Patrick Winnertz
360be65d2b
po/ru.po: In russian translation, there are some hotkey conficts in menu.
...
This is a cherry-pick of 1150007bff
from master.
It's unclear for me why Milestone 4.6.2 was set but this change wasn't merged into mc-4.6.
Conflicts:
po/ChangeLog
2009-01-29 07:34:27 +01:00
Patrick Winnertz
d79dfa1324
Some minor fixes to the german locale
2009-01-26 19:11:29 +01:00
Patrick Winnertz
17c0e75e62
Unfuzzied one more german string
2009-01-26 17:54:21 +01:00
Patrick Winnertz
a740f8ed7b
Some more fuzzy translations reviewed
2009-01-26 17:54:21 +01:00
Patrick Winnertz
6753c71e23
Reedited de.po with poedit.. Added some more translations and restructured the rest
2009-01-26 17:54:20 +01:00
Patrick Winnertz
984d97fdf5
Add some minor fixes concerning spelling issues
2009-01-26 17:53:38 +01:00
Enrico Weigelt, metux IT service
fae850368d
...
2009-01-26 17:53:38 +01:00
Enrico Weigelt, metux IT service
4118f13d89
po/de.po: some minor changes
2009-01-26 17:53:38 +01:00
Slava Zanko
5261cd5649
Applying cnahges in *.po files.
2009-01-06 13:53:58 +02:00
Patrick Winnertz
dcd57a34ef
Removed .cvsignore files as we don't need them any longer
2009-01-05 16:58:44 +01:00
Slava Zanko
4c58d938cb
add .gitignore file (same as .cvsignore) in "po" dir.
2008-12-29 00:41:05 +02:00
Slava Zanko
aad7c6c317
Added .svnignore files (same as .cvsignore)
2008-12-28 23:27:03 +02:00
David Martin
243ac1325e
* es.po: Updated Spanish translation. Converted to UTF-8.
2008-06-30 09:48:26 +00:00
Pavel Roskin
05069a728d
Two fixes from Anna Talianova
2008-06-09 03:43:58 +00:00
Pavel Roskin
1c5abe94c1
Merged a better Czech translation
2008-06-05 17:21:05 +00:00
Marco Ciampa
561e7db22b
2008-04-09 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
...
* it.po: updated italian translation.
2008-04-09 06:39:52 +00:00
Marco Ciampa
021572bf8f
2007-10-13 Marco Ciampa <ciampix@libero.it>
...
* it.po: updated italian translation.
2007-10-13 00:48:18 +00:00
Pavel Tsekov
be88d7daef
* po/ru.po: Update the russian translation. From Andrew Borodin.
2007-09-05 12:39:17 +00:00
Pavel Tsekov
29447c6ca1
* po/nl.po: Fix conflicting shortcut in the dutch translation.
...
From Daniel Hahler.
2007-08-27 06:36:52 +00:00
Pavel Tsekov
82177fe309
* po/pl.po: Updated date format for the polish translation.
2007-08-22 13:40:17 +00:00
Marco Ciampa
364aa0e083
Updated italian translation
2007-08-20 09:38:26 +00:00
Pavel Roskin
cd71c4159c
Fix incorrect plural forms
2006-12-19 21:42:21 +00:00
Marco Ciampa
721277fdb7
Updated italian translation
2006-11-21 23:57:44 +00:00
Pavel Tsekov
624c79b8b2
* po/vi.po: Updated Vietnamese translation.
2006-09-04 13:30:15 +00:00
Leonard den Ottolander
92b9d99b83
* de.po: Fix duplicate hotkey 'H' in German copy/move dialog.
2006-08-10 20:33:19 +00:00
Leonard den Ottolander
7115ed2243
* src/dir.c (sort_orders): Substitute duplicate hotkey 'C' in sort
...
order dialog.
* po/*.po: Update changed string in sort order dialog.
2006-06-11 10:50:00 +00:00
Leonard den Ottolander
fb713d4a14
* lt.po: Small fixes.
2006-04-20 21:13:05 +00:00
Marco Ciampa
e1f95084a8
Updated italian translation
2006-03-09 23:55:54 +00:00
Roland Illig
d34f25e165
Typo fix in lt.po.
2006-02-18 16:59:32 +00:00
Roland Illig
e30f526352
Little typo fix by Nerijus Baliunas.
2006-02-18 16:58:11 +00:00
David Martin
1c32268bf9
* es.po: Updated Spanish translation.
2006-02-14 09:42:45 +00:00
David Martin
f1480a4282
* es.po: Updated Spanish translation.
2006-02-14 09:34:03 +00:00
Pavel Tsekov
bc4620da08
* po/lt.po: Updated Lithuanian translation.
2006-02-05 14:35:04 +00:00
Leonard den Ottolander
6dc6b09935
* *.po: Shouldn't have touched string "command &Prompt" in last update.
...
Reverting.
2005-11-22 22:14:22 +00:00
Leonard den Ottolander
689681db31
* edit/editcmd.c (edit_replace_dialog): Use Alt-m on pro&Mpt in replace
...
dialog. Alt-p is in use for the previous entry.
* po/*.po: Update pro&Mpt string.
2005-11-22 22:05:44 +00:00
David Martin
12e531832f
Updated Spanish translation.
2005-11-13 13:54:24 +00:00
David Martin
1fb6024857
Identify Q_() strings for translation.
2005-11-13 13:26:12 +00:00
Pavel Roskin
0cfb000426
Add stamp-po.
2005-11-11 04:07:31 +00:00
Pavel Roskin
9241d649c4
Fix plural rule. Revert translation for "%s bytes" - it was correct.
2005-10-06 20:01:01 +00:00
Leonard den Ottolander
a31c7331fa
* po/nl.po: Do not use prefix in Q_() strings.
2005-10-06 19:59:31 +00:00
Pavel Roskin
1806fa0c8e
Updates from Jindrich Novy <jnovy@redhat.com>
2005-10-06 16:05:51 +00:00
Leonard den Ottolander
3f84882f5b
po/nl.po: Updated Dutch translation.
2005-10-04 21:55:09 +00:00
Leonard den Ottolander
cd2061a883
* edit/editcmd.c (edit_replace_dialog): Replace duplicate hotkey.
...
* po/*.po: Update changed string.
2005-10-04 21:15:06 +00:00
Pavel Roskin
b67c6d2a9b
* Makevars: Rename gettext_ui to Q_ for glib compatibility.
2005-10-04 15:22:01 +00:00
Pavel Roskin
3baac40355
Updates from Jindrich Novy <jnovy@redhat.com>
...
Add plural rules.
2005-10-04 14:41:51 +00:00
Pavel Roskin
8c7b6d7126
Remove all fuzzy marks. All fuzzy translations were actually pretty reasonable.
2005-10-04 02:30:32 +00:00
Pavel Roskin
b04257de82
Translate new ngettext strings in screen.c.
2005-10-03 23:38:33 +00:00
Pavel Roskin
0ee9f65155
Add plural rules. Translate block/blocks properly.
2005-10-03 21:16:12 +00:00
Roland Illig
aac7ac441a
Added Plural-Forms header.
2005-09-21 22:54:07 +00:00
Roland Illig
ba28c02f49
Anton Chumak updated the Ukrainian translation.
2005-09-21 22:28:17 +00:00