2020-06-10 00:51:25 +03:00
1 portuguese x-vnd.Haiku-Media 582516163
2020-04-25 12:02:45 +03:00
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível adicionar controlo de volume à Deskbar: %s\n
Restart media services Media views Reiniciar serviços multimédia
Quit Media Window Sair
<none> VideoInputMenu Used when no video input is available <nenhuma>
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Não foi possível remover o controlo de volume na Deskbar: %s\n
Video output: Media views Saída de vídeo:
Video input: Media views Entrada de vídeo:
Audio output: Media views Saída de áudio:
2020-06-10 00:51:25 +03:00
Please select a SoundFont. Midi View Por favor, selecione uma SoundFont.
There are no SoundFonts installed. Midi View Não há SoundFonts instaladas.
2020-04-25 12:02:45 +03:00
Quitting Media now will stop the restarting of the media services. Flaky or unavailable media functionality is the likely result. Media Window Sair de Multimédia agora irá interromper a reinicialização dos serviços multimédia. Isso resultará em funcionalidades multimédia instáveis ou indisponíveis.
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Não foi possível estabelecer uma ligação ao servidor de multimédia.\nDeseja iniciá-lo?
Video settings Media Window Definições de vídeo
2019-09-07 18:15:18 +03:00
Audio mixer Media Window Misturador de áudio
Show volume control on Deskbar Media views Mostrar controlo de volume na Deskbar
2011-03-18 00:39:21 +03:00
Start media server Media Window Iniciar o servidor multimédia
2019-09-07 18:15:18 +03:00
Audio settings Media Window Definições de áudio
Quit anyway Media Window Sair de qualquer modo
2020-04-25 12:02:45 +03:00
Media System name Multimédia
2019-09-07 18:15:18 +03:00
Warning! Media Window Aviso!
MIDI Settings Media Window Configurações MIDI
2020-06-10 00:51:25 +03:00
SoundFonts Midi View SoundFonts
2019-09-07 18:15:18 +03:00
Audio input: Media views Entrada de áudio:
<none> Media views <nenhum>
Channel: Media views Canal:
2020-04-25 12:02:45 +03:00
This hardware has no controls. Media Window Este hardware não tem controlos.
2019-09-07 18:15:18 +03:00
Defaults Media views Predefinições
2019-12-21 11:48:38 +03:00
<none> VideoOutputMenu Used when no video output is available <nenhuma>
