2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
1 french x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Display DeviceClass Affichage
|
|
|
|
|
Capturing DeviceClass Capture
|
|
|
|
|
Printer DeviceClass Imprimante
|
|
|
|
|
Uncategorized DeviceClass Inclassable
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
1-17% utilized DeviceClass 1 à 17% utilisés
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Positioning DeviceClass Géolocalisation
|
|
|
|
|
Rendering DeviceClass Interprétation
|
|
|
|
|
Phone DeviceClass Téléphone
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
17-33% utilized DeviceClass 17 à 33% utilisés
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #ServerNotReady#Nom invalide
|
2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
Combo keyboard/pointing device DeviceClass Clavier combiné à un dispositif de pointage
|
|
|
|
|
Controller DeviceClass Contrôleur
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
No service available DeviceClass Aucun service disponible
|
|
|
|
|
Wearable DeviceClass A wearable computer Vêtement
|
|
|
|
|
Handheld DeviceClass Ordinateur de poche
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Invalid device class!\n DeviceClass Classe de périphérique invalide !\n
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Sensing device DeviceClass Dispositif de détection
|
|
|
|
|
Computer DeviceClass Ordinateur
|
|
|
|
|
Cellular DeviceClass Mobile
|
|
|
|
|
Microphone DeviceClass Microphone
|
|
|
|
|
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Classe mineure inconnue (réservée)
|
2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
Cordless DeviceClass Sans fil
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Common ISDN access DeviceClass Accès Numéris
|
|
|
|
|
83-99% utilized DeviceClass 83 à 99% utilisés
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Scanner DeviceClass Scanneur
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Game DeviceClass Jeu
|
|
|
|
|
Gamepad DeviceClass Manette de jeu
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
(reserved) DeviceClass (réservé)
|
|
|
|
|
Desktop workstation DeviceClass Station de travail
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Audio/Video DeviceClass Audio/Vidéo
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Glasses DeviceClass Lunettes
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Keyboard DeviceClass Clavier
|
|
|
|
|
Camera DeviceClass Appareil photo
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Major class: DeviceClass Classe majeure :
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
50-67% utilized DeviceClass 50 à 67% utilisés
|
|
|
|
|
Card reader DeviceClass Lecteur de carte
|
|
|
|
|
Set-top box DeviceClass Décodeur TV
|
2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
Helmet DeviceClass Casque
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Laptop DeviceClass Ordinateur portable
|
|
|
|
|
Car audio DeviceClass Autoradio
|
|
|
|
|
SIM card reader DeviceClass Lecteur de carte SIM
|
|
|
|
|
Headphones DeviceClass Écouteurs
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Information DeviceClass Information
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Remote control DeviceClass Télécommande
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Service classes: DeviceClass Classe de service :
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Radiomessagerie
|
2015-01-03 08:38:30 +03:00
|
|
|
|
Object transfer DeviceClass Transfert d’objet
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Gaming/Toy DeviceClass Jouet
|
|
|
|
|
Audio DeviceClass Audio
|
|
|
|
|
Robot DeviceClass Robot
|
|
|
|
|
Camcorder DeviceClass Caméscope
|
|
|
|
|
Digitizer tablet DeviceClass Tablette à digitaliser
|
|
|
|
|
Loudspeaker DeviceClass Haut-parleur
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Joystick DeviceClass Joystick
|
|
|
|
|
LAN access DeviceClass Accès LAN
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Wrist watch DeviceClass Montre
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Minor class: DeviceClass Classe mineure :
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Networking DeviceClass Réseau
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Portable audio DeviceClass Baladeur
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
|
Device conforms to the headset profile DeviceClass Le périphérique est compatible avec le profil casque
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Hands-free DeviceClass Kit mains-libres
|
|
|
|
|
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #CommandFailed#Nom invalide
|
|
|
|
|
Vehicle DeviceClass Véhicule
|
2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
Palm DeviceClass A palm-held device Organiseur électronique
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Video display and loudspeaker DeviceClass Écran avec haut-parleur
|
2011-02-22 21:47:55 +03:00
|
|
|
|
Peripheral DeviceClass Périphérique
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #NoOwnerError#Nom invalide
|
|
|
|
|
Wired modem or voice gateway DeviceClass Modem filaire ou passerelle vocale
|
|
|
|
|
Jacket DeviceClass Veste
|
|
|
|
|
Unspecified DeviceClass Non spécifié
|
|
|
|
|
Fully available DeviceClass Entièrement disponible
|
|
|
|
|
67-83% utilized DeviceClass 67 à 83% utilisés
|
|
|
|
|
Not implemented RemoteDevice Non implémenté
|
|
|
|
|
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #NotCompletedRequest#Nom invalide
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Server DeviceClass Serveur
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Video conferencing DeviceClass Visioconférence
|
|
|
|
|
Video camera DeviceClass Caméra
|
|
|
|
|
HiFi audio device DeviceClass Chaîne hifi
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
Smart phone DeviceClass Smartphone
|
|
|
|
|
Telephony DeviceClass Téléphonie
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Doll/Action figure DeviceClass Poupée/Figurine
|
2010-12-12 13:58:47 +03:00
|
|
|
|
VCR DeviceClass Magnétoscope
|
|
|
|
|
Video monitor DeviceClass Moniteur
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
|
Pointing device DeviceClass Dispositif de pointage
|
|
|
|
|
Miscellaneous DeviceClass Divers
|
|
|
|
|
33-50% utilized DeviceClass 33 à 55% utilisés
|
2015-01-03 08:38:30 +03:00
|
|
|
|
Imaging DeviceClass Dispositif d’imagerie
|