some old messages cleanup

po/it.po

@@ -7,7 +7,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: 4.5.99a\n"
-"POT-Creation-Date: 2002-09-12 08:21+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2002-09-13 17:11+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-30 20:25GMT+1\n"
 "Last-Translator: Marco Ciampa <ciampix@libero.it>\n"
 "Language-Team: Italiano (use this)<tp@lists.linux.it> <it@li.org>\n"
@@ -3278,92 +3278,83 @@ msgstr ""
 msgid "Library directory for the Midnight Commander: %s\n"
 msgstr "Directory delle librerie di Midnight Commander: %s\n"
 
-#: src/main.c:2215
-msgid ""
-"Option -m is obsolete. Please look at Display Bits... in the Option's menu\n"
-msgstr "L'opzione -m è obsoleta.  Controlla Display Bit... nel menu opzioni\n"
-
-#: src/main.c:2250
+#: src/main.c:2248
 msgid "Use to debug the background code"
 msgstr "Usare per correggere il codice in background"
 
-#: src/main.c:2256
+#: src/main.c:2254
 msgid "Request to run in color mode"
 msgstr "Richiede l'esecuzione a colori"
 
-#: src/main.c:2258
+#: src/main.c:2256
 msgid "Specifies a color configuration"
 msgstr "Specifica la configurazione dei colori"
 
-#: src/main.c:2262
+#: src/main.c:2260
 msgid "Edits one file"
 msgstr "Modifica un file"
 
-#: src/main.c:2266
+#: src/main.c:2264
 msgid "Displays this help message"
 msgstr "Mostra questo messaggio di aiuto"
 
-#: src/main.c:2268
+#: src/main.c:2266
 msgid "Displays a help screen on how to change the color scheme"
 msgstr "Mostra un messaggio di aiuto su come cambiare lo schema dei colori"
 
-#: src/main.c:2271
+#: src/main.c:2269
 msgid "Log ftp dialog to specified file"
 msgstr "Annota i messaggi dell'ftp in un file specificato"
 
-#: src/main.c:2278
-msgid "Obsolete"
-msgstr "Obsoleto"
-
-#: src/main.c:2280
+#: src/main.c:2276
 msgid "Requests to run in black and white"
 msgstr "Richiede l'esecuzione in bianco e nero"
 
-#: src/main.c:2282
+#: src/main.c:2278
 msgid "Disable mouse support in text version"
 msgstr "Disabilita il supporto del mouse nella modalità testo"
 
-#: src/main.c:2285
+#: src/main.c:2281
 msgid "Disables subshell support"
 msgstr "Disabilita il supporto delle sottoshell"
 
-#: src/main.c:2289
+#: src/main.c:2285
 msgid "Prints working directory at program exit"
 msgstr "Visualizza la directory corrente in uscita"
 
-#: src/main.c:2291
+#: src/main.c:2287
 msgid "Resets soft keys on HP terminals"
 msgstr "Ripristina i tasti soft nei terminali HP"
 
-#: src/main.c:2293
+#: src/main.c:2289
 msgid "To run on slow terminals"
 msgstr "Per farlo andare su terminali lenti"
 
-#: src/main.c:2296
+#: src/main.c:2292
 msgid "Use stickchars to draw"
 msgstr "Usa caratteri semigrafici"
 
-#: src/main.c:2300
+#: src/main.c:2296
 msgid "Enables subshell support (default)"
 msgstr "Abilita il supporto sottoshell (predefinito)"
 
-#: src/main.c:2304
+#: src/main.c:2300
 msgid "Tries to use termcap instead of terminfo"
 msgstr "Prova a usare termcap invece di terminfo"
 
-#: src/main.c:2307
+#: src/main.c:2303
 msgid "Displays the current version"
 msgstr "Visualizza la versione corrente"
 
-#: src/main.c:2309
+#: src/main.c:2305
 msgid "Launches the file viewer on a file"
 msgstr "Esegue il visualizzatore per un file"
 
-#: src/main.c:2311
+#: src/main.c:2307
 msgid "Forces xterm features"
 msgstr "Forza il comportamento xterm"
 
-#: src/main.c:2502
+#: src/main.c:2498
 msgid ""
 "Couldn't open tty line. You have to run mc without the -P flag.\n"
 "On some systems you may want to run # `which mc`\n"
@@ -3372,11 +3363,11 @@ msgstr ""
 "P\n"
 "Su alcuni sistemi, basta eseguire `which mc`\n"
 
-#: src/main.c:2565
+#: src/main.c:2561
 msgid " Notice "
 msgstr " Avviso "
 
-#: src/main.c:2566
+#: src/main.c:2562
 msgid ""
 " The Midnight Commander configuration files \n"
 " are now stored in the ~/.mc directory, the \n"
@@ -4697,7 +4688,7 @@ msgstr ""
 "Attenzione: flag %c non valida in sfs.ini:\n"
 "%s\n"
 
-#: vfs/smbfs.c:549
+#: vfs/smbfs.c:566
 #, c-format
 msgid ""
 " reconnect to %s failed\n"
@@ -4706,31 +4697,31 @@ msgstr ""
 " riconnessione a %s fallita\n"
 " "
 
-#: vfs/smbfs.c:1107
+#: vfs/smbfs.c:1124
 msgid " Authentication failed "
 msgstr " Autenticazione fallita "
 
-#: vfs/smbfs.c:1590
+#: vfs/smbfs.c:1585
 #, c-format
 msgid " Error %s creating directory %s "
 msgstr " %s creazione dir %s "
 
-#: vfs/smbfs.c:1613
+#: vfs/smbfs.c:1608
 #, c-format
 msgid " Error %s removing directory %s "
 msgstr " %s rimozione dir %s "
 
-#: vfs/smbfs.c:1717 vfs/smbfs.c:1737
+#: vfs/smbfs.c:1712 vfs/smbfs.c:1732
 #, c-format
 msgid " %s opening remote file %s "
 msgstr " %s apertura file remoto %s "
 
-#: vfs/smbfs.c:1805
+#: vfs/smbfs.c:1800
 #, c-format
 msgid " %s removing remote file %s "
 msgstr " %s rimozione file remoto %s "
 
-#: vfs/smbfs.c:1843
+#: vfs/smbfs.c:1838
 #, c-format
 msgid " %s renaming files\n"
 msgstr " %s rinomina file\n"
@@ -4876,3 +4867,4 @@ msgstr "%s: %s: %s %3d%% (%lu byte trasferiti)"
 #, c-format
 msgid "%s: %s: %s %lu bytes transferred"
 msgstr "%s: %s: %s %lu byte trasferiti"
+