2019-09-14 11:39:05 +03:00
1 romanian x-vnd.Haiku-Time 834234238
2011-12-18 13:30:21 +04:00
OK Time OK
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Message receiving failed Time Primirea mesajului a eșuat
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Time & Date, written by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2012, Haiku. Time Oră și dată, scris de:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nDrepturi de autor 2004-2012, Haiku.
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Australia Time Australia
America Time America
2015-11-21 08:36:22 +03:00
Reset to default server list Time Restabilește la lista de server implicită
2018-06-23 22:15:25 +03:00
Could not resolve server address Time Nu s-a putut rezolva adresa serverului
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Set time zone Time Stabilește fusul orar
Waiting for answer failed Time Așteptarea răspunsului a eșuat
<Other> Time <Other>
Received invalid time Time S-a primit o oră nevalidă
2011-12-18 13:30:21 +04:00
Remove Time Elimină
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Synchronize again Time Sincronizează din nou
Asia Time Asia
Try all servers Time Încearcă toate serverele
2011-06-26 17:30:12 +04:00
Time Time Oră
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Current time: Time Oră curentă:
2019-09-14 11:39:05 +03:00
The following error occured while synchronizing:\n%s: %s Time Următoarea eroare a apărut în timpul sincronizării:\n%s: %s
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Europe Time Europa
Show day of week Time Afișează ziua săptămânii
Local time (Windows compatible) Time Ora locală (compatibil cu Windows)
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Hardware clock set to: Time Ceasul hardware este stabilit la:
2011-12-18 13:30:21 +04:00
Arctic Time Arctic
Antarctica Time Antarctica
2019-07-15 04:02:31 +03:00
GMT (UNIX compatible) Time GMT (compatibil cu UNIX)
Africa Time Africa
Stop Time Oprește
2011-12-18 13:30:21 +04:00
Time zone Time Fus orar
2014-12-06 08:29:38 +03:00
Clock Time Ceas
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Network time Time Oră de rețea
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Sending request failed Time Trimiterea cererii a eșuat
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Preview time: Time Timp de previzualizare:
2019-07-15 04:02:31 +03:00
\nNow: Time \nAcum:
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Could not create socket Time Nu s-a putut crea soclul
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Pacific Time Pacific
2011-12-18 13:30:21 +04:00
Atlantic Time Atlantic
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Show clock in Deskbar Time Arată ceasul pe Deskbar
Display time with seconds Time Afișează ora cu secunde
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Time System name Oră
about Time despre
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Show time zone Time Arată fusul orar
Synchronize at boot Time Sincronizează la boot
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Indian Time Indian
2021-07-21 14:55:45 +03:00
Revert Time Revenire
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Date and time Time Dată și oră
2019-09-14 11:39:05 +03:00
The following error occured while synchronizing:\n%s Time Următoarea eroare a apărut în timpul sincronizării:\n%s
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Synchronize Time Sincronizează
Add Time Adaugă
