2021-04-03 11:45:47 +03:00
1 catalan; valencian x-vnd.Be-PEPL 2634915100
2020-04-18 12:03:25 +03:00
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: People Ha fallat l'execució de l'aplicació de preferències dels fitxers per configurar els atributs de les persones.\n\nError:
2021-04-03 11:45:47 +03:00
Mobile phone People Telèfon mòbil
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Unnamed person People Anònim
2019-07-15 04:02:31 +03:00
New person… People Persona nova...
Address People Adreça
Zip People Codi postal
Select all People Selecciona-ho tot
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Could not create %s. People No s'ha pogut crear %s.
Quit People Surt
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Company People Empresa
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Name People Nom
2020-05-08 15:15:28 +03:00
The file '%name%' could not be written. People No s'ha pogut escriure el fitxer %name%.
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Contact name People Nom del contacte
2020-04-25 12:02:45 +03:00
Cancel People Cancel·la
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Edit People Edita
Save changes before closing? People Voleu desar els canvis abans de tancar?
People System name Persones
Error People Error
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Revert People Reverteix
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Country People País
Person Short mimetype description Persona
New person People Persona nova
Save People Desa
Fax People Fax
URL People URL
%name% picture People Imatge %name%
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Home phone People Telèfon de casa
2019-07-15 04:02:31 +03:00
none Groups list cap
2020-05-08 15:15:28 +03:00
Save as… People Desa com a...
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Cut People Retalla
Contact information for a person. Long mimetype description Informació per contactar la persona.
Remove image People Suprimeix la imatge
City People Localitat
Undo People Desfés
Don't save People No ho desis
Configure attributes People Configura els atributs
Work phone People Telèfon de la feina
State People Estat
Nickname People Sobrenom
OK People D'acord
File People Fitxer
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Redo People Refés
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Close People Tanca
2020-06-10 00:51:25 +03:00
Copy People Copia
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Paste People Enganxa
2020-06-10 00:51:25 +03:00
E-mail People Adreça electrònica
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Group People Grup
2020-05-02 11:57:54 +03:00
Drop an image here,\nor use the contextual menu. People Deixeu anar una imatge aquí\no bé useu el menú contextual.
2019-07-15 04:02:31 +03:00
Load image… People Carrega la imatge...
2018-09-08 10:20:47 +03:00
Sorry People Disculpeu
