2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
|
1 russian x-vnd.Haiku-ScreenSaver 215605989
|
2011-02-12 01:28:07 +03:00
|
|
|
|
30 seconds ScreenSaver 30 секунд
|
|
|
|
|
|
Add… ScreenSaver Добавить…
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Blackness ScreenSaver Пустой экран
|
2011-02-12 01:28:07 +03:00
|
|
|
|
Cancel ScreenSaver Отмена
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Confirm password: ScreenSaver Подтверждение пароля:
|
|
|
|
|
|
Could not load screen saver ScreenSaver Не удалось загрузить заставку
|
2011-03-06 16:31:56 +03:00
|
|
|
|
Display Power Management Signaling not available ScreenSaver Недоступна DPMS (система сигналов управления энергопотреблением монитора)
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Don't fade when ScreenSaver Не включать заставку, когда
|
|
|
|
|
|
Done ScreenSaver Готово
|
2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
|
Enable screensaver ScreenSaver Включить хранитель экрана
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Fade now when ScreenSaver Включать заставку, когда
|
2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
|
General ScreenSaver Общие
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
No options available ScreenSaver Нет доступных настроек
|
2011-02-12 01:28:07 +03:00
|
|
|
|
OK ScreenSaver ОК
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Password Window ScreenSaver Окно пароля
|
|
|
|
|
|
Password lock ScreenSaver Требовать пароль через
|
|
|
|
|
|
Password: ScreenSaver Пароль:
|
|
|
|
|
|
Passwords don't match. Please try again. ScreenSaver Пароли не совпадают. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
|
|
|
|
|
|
Password… ScreenSaver Пароль…
|
2011-03-26 01:13:48 +03:00
|
|
|
|
ScreenSaver System name Хранитель экрана
|
2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
|
Screensaver settings ScreenSaver Настройки заставки
|
|
|
|
|
|
Screensavers ScreenSaver Заставки
|
|
|
|
|
|
Start screensaver ScreenSaver Запускать заставку через
|
|
|
|
|
|
Test ScreenSaver Просмотр
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
Turn off screen ScreenSaver Выключать экран через
|
2011-02-12 01:28:07 +03:00
|
|
|
|
Use custom password ScreenSaver Использовать выбранный пароль
|
|
|
|
|
|
Use network password ScreenSaver Использовать сетевой пароль
|
2011-02-20 16:34:54 +03:00
|
|
|
|
mouse is here ScreenSaver мышь находится здесь
|
