2013-09-14 08:14:01 +04:00
|
|
|
1 french x-vnd.Haiku-ScreenSaver 232492478
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Could not load screen saver ScreenSaver Impossible de charger l'économiseur d'écran
|
2011-02-23 19:20:50 +03:00
|
|
|
30 seconds ScreenSaver 30 secondes
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Start screensaver ScreenSaver Démarrer l'économiseur
|
|
|
|
Password… ScreenSaver Mot de passe…
|
|
|
|
Password: ScreenSaver Mot de passe :
|
|
|
|
Password lock ScreenSaver Verrouillage par mot de passe
|
2011-02-23 19:20:50 +03:00
|
|
|
Add… ScreenSaver Ajouter…
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Screensavers ScreenSaver Économiseurs
|
2011-03-20 04:36:16 +03:00
|
|
|
Display Power Management Signaling not available ScreenSaver Le système d'économie d'énergie de l'écran (DPMS) n'est pas disponible
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
ScreenSaver System name Économiseur d'écran
|
2012-03-03 22:59:45 +04:00
|
|
|
Test ScreenSaver Tester
|
2011-04-10 02:17:22 +04:00
|
|
|
General ScreenSaver Général
|
2013-09-14 08:14:01 +04:00
|
|
|
Fade now when mouse is here ScreenSaver Estomper maintenant lorsque la souris est ici
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Enable screensaver ScreenSaver Activer l'économiseur
|
2013-09-14 08:14:01 +04:00
|
|
|
Don't fade when mouse is here ScreenSaver Ne pas estomper lorsque la souris est ici
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Cancel ScreenSaver Annuler
|
|
|
|
Turn off screen ScreenSaver Extinction de l'écran
|
2011-02-23 19:20:50 +03:00
|
|
|
No options available ScreenSaver Aucune option disponible
|
|
|
|
Password Window ScreenSaver Fenêtre de mot de passe
|
2011-04-10 02:17:22 +04:00
|
|
|
Screensaver settings ScreenSaver Réglages de l'économiseur
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Les mots de passe ne correspondent pas. Veuillez réessayez.
|
|
|
|
OK ScreenSaver OK
|
|
|
|
Blackness ScreenSaver Ténèbres
|
2011-02-23 19:20:50 +03:00
|
|
|
Use custom password ScreenSaver Utiliser un mot de passe personnalisé
|
2012-01-16 12:36:01 +04:00
|
|
|
Done ScreenSaver Terminé
|
|
|
|
Confirm password: ScreenSaver Confirmer le mot de passe :
|
2011-02-23 19:20:50 +03:00
|
|
|
Use network password ScreenSaver Utiliser un mot de passe réseau
|