marco Ciampa 423697b387 translated some forgotten messages... 2002-09-24 07:14:59 +00:00
Marco Ciampa 9c3b5e2eec *** empty log message *** 2002-09-22 13:55:50 +00:00
Marco Ciampa b2ef3a7e0a corrected a scanf search string... 2002-09-20 15:12:45 +00:00
Marco Ciampa 0dc81952d7 translate some internal viewer strings that where left out previously. 2002-09-19 12:14:06 +00:00
Marco Ciampa 286e04eefc *** empty log message *** 2002-09-18 21:08:57 +00:00
Marco Ciampa 9e8eacfdfc corrected some file operations dialog msgs 2002-09-18 12:07:42 +00:00
Marco Ciampa a4825e6676 corrected some file operations dialog labels.. 2002-09-17 15:34:44 +00:00
Marco Ciampa 0adde71798 corrected chmod command label 2002-09-16 19:22:06 +00:00
Marco Ciampa 22c5d7ebf4 some old messages cleanup 2002-09-13 15:12:11 +00:00
Marco Ciampa 486c0f7454 some cosmethic changes 2002-09-13 15:09:48 +00:00
Marco Ciampa d12aa32304 *** empty log message *** 2002-09-12 11:21:48 +00:00
Marco Ciampa 39fb489652 added debug smbfs message 2002-09-12 06:23:01 +00:00
Marco Ciampa 7e311aba9e 3 fuzzy updated... 2002-09-11 05:50:26 +00:00
Pavel Roskin 83d0b9a9d6 Global replacement for two quasi-english strings from vfs/smbfs.c. 2002-09-11 04:06:25 +00:00
Marco Ciampa d6575d196a *** empty log message *** 2002-09-10 11:47:55 +00:00
Marco Ciampa b05f081397 trimming 2002-09-10 07:54:22 +00:00
Marco Ciampa 9006f0d30e *** empty log message *** 2002-09-09 15:36:20 +00:00
Marco Ciampa 407198b50e *** empty log message *** 2002-09-08 17:15:58 +00:00
Marco Ciampa b99b28fbaf *** empty log message *** 2002-08-29 08:42:43 +00:00
Marco Ciampa 6b68c5f53f *** empty log message *** 2002-08-27 11:30:40 +00:00
Marco Ciampa 6b300727ae Sort order diaolg box trim. 2002-08-27 11:30:11 +00:00
Marco Ciampa b1348ba2c2 Corrected terrible mistake... 2002-08-26 07:39:05 +00:00
Marco Ciampa 02519ea872 Slightly modified to conform to interactive help... 2002-08-26 06:41:47 +00:00
Pavel Roskin b6862a8c26 Fix some not quite English strings in edit_block_process_cmd(). 2002-08-25 19:21:30 +00:00
Marco Ciampa 0162a33a1a Fixed 2 fuzzy... 2002-08-21 11:26:43 +00:00
Marco Ciampa b9b8ec14c3 Last fuzzy trimmed... 2002-08-21 11:14:23 +00:00
Pavel Roskin 67068ff0d2 Regenerate for 4.6.0-pre1. 2002-08-21 07:44:55 +00:00
Marco Ciampa 0c94e1531b Last fuzzy trim 2002-08-02 12:35:57 +00:00
Pavel Roskin 158bf1f8fe * *.po: Replace "undelfs" with "%s" in some messages to enable
their reuse with other VFS types.
2002-07-19 04:33:35 +00:00
Marco Ciampa 735e7b5efa ~/.netrc option string added 2002-07-15 07:28:52 +00:00
Pavel Roskin a2f136fdc3 s/ommited/omitted/ 2002-07-14 06:36:07 +00:00
Marco Ciampa 3bcf5e1c09 Corrected some in-line help strings... 2002-06-13 09:59:16 +00:00
Marco Ciampa 479917c5e0 Just a fuzzy trim... 2002-06-07 07:31:20 +00:00
Andrew V. Samoilov 5fca42b515 s/"Corrupt cpio header encountered in\\n"/"Corrupted cpio header encountered in\\n"/ 2002-06-06 11:29:51 +00:00
Marco Ciampa 30eeda0307 ooops question points go next the last word (in italian)... 2002-05-27 20:21:22 +00:00
Marco Ciampa a4be5506bc Entry 390 added. 2002-05-27 20:19:25 +00:00
Marco Ciampa 7e2d327967 oooops! 2002-04-24 22:26:47 +00:00
Marco Ciampa efbb2db8cd ooops... 2002-04-24 22:23:57 +00:00
Marco Ciampa e2009412f4 Last 3 menu syntax edit msgs 2002-04-24 22:11:21 +00:00
Andrew V. Samoilov 86895db8ed s/msgid "%s: %s: %s %3d%% (%ld bytes transfered)"/msgid "%s: %s: %s %3d%% (%lu bytes transfered)"/
s/msgid "%s: %s: %s %3d%% (%lu bytes transfered)"/msgid "%s: %s: %s %3d%% (%lu bytes transferred)"/
s/msgid "%s: %s: %s %ld bytes transfered"/msgid "%s: %s: %s %lu bytes transfered"/
s/msgid "%s: %s: %s %lu bytes transfered"/msgid "%s: %s: %s %lu bytes transferred"/
s/msgid "%s contains duplicit entries! Skiping!"/msgid "%s contains duplicit entries! Skipping!"/
/msgid "%s: %s: %s %3d%% (%lu bytes transferred)"/{N;s/%ld/%lu/;}
/msgid "%s: %s: %s %lu bytes transferred"/{N;s/%ld/%lu/;}
2002-04-24 10:37:01 +00:00
Marco Ciampa 77c96b9025 *** empty log message *** 2002-03-18 07:24:57 +00:00
Marco Ciampa 93f18d3e24 *** empty log message *** 2002-02-19 22:41:08 +00:00
Marco Ciampa 8becec1cfa Traslated some chmod mgs related (for win32 support? not shure) 2002-01-24 12:09:06 +00:00