Update translations from Pootle

data/catalogs/apps/drivesetup/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		No s'ha pogut desmuntar la partició %s.
 Mount all	MainWindow		Munta-ho tot
 Disk	MainWindow		Disc
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Esborra (no implementat)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		La partició seleccionada actualment no té una partició superior.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Ha fallat validar els paràmetres d'iniciació indicats.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Sense formatar (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Ha fallat crear la partició. No s'ha escrit cap canvi al disc.
 Shared	PartitionList		Compartida
 MIMEs	PartitionList		MIMEs
 BitLocker encrypted	Encryption utils		Encriptat amb BitLocker

data/catalogs/apps/drivesetup/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3416680713
+1	german	x-vnd.Haiku-DriveSetup	3407096167
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Partition \"%s\" konnte nicht ausgehangen werden.
 Mount all	MainWindow		Alle einhängen
 Disk	MainWindow		Datenträger
@@ -50,6 +50,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Löschen (nicht implementiert)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Die ausgewählte Partition hat keine übergeordnete Partition.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Die Überprüfung der zum Initialisieren angegebenen Parameter ist fehlgeschlagen.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Nicht formatiert (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Die Partition konnte nicht angelegt werden. Es wurden keine Änderungen auf den Datenträger geschrieben.
 Shared	PartitionList		Netzwerk
 MIMEs	PartitionList		MIMEs
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker verschlüsselt

data/catalogs/apps/drivesetup/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-DriveSetup	2942313478
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Ne sukcesis demeti subdiskon %s.
 Mount all	MainWindow		Surmeti ĉiujn
 Disk	MainWindow		Disko
@@ -13,12 +13,12 @@ Removable	PartitionList		Demetebla
 Block size	PartitionList		Bloka grando
 The panel experienced a problem!	MainWindow		La panelo spertis problemon!
 Device	DiskView		Aparato
-Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi la Intel-an Kromsubdisko? Ĉiuj subdiskoj kiujn ĝi enhavas estos anstataŭigitaj se vi daŭros. Ni ankoraŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
+Are you sure you want to format the Intel Extended Partition? Any subpartitions it contains will be overwritten if you continue. You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi la Intel-an Kromsubdisko? Ĉiuj subdiskoj, kiujn ĝi enhavas, estos anstataŭigitaj se vi daŭros. Ni ankaŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
 Unmount	MainWindow		Demeti
 Failed to format the partition %s!\n	MainWindow		Ne sukcesis strukturi la subdiskon %s!\n
 Partition size	CreateParametersPanel		Subdiska grandeco
 Validation of the given parameters failed.	MainWindow		Validigo de la donitaj parametroj malsukcesis.
-Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi la subdiskon \"%s\"? Ni ankoraŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
+Are you sure you want to format the partition \"%s\"? You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi la subdiskon \"%s\"? Ni ankaŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
 DriveSetup	System name		Diskagordilo
 Mounted at	PartitionList		Surmetita ĉe
 Create…	MainWindow		Krei…
@@ -46,10 +46,12 @@ End: %s	Support		Fino: %s
 Partition type	PartitionList		Subdiska tipo
 Unable to find the selected partition by ID.	MainWindow		Ne povis trovi la elektitan subdiskon per identigilo.
 The currently selected partition is not empty.	MainWindow		La nuntempe elektita subdisko ne estas malplena.
-Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi krudan diskon? (Kutime homoj pravalorizas la diskon per subdiskan sistemon antaŭe) Ni ankoraŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
+Are you sure you want to format a raw disk? (Most people initialize the disk with a partitioning system first) You will be asked again before changes are written to the disk.	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas strukturi krudan diskon? (Kutime homoj pravalorizas la diskon per subdiska sistemo antaŭe) Ni ankaŭ demandos vin antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.
 Wipe (not implemented)	MainWindow		Viŝi (ne estas realigita)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		La nuntempe elektita subdisko ne havas patran subdiskon.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Validigo de la donitaj pravalorizadaj parametroj malsukcesis.
+Not formatted (%s)	PartitionList		Ne strukturita (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Malsukcesis krei la subdiskon. Neniu ŝanĝo estas konservita al disko.
 Shared	PartitionList		Komuna
 MIMEs	PartitionList		MIME-oj
 BitLocker encrypted	Encryption utils		Ĉifrita per BitLocker
@@ -62,9 +64,11 @@ Change	ChangeParametersPanel		Ŝanĝi
 Partition name:	ChangeParametersPanel		Subdiska nomo:
 LUKS encrypted	Encryption utils		Ĉifrita per LUKS
 Are you sure you want to write the changes back to disk now?\n\nAll data on the partition %s will be irretrievably lost if you do so!	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas konservi la ŝanĝojn al disko nun?\n\nĈiu datumo en la subdisko %s estos senespere perdita se vi farus tion!
+Empty space	PartitionList		Malplena spaco
 Cancel	AbstractParametersPanel		Nuligi
 Format	MainWindow		Strukturi
 OK	MainWindow		Bone
+Empty space	DiskView		Malplena spaco
 Open with DiskProbe	MainWindow		Uzi per la DiskSondilo
 Could not delete the selected partition.	MainWindow		Ne povis forigi la elektitan subdiskon.
 Are you sure you want to initialize the selected disk? All data will be lost. You will be asked again before changes are written to the disk.\n	MainWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas pravalorizi la elektitan diskon? Ĉiu datumo estos perdita. Vi estos pridemandita aldone antaŭ ŝanĝoj estos konservitaj al la disko.\n
@@ -81,6 +85,7 @@ Rescan	MainWindow		Reskani
 There was an error acquiring the partition row.	MainWindow		Estis eraro kiam akiri la vicon de la subdisko.
 Failed to initialize the disk %s!\n	MainWindow		Ne povis pravalorizi la diskon %s!\n
 Disk system \"%s\" not found!	MainWindow		Diska sistemo \"%s\" ne estis trovita!
+The partition cannot be unmounted.	MainWindow		La subdisko ne povas estis demetita.
 Delete	MainWindow		Forigi
 Partition type:	ChangeParametersPanel		Subdiska tipo:
 Parameters	PartitionList		Parametroj

data/catalogs/apps/drivesetup/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	finnish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Osion %s irrottaminen epäonnistui.
 Mount all	MainWindow		Liitä kaikki
 Disk	MainWindow		Levy
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Alustus (ei ole toteutettu)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Nykyisellä valitulla osiolla ei ole yläosiota.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Annettujen alustusparametrien todentaminen epäonnistui.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Alustamatta (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Osion luominen epäonnistui. Levylle ei ole kirjoitettu mitään muutoksia.
 Shared	PartitionList		Jaettu
 MIMEs	PartitionList		MIME-tyypit
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker-salattu

data/catalogs/apps/drivesetup/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Nem lehet leválasztani a partíciót (%s).
 Mount all	MainWindow		Összes csatolása
 Disk	MainWindow		Lemez
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Formázás (még nem működik)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		A kiválasztott partíciónak nincs főpartíciója.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Az előkészítéshez megadott paramétereket nem sikerült érvényesíteni.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Formázatlan (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Nem sikerült a partíció létrehozása. Nem történt változtatás a lemezem.
 Shared	PartitionList		Megosztott
 MIMEs	PartitionList		MIME-támogatás
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker-el kódolt

data/catalogs/apps/drivesetup/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	japanese	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		パーティション %s をマウント解除できませんでした。
 Mount all	MainWindow		すべてマウント
 Disk	MainWindow		ディスク
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		ワイプ (実装されていません)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		選択されたパーティションには親パーティションがありません。
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		初期化パラメーターの検証に失敗しました
 Not formatted (%s)	PartitionList		未フォーマット (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		パーティションの作成に失敗しました。ディスクへ変更は書き込まれませんでした。
 Shared	PartitionList		共有
 MIMEs	PartitionList		MIME
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker で暗号化された

data/catalogs/apps/drivesetup/ro.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	romanian	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Nu se poate demonta partiția %s.
 Mount all	MainWindow		Montează tot
 Disk	MainWindow		Disc
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Ștergere (nu este implementat)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Partiția selectată curent nu are o partiție superioară.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Validarea parametrilor de inițializare furnizați a eșuat.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Nu este formatat (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Nu s-a putut crea partiția. Nu au fost scrise modificări pe disc.
 Shared	PartitionList		Partajat
 MIMEs	PartitionList		MIME-uri
 BitLocker encrypted	Encryption utils		Criptat BitLocker

data/catalogs/apps/drivesetup/sv.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	swedish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		Kunde inte avmontera partition %s.
 Mount all	MainWindow		Montera alla
 Disk	MainWindow		Disk
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Formatera (inte implementerat)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Den valda partitionen saknar omslutande partition.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Utvärdering av de givna initialiseringsparametrarna misslyckades.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Ej formaterad (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Det gick inte att skapa partitionen. Inga ändringar har skrivits till disken.
 Shared	PartitionList		Delad
 MIMEs	PartitionList		MIMEs
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker-krypterad

data/catalogs/apps/drivesetup/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4058081081
+1	turkish	x-vnd.Haiku-DriveSetup	4048496535
 Could not unmount partition %s.	MainWindow		%s bölümü bağlantısı kesilemedi.
 Mount all	MainWindow		Hepsini bağla
 Disk	MainWindow		Disk
@@ -51,6 +51,7 @@ Wipe (not implemented)	MainWindow		Sil (işlevsel değil)
 The currently selected partition does not have a parent partition.	MainWindow		Mevcut seçili disk bölümü ana bir disk bölümüne sahip değil.
 Validation of the given initialization parameters failed.	MainWindow		Verilen ilklendirme parametrelerinin doğrulanması başarısız oldu.
 Not formatted (%s)	PartitionList		Biçimlendirilmemiş (%s)
+Failed to create the partition. No changes have been written to disk.	MainWindow		Bölüm oluşturulamadı. Diske herhangi bir değişiklik yazılmadı.
 Shared	PartitionList		Paylaşılan
 MIMEs	PartitionList		MIME'ler
 BitLocker encrypted	Encryption utils		BitLocker şifreli

data/catalogs/apps/firstbootprompt/eo.catkeys

@@ -1,6 +1,7 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	585808223
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-FirstBootPrompt	3595268803
 Japanese	KeymapNames		Japana
 US	KeymapNames		Usona
+Cancel	BootPromptWindow		Nuligi
 Esperanto	KeymapNames		Esperanta
 Belarusian	KeymapNames		Belorusa
 Brazilian	KeymapNames		Brazila
@@ -10,10 +11,11 @@ Latin-American	KeymapNames		Latin-Amerika
 Ukrainian	KeymapNames		Ukraina
 Russian (Yawert)	KeymapNames		Rusa (Yawert)
 United-Kingdom	KeymapNames		Angluja
+Quit Haiku	System name		Forlasi Hajkon
 Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Serba (Cirila)
 Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turka (Tipo-F)
 Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgara (Cirila)
-Belgian (point)	KeymapNames		Belga (punkto)
+Belgian (point)	KeymapNames		Belgia (punkto)
 Finnish	KeymapNames		Finna
 Swedish	KeymapNames		Sveda
 Svorak	KeymapNames		Svoraka
@@ -44,6 +46,7 @@ Spanish	KeymapNames		Hispana
 Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ukraina (Makintoŝa)
 Estonian	KeymapNames		Estona
 French (Bépo)	KeymapNames		Franca (Bépo)
+Restart system	BootPromptWindow		Restartigi sistemon
 Serbian (Latin)	KeymapNames		Serba (Latina)
 Russian (Typewriter)	KeymapNames		Rusa (Skribmaŝina)
 French	KeymapNames		Franca
@@ -53,24 +56,29 @@ Swiss-French	KeymapNames		Svisfranca
 Slovene	KeymapNames		Slovena
 Lithuanian	KeymapNames		Litova
 French (NF Z71-300)	KeymapNames		Franca (NF Z71-300)
+Thank you for trying out %distroname%! We hope you'll like it!\n\nPlease select your preferred language and keymap. Both settings can also be changed later when running %distroname%.\n\nDo you wish to install %distroname% now, or try it out first?	BootPromptWindow	For other languages, a note could be added: \"Note: Localization of Haiku applications and other components is an on-going effort. You will frequently encounter untranslated strings, but if you like, you can join in the work at <www.haiku-os.org>.\"	Dankon pro vi provas %distroname%-n! Ni esperas, ke vi ŝatos ĝin!\n\nBonvolu elekti vian preferatan lingvon kaj klavarmapon. Ambaŭ opcioj ŝanĝeblas poste en rulanta  %distroname%.\n\nĈu vi deziras instali %distroname%-n tuj aŭ komence provi?
 ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
 Kazakh	KeymapNames		Kazaĥa
 Language	BootPromptWindow		Lingvo
+Welcome to %distroname%!	BootPromptWindow		Bonvenon en  %distroname%-n!
 Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Litova (Norma)
-Belgian (comma)	KeymapNames		Belga (komo)
-Custom	BootPromptWindow		Laŭmende
+Belgian (comma)	KeymapNames		Belgia (komo)
+Custom	BootPromptWindow		Adaptita
 Norwegian	KeymapNames		Norvega
 Danish	KeymapNames		Dana
 Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgara (Fonetika)
+Try out %distroname%	BootPromptWindow		Provu %distroname%-n
 Canadian-French	KeymapNames		Kanadfranca
 Russian	KeymapNames		Rusa
 Hungarian	KeymapNames		Hungara
 Irish	KeymapNames		Irlanda
 Romanian	KeymapNames		Rumana
+Are you sure you want to close this window? This will restart your system!	BootPromptWindow		Ĉu vi certas ke vi volas fermi la fenestron? Tio restartigos vian sistemon!
 Macedonian	KeymapNames		Makedona
 Czech (Mac)	KeymapNames		Ĉeĥa (Makintoŝa)
 Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brazila (ABNT2)
 Albanian	KeymapNames		Albana
 Dutch	KeymapNames		Nederlanda
+Install %distroname%	BootPromptWindow		Instali %distroname%-n
 Friulian	KeymapNames		Friula
 Icelandic	KeymapNames		Islanda

data/catalogs/apps/haikudepot/be.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	belarusian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1476139633
+1	belarusian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1532539588
 Uninstall	PackageManager		Выдаліць
 Uninstalled	PackageListView		Выдаленныя
 Rate package…	PackageInfoView		Ацаніць пакунак…
@@ -22,7 +22,6 @@ Downloading:	PackageInfoView		Спампоўваецца:
 Close	UserLoginWindow		Закрыць
 Close	RatePackageWindow		Закрыць
 n/a	PackageInfoView		н/н
-Tools	MainWindow		Прылады
 Status	PackageListView		Стан
 Unknown	PackageListView		Невядомы
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot

data/catalogs/apps/haikudepot/ca.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	catalan; valencian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Error d'actualització del repositori
 Network error	ServerHelper		Error de xarxa
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Hi ha hagut un error en actualitzar el repositori: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Puntuació
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Sincronització de les icones
 Show	MainWindow		Mostra...
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Hi ha hagut un error en obtenir la llista de paquets: %message%
+Settings…	MainWindow		Paràmetres...
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Aquesta aplicació escriu i llegeix alguns fitxers de treball de l'ordinador per tal de funcionar. Sembla que hi ha problemes per escriure un fitxer de prova a [%TestFilePath%]. Comproveu que no hi ha cap problema amb el disc local o els permisos que pugui evitar que aquesta aplicació escrigui fitxers a la ubicació del directori. Podeu optar per reconèixer aquest problema i continuar, però és possible que alguna funcionalitat estigui inhabilitada.
 Active	PackageListView		Actiu
 Login or Create account	MainWindow		Entreu o creeu-ne un compte
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Envia
 Start package daemon	App		Inicia el dimoni de paquets
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Cal repetir la contrasenya per reduir la possibilitat d’introduir-la incorrectament.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		L'acció del paquet no s'ha pogut programar: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Seria acceptable enviar dades d’ús anònimes al sistema HaikuDepotServer d’aquest ordinador? En podeu canviar les preferències a la finestra de Paràmetres més endavant.
 Cancel	RatePackageWindow		Cancel·la
 Inactive	PackageListView		Inactiu
 Nickname:	UserLoginWindow		Sobrenom:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Problema de descàrrega de le
 OK	PackageInfoView		D'acord
 Downloading:	PackageInfoView		Es baixa:
 Success	UserLoginWindow		Correcte
+No	MainWindow		No
 Package daemon problem	App		Problema amb el dimoni de paquets
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Repositori
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Consulteu les condicions d’ús aco
 Cancel	MainWindow		Cancel·la
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 més per baixar)}other{(# més per baixar)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Actualitza els repositoris
-Tools	MainWindow		Eines
 Continue	App		Continua
 A password is required.	UserLoginWindow		Cal una contrasenya.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Sembla que aquest paquet no és al servidor del Dipòsit del Haiku, per la qual cosa no és possible crear una puntuació nova ni editar-ne una d'existent.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Torneu-ho a provar
 Unknown	PackageListView		Desconegut
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		Estic d’acord en les condicions d’ús.
 Log in	UserLoginWindow		Entreu
+Sending anonymous usage data	MainWindow		S'envien dades d'ús anònimes
 Logged in as %User%	MainWindow		Heu entrat com a %User%.
 Email address:	UserLoginWindow		Adreça electrònica:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Captura de pantalla
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		Cal reiniciar per completar el procés d’instal·lació.
 HaikuDepot	System name		Dipòsit del Haiku
+Yes	MainWindow		Sí
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{Tinc com a mínim un any.}other{Tinc # anys o més.}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Consulteu les darreres condicions d'ús...
 Quit	App		Surt

data/catalogs/apps/haikudepot/da.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	danish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2792101273
+1	danish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2848501228
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fejl ved opdatering af softwarekilde
 Network error	ServerHelper		Fejl ved netværk
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Der opstod en fejl under opdatering af softwarekilden: %error%
@@ -111,7 +111,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Vis aftalte anvendelsesbetingelser
 Cancel	MainWindow		Annuller
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 mere at downloade)}other{(# mere at downloade)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Genopfrisk softwarekilder
-Tools	MainWindow		Værktøjer
 Continue	App		Fortsæt
 A password is required.	UserLoginWindow		Der kræves en adgangskode.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Pakken ser ikke ud til at være på Haikudepot-serveren, så det er ikke muligt at oprette en ny bedømmelse eller redigere end eksisterende bedømmelse.

data/catalogs/apps/haikudepot/de.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	german	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fehler bei Paketquellenaktualisierung
 Network error	ServerHelper		Netzwerk Fehler
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Fehler bei der Aktualisierung der Paketquelle: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Bewertung
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synchronisierungs-Icons
 Show	MainWindow		Anzeigen
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Fehler beim Beschaffen der Paketliste: %message%
+Settings…	MainWindow		Einstellungen…
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Um richtig zu funktionieren, muss diese Anwendung Arbeitsdateien schreiben bzw. lesen können. Eine Testdatei konnte jedoch nicht nach [%TestFilePath%] geschrieben werden. Bitte prüfen, ob es Probleme mit der lokalen Festplatte gibt oder ob für diesen Ordner nötige Schreibrechte fehlen. Dieses Problem kann zwar ignoriert werden, allerdings wird die Anwendung dann nur eingeschränkt funktionieren.
 Active	PackageListView		Aktiviert
 Login or Create account	MainWindow		Anmelden oder Benutzerkonto anlegen
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Senden
 Start package daemon	App		Paket-Daemon starten
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Das Kennwort muss wiederholt werden, um die Wahrscheinlichket einer Falscheingabe zu verringern.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		Die Aktion konnte nicht auf das Paket angewandt werden: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Dürfen anonyme Nutzuungsdaten von diesem Computer an den HaikuDepotServer geschickt werden? Die Option kann jederzeit im \"Einstellungen\" Fenster geändert werden.
 Cancel	RatePackageWindow		Abbrechen
 Inactive	PackageListView		Deaktiviert
 Nickname:	UserLoginWindow		Benutzername:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Problem beim Herunterladen de
 OK	PackageInfoView		OK
 Downloading:	PackageInfoView		Aktueller Download:
 Success	UserLoginWindow		Erfolg
+No	MainWindow		Nein
 Package daemon problem	App		Paket Daemon Problem
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Paketquelle
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Zugestimmte Nutzungsbedingungen lese
 Cancel	MainWindow		Abbrechen
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 weiterer Download)}other{(# weitere Downloads)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Paketquellen aktualisieren
-Tools	MainWindow		Werkzeuge
 Continue	App		Weiter
 A password is required.	UserLoginWindow		Es wird ein Kennwort benötigt.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Dieses Paket scheint nicht auf dem HaikuDepot Server zu sein. Es ist daher nicht möglich eine neue Bewertung abzugeben, bzw. eine bestehende zu ändern.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Nochmal versuchen
 Unknown	PackageListView		Unbekannt
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		I stimme den Nutzungsbedingungen zu
 Log in	UserLoginWindow		Anmelden
+Sending anonymous usage data	MainWindow		Sende anonyme Nutzungsdaten
 Logged in as %User%	MainWindow		Angemeldet als %User%
 Email address:	UserLoginWindow		E-Mail-Adresse:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Bildschirmfoto
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		Um die Installation abzuschließen, muss Haiku neu gestartet werden.
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot
+Yes	MainWindow		Ja
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{Ich bin mindestens 1 Jahr alt}other{Ich bin # Jahre oder älter}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Aktuelle Nutzungsbedingungen lesen…
 Quit	App		Beenden

data/catalogs/apps/haikudepot/el.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	783803348
+1	greek, modern (1453-)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	840203303
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Σφάλμα ενημέρωσης αποθετηρίων
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Προέκυψε ένα σφάλμα κατά την ανανέωση του αποθετηρίου: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Χρήστης Δημιουργήθηκε
@@ -107,7 +107,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Προβολή συμφωνημέν
 Cancel	MainWindow		Ακύρωση
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(Παραμένει 1 ακόμα)}other{(Παραμένουν # ακόμα)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Ανανέωση αποθετηρίων
-Tools	MainWindow		Εργαλεία
 Continue	App		Συνέχεια
 A password is required.	UserLoginWindow		Απαιτείται κωδικός πρόσβασης.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Αυτό το πακέτο δεν φαίνεται να υπάρχει στον διακομιστή του HaikuDepot, άρα δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μία νέα ή να επεξεργαστείτε μία προϋπάρχουσα αξιολόγηση.

data/catalogs/apps/haikudepot/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2792101273
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2848501228
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Eraro dum ĝisdatigo de deponejo
 Network error	ServerHelper		Eraro de reto
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Eraro okazis dum aktualigo de la deponejo: %error%
@@ -111,7 +111,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Vidi konsentitajn uzkondiĉojn…
 Cancel	MainWindow		Nuligi
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 plu por elŝuti)}other{(# plu por elŝuti)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Aktualigi deponejojn
-Tools	MainWindow		Iloj
 Continue	App		Daŭrigi
 A password is required.	UserLoginWindow		Pasvorto estas deviga.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Ĉi tiu pakaĵo ne ŝajnas esti en la HaikuTeneja Servilo, do krei novan takson aŭ redakti ekzistantan tenejon ne estas ebla.

data/catalogs/apps/haikudepot/es.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	spanish; castilian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	468702767
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Error de actualización de repositorio
 Network error	ServerHelper		Error de red
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ocurrió un error al actualizar el repositorio: %error%
@@ -113,7 +113,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Ver acuerdo de uso de condiciones...
 Cancel	MainWindow		Cancelar
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Actualizar repositorios
-Tools	MainWindow		Herramientas
 Continue	App		Continuar
 A password is required.	UserLoginWindow		Se requiere una contraseña.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		No parece que este paquete esté en el servidor de HaikuDepot, por lo que no es posible crear una nueva valoración o modificar una ya existente.

data/catalogs/apps/haikudepot/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	finnish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Tietovaraston päivitysvirhe
 Network error	ServerHelper		Verkkovirhe
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Tietovaraston päivityksen yhteydessä tapahtui virhe: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Arvosana
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkronoidaan kuvakkeet
 Show	MainWindow		Näytä
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Pakkausluettelon hankkimisessa tapahtui virhe: %message%
+Settings…	MainWindow		Asetukset…
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Tämä sovellus kirjoittaa ja lukee joitakin työtiedostoja tietokoneellasi toiminnan tarkistamiseksi. Näyttää, että testaustiedoston kirjoittamisessa  osoitteeseen [%TestFilePath%] on pulmia. Tarkista, että paikallisella levyasemallasi ei ole pulmia tai että käyttöoikeudet eivät estä tätä sovellusta kirjoittamasta tuohon hakemistosijaintiin. Voit kuitata tämän pulman ja jatkaa, mutta joku toiminnallisuus on poissa käytöstä.
 Active	PackageListView		Käytössä
 Login or Create account	MainWindow		Kirjaudu tai luo tili
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Lähetä
 Start package daemon	App		Käynnistä pakkaustaustaprosessi
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Salasana on toistettava sen mahdollisuuden pienentämiseksi, että se on kirjoitettu väärin.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		Pakkaustoiminnon aikatauluttaminen epäonnistui: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Hyväksytkö nimettömien tietojen lähettämisen HaikuDepotServer-järjestelmään tältä tietokoneelta?  Voit muuttaa asetuksiasi \"Asetukset\"-ikkunassa myöhemmin.
 Cancel	RatePackageWindow		Peru
 Inactive	PackageListView		Ei käytössä
 Nickname:	UserLoginWindow		Käyttäjätunnus:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Käyttöehtojen latauspulma
 OK	PackageInfoView		Valmis
 Downloading:	PackageInfoView		Ladataan:
 Success	UserLoginWindow		Valmis
+No	MainWindow		Ei
 Package daemon problem	App		Pakkaustaustaprosessipulma
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Tietovarasto
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Katso hyväksyttyjä käyttöehtoja
 Cancel	MainWindow		Peru
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 lisää ladattavaksi)}other{(# lisää ladattavaksi)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Virkistä tietovarastoja
-Tools	MainWindow		Työkalut
 Continue	App		Jatka
 A password is required.	UserLoginWindow		Vaaditaan salasana.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Tämä pakkaus ei näytä olevan HaikuDepot-palvelimella, joten ei ole mahdollista luoda sille uutta arvosanaa tai muokata olemassaolevaa arvosanaa.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Yritä uudelleen
 Unknown	PackageListView		Tuntematon
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		Hyväksyn käyttöehdot
 Log in	UserLoginWindow		Kirjaudu
+Sending anonymous usage data	MainWindow		Nimettömien käyttötietojen lähettäminen
 Logged in as %User%	MainWindow		Kirjautuneena tunnuksella %User%
 Email address:	UserLoginWindow		Sähköpostiosoite:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Kuvakaappaus
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		Asennusprosessin päättäminen vaatii uudelleenkäynnistämisen.
 HaikuDepot	System name		HaikuVarasto
+Yes	MainWindow		Kyllä
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{Olen vähintään vuoden ikäinen}other{Olen # vuotias tai vanhempi}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Katso viimeisimmät käyttöehdot…
 Quit	App		Poistu

data/catalogs/apps/haikudepot/fr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	french	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	french	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	468702767
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erreur à l’actualisation du dépôt
 Network error	ServerHelper		Erreur réseau
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Une erreur est survenue lors du rafraîchissement : %error%
@@ -113,7 +113,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Voir les conditions d’utilisation
 Cancel	MainWindow		Annuler
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 de plus à télécharger)}other{(# de plus à télécharger)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Rafraîchir les dépôts
-Tools	MainWindow		Outils
 Continue	App		Continuer
 A password is required.	UserLoginWindow		Un mot de passe est requis
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Ce paquet ne semble pas se trouver sur le serveur de dépôt Haiku, il n’est donc pas possible de créer une nouvelle évaluation ou de modifier une évaluation existante.

data/catalogs/apps/haikudepot/fur.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	friulian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	friulian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	468702767
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erôr di inzornament dal dipuesit
 Network error	ServerHelper		Erôr di rêt
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Si è verificât un erôr intal inzornâ il dipuesit: %error%
@@ -113,7 +113,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Viôt lis cundizions di ûs acetadis
 Cancel	MainWindow		Anule
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(ancjemò 1 discjariament)}other{(ancjemò # discjariaments)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Inzorne dipuesits
-Tools	MainWindow		Struments
 Continue	App		Continue
 A password is required.	UserLoginWindow		E je necessarie une peraule d'ordin.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Chest pachet nol semee esisti sul servidôr HaikuDepot, duncje nol è pussibil creâ une gnove valutazion o modificâ une esistente.

data/catalogs/apps/haikudepot/hr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	croatian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3553523059
+1	croatian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	3609923014
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Greška pri ažuriranju repozitorija
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Došlo je do greške prilikom osvježavanja repozitorija: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Korisnik je napravljen
@@ -59,7 +59,6 @@ All categories	FilterView		Sve kategorije
 Repositories	MainWindow		Repozitoriji
 Cancel	MainWindow		Otkaži
 Refresh repositories	MainWindow		Osvježi repozitorije
-Tools	MainWindow		Alati
 Continue	App		Nastavi
 A password is required.	UserLoginWindow		Potrebna je lozinka.
 Language	RatePackageWindow		Jezik

data/catalogs/apps/haikudepot/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	364897767
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	421297722
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Tároló frissítési hiba
 Network error	ServerHelper		Hálózati hiba
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Hiba történt a tároló frissítésekor: %error%
@@ -100,7 +100,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Jóváhagyott felhasználási felté
 Cancel	MainWindow		Mégse
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(még 1 letöltés)}other{(még # letöltés)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Tárolók frissítése
-Tools	MainWindow		Eszközök
 Continue	App		Folytatás
 A password is required.	UserLoginWindow		Jelszó szükséges.
 Language	RatePackageWindow		Nyelv

data/catalogs/apps/haikudepot/id.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	indonesian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	783803348
+1	indonesian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	840203303
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Kesalahan pembaruan repositori
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Terjadi kesalahan saat menyegarkan repositori: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Pengguna Dibuat
@@ -107,7 +107,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Lihat ketentuan penggunaan yang dise
 Cancel	MainWindow		Batal
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Muat-ulang repositori
-Tools	MainWindow		Perkakas
 Continue	App		Terus
 A password is required.	UserLoginWindow		Diperlukan kata sandi.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Paket ini sepertinya tidak ada di Server HaikuDepot, jadi tidak mungkin membuat peringkat baru atau mengedit peringkat yang sudah ada.

data/catalogs/apps/haikudepot/it.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	italian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2792101273
+1	italian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2848501228
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Errore nell'aggiornamento del Repository
 Network error	ServerHelper		Errore di rete
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Si è verificato un errore nell'aggiornamento del repository: %error%
@@ -111,7 +111,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Vedi le condizioni d'uso accettate
 Cancel	MainWindow		Annulla
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 ancora da scaricare)}other{(# ancora da scaricare)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Aggiorna repository
-Tools	MainWindow		Strumenti
 Continue	App		Continua
 A password is required.	UserLoginWindow		Una password è necessaria.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Questo pacchetto non sembra essere sul server di HaikuDepot, pertanto non è possibile creare una nuova valutazione o modificare una valutazione esistente.

data/catalogs/apps/haikudepot/ja.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	japanese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		リポジトリアップデートエラー
 Network error	ServerHelper		ネットワークエラー
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		リポジトリの更新中に次のエラーが発生しました: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		評価
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		アイコンを同期しています。
 Show	MainWindow		表示
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		パッケージリストの取得中にエラーが発生しました: %message%
+Settings…	MainWindow		設定…
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		このアプリケーションは動作するためにあなたのコンピューター上のいくつかの作業ファイルを読み書きします。テストファイルの [%TestFilePath%] への書込みに問題があるようです。ローカルディスクに問題がないことや、そのディレクトリにアプリケーションが書込みできない権限になっているかをチェックしてください。この問題を認識して続行することもできますが、いくつかの機能が無効となるかもしれません。
 Active	PackageListView		有効
 Login or Create account	MainWindow		ログインまたはアカウントの作成
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		送信する
 Start package daemon	App		パッケージデーモンを起動
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		間違って入力する可能性を減らすため、パスワードを繰り返す必要があります。
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		パッケージアクションを予約できませんでした: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		このコンピューターから匿名の使用状況データーをHaikuDepotServerシステムに送信することを受け入れますか? \"設定\" ウインドウであとから設定を変更できます。
 Cancel	RatePackageWindow		中止
 Inactive	PackageListView		無効
 Nickname:	UserLoginWindow		ニックネーム:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		使用条件のダウンロ
 OK	PackageInfoView		OK
 Downloading:	PackageInfoView		ダウンロード中:
 Success	UserLoginWindow		成功
+No	MainWindow		いいえ
 Package daemon problem	App		パッケージデーモンの問題
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		リポジトリ
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		同意した使用条件を見る…
 Cancel	MainWindow		中止
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 個以上のダウンロード)}other{(# 個以上のダウンロード)}}
 Refresh repositories	MainWindow		リポジトリの更新
-Tools	MainWindow		ツール
 Continue	App		続行
 A password is required.	UserLoginWindow		パスワードが必要です。
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		このパッケージは HaikuDepot Server 上には無いようです。従って新規の評価の作成や既存の評価の更新はできません。
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		再試行
 Unknown	PackageListView		不明
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		使用条件に同意します
 Log in	UserLoginWindow		ログイン
+Sending anonymous usage data	MainWindow		匿名の使用状況データーを送信する
 Logged in as %User%	MainWindow		%User% としてログイン
 Email address:	UserLoginWindow		メールアドレス:
 Screenshot	ScreenshotWindow		スクリーンショット
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		インストールプロセスを完了するには再起動が必要です。
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot
+Yes	MainWindow		はい
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{私は少なくとも 1 歳です}other{私は # 歳以上です}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		最新の使用条件を見る…
 Quit	App		終了

data/catalogs/apps/haikudepot/lt.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	lithuanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1476139633
+1	lithuanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1532539588
 Uninstall	PackageManager		Išdiegti
 Uninstalled	PackageListView		Išdiegti
 Rate package…	PackageInfoView		Įvertinti paketą…
@@ -22,7 +22,6 @@ Downloading:	PackageInfoView		Parsiunčiamas:
 Close	UserLoginWindow		Užverti
 Close	RatePackageWindow		Užverti
 n/a	PackageInfoView		n/d
-Tools	MainWindow		Priemonės
 Status	PackageListView		Būsena
 Unknown	PackageListView		Nežinoma
 HaikuDepot	System name		Paketų tvarkytuvė

data/catalogs/apps/haikudepot/nl.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2792101273
+1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2848501228
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fout bij updaten softwarebronnen
 Network error	ServerHelper		Netwerk fout
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Er is een fout opgetreden bij het verversen van de softwarebronnen: %error%
@@ -111,7 +111,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Afgesproken gebruiksvoorwaarden beki
 Cancel	MainWindow		Annuleren
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(nog 1 om te downloaden)}other{(# meer om te downloaden)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Pakketbronnen verversen
-Tools	MainWindow		Gereedschap
 Continue	App		Doorgaan
 A password is required.	UserLoginWindow		Een wachtwoord is vereist.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Dit pakket lijkt niet op de HaikuDepot-server aanwezig te zijn, waardoor het niet mogelijk is om een nieuwe beoordeling te maken of een bestaande beoordeling te bewerken.

data/catalogs/apps/haikudepot/pl.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	polish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	783803348
+1	polish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	840203303
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Błąd podczas odświeżania repozytorium
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Wystąpił błąd podczas odświeżania repozytorium: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Użytkownik utworzony
@@ -107,7 +107,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Zobacz zaakceptowane warunki korzyst
 Cancel	MainWindow		Anuluj
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural, one{(1 więcej do pobrania)} other{(# więcej do pobrania)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Odśwież repozytoria
-Tools	MainWindow		Narzędzia
 Continue	App		Kontynuuj
 A password is required.	UserLoginWindow		Hasło jest wymagane.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Tego pakietu nie znaleziono na HaikuDepot Server, więc dodanie oceny lub edytowanie istniejącej nie jest możliwe.

data/catalogs/apps/haikudepot/pt.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2792101273
+1	portuguese	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2848501228
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Erro na atualização de repositório
 Network error	ServerHelper		Erro de rede
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ocorreu um erro ao atualizar o repositório: %error%
@@ -111,7 +111,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Ver condições de utilização acor
 Cancel	MainWindow		Cancelar
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 mais para descarregar)}other{(# mais para descarregar)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Atualizar repositórios
-Tools	MainWindow		Ferramentas
 Continue	App		Continuar
 A password is required.	UserLoginWindow		É necessária uma palavra-passe.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Este pacote parece não estar localizado no servidor HaikuDepot, pelo que não é possível criar uma nova avaliação ou editar uma já existente.

data/catalogs/apps/haikudepot/pt_BR.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	875972952
+1	portuguese (brazil)	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	932372907
 Uninstall	PackageManager		Desinstalar
 Uninstalled	PackageListView		Não instalado
 Available packages	MainWindow		Pacotes disponíveis
@@ -52,7 +52,6 @@ Size	PackageListView		Tamanho
 All categories	FilterView		Todas as categorias
 n/a	PackageInfoView		n/a
 Cancel	MainWindow		Cancelar
-Tools	MainWindow		Ferramentas
 Language	RatePackageWindow		Idioma
 Log out	MainWindow		Sair
 Comment language:	RatePackageWindow		Idioma do comentário:

data/catalogs/apps/haikudepot/ro.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	romanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	romanian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Eroare la actualizarea depozitului
 Network error	ServerHelper		Eroare de rețea
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		A apărut o eroare în timpul reîmprospătării depozitului: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Evaluare
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Se sincronizează iconițele
 Show	MainWindow		Arată
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		A apărut o eroare în timpul obținerii listei de pachete: %message%
+Settings…	MainWindow		Configurări…
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Această aplicație scrie și citește unele fișiere care lucrează pe calculator pentru a funcționa. Se pare că există probleme la scrierea unui fișier test la [%TestFilePath%]. Verificați dacă nu sunt probleme cu discul local sau cu permisiunile care ar putea preveni acestei aplicații să scrie fișiere în locația aceea de director. Puteți alege să admiteți această problemă și să continuați, dar unele funcționalități pot fi dezactivate.
 Active	PackageListView		Activ
 Login or Create account	MainWindow		Autentificare sau Creare cont
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Trimitere
 Start package daemon	App		Pornire demon de pachet
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Parola trebuie să fie repetată pentru a reduce șansa de a introduce parola incorect.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		Actiunea pachetului n-a putut fi programată: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Ar fi acceptabil să se trimită date de utilizare anonime către sistemul HaikuDepotServer de la acest calculator?  Puteți modifica preferința în fereastra \„Configurări\” mai târziu.
 Cancel	RatePackageWindow		Anulează
 Inactive	PackageListView		Inactiv
 Nickname:	UserLoginWindow		Pseudonim:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Problemă de descărcare a co
 OK	PackageInfoView		OK
 Downloading:	PackageInfoView		Se descarcă:
 Success	UserLoginWindow		Succes
+No	MainWindow		Nu
 Package daemon problem	App		Problemă la serviciul pachetului
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Depozit
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Vizualizați condițiile de utilizar
 Cancel	MainWindow		Anulează
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Actualizare depozite
-Tools	MainWindow		Unelte
 Continue	App		Continuare
 A password is required.	UserLoginWindow		O parolă este necesară.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Acest pachet nu pare a fi pe Server HaikuDepot, prin urmare nu este posibil să creați o evaluare nouă sau să editați o evaluare existentă.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Încearcă din nou
 Unknown	PackageListView		Necunoscut
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		Sunt de acord cu condițiile de utilizare
 Log in	UserLoginWindow		Autentificare
+Sending anonymous usage data	MainWindow		Se trimit datele de utilizare anonime
 Logged in as %User%	MainWindow		Autentificat ca %User%
 Email address:	UserLoginWindow		Adresă email:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Captură ecran
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		O repornire este necesară pentru a completa procesul de instalare.
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot
+Yes	MainWindow		Da
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Vizualizați ultimele condiții de utilizare…
 Quit	App		Ieșire

data/catalogs/apps/haikudepot/ru.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	russian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	783803348
+1	russian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	840203303
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Ошибка обновления репозитория
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Произошла ошибка при обновлении репозитория: %error%
 User Created	UserLoginWindow		Пользователь создан
@@ -107,7 +107,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Показать согласова
 Cancel	MainWindow		Отмена
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{( осталось скачать # пакет)}few{( осталось скачать # пакета)}other{( осталось скачать # пакетов)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Обновить репозитории
-Tools	MainWindow		Инструменты
 Continue	App		Продолжить
 A password is required.	UserLoginWindow		Требуется пароль.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Похоже, что этого пакета нет на сервере HaikuDepot из-за чего создать новый рейтинг или изменить существующий невозможно.

data/catalogs/apps/haikudepot/sk.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	slovak	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1218052217
+1	slovak	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	1274452172
 Uninstall	PackageManager		Odinštalovať
 Uninstalled	PackageListView		Odinštalované
 Available packages	MainWindow		Dostupné balíky
@@ -54,7 +54,6 @@ All categories	FilterView		Všetky kategórie
 n/a	PackageInfoView		n/a
 Cancel	MainWindow		Zrušiť
 Refresh repositories	MainWindow		Obnoviť zdroje softvéru
-Tools	MainWindow		Nástroje
 Language	RatePackageWindow		Jazyk
 Log out	MainWindow		Odhlásiť sa
 Comment language:	RatePackageWindow		Jazyk komentára:

data/catalogs/apps/haikudepot/sv.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	swedish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Fel vid uppdatering av repositorie
 Network error	ServerHelper		Nätverksfel
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Ett fel inträffade vid uppdatering av repositoriet: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Betyg
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Synkroniserar ikoner
 Show	MainWindow		Visa
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Ett fel inträffade vid hämtning av paketlistan: %message%
+Settings…	MainWindow		Inställningar...
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Denna applikation skriver och läser några arbetsfiler på din dator för att fungera. Det verkar som om det finns problem med att skriva en testfil på [%TestFilePath%]. Kontrollera att det inte finns några problem med din hårdisk eller behörigheter som kan förhindra programmet från att skriva filer till katalogplatsen. Du kan välja att bara notera detta problem och fortsätta, men vissa funktioner kan vara inaktiverade.
 Active	PackageListView		Aktiv
 Login or Create account	MainWindow		Logga in eller skapa konto
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Skicka
 Start package daemon	App		Starta paket-servicen
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Lösenordet måste upprepas för att minska risken att det anges felaktigt.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		Paket körningen kunde inte planeras: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Skulle det vara acceptabelt att skicka anonyma användningsdata till HaikuDepotServer-systemet från den här datorn?  Du kan ändra dina preferenser i fönstret \"Inställningar\" senare.
 Cancel	RatePackageWindow		Avbryt
 Inactive	PackageListView		Inaktiv
 Nickname:	UserLoginWindow		Användarnamn:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Fel vid hämtning av använda
 OK	PackageInfoView		OK
 Downloading:	PackageInfoView		Mestadels stabil
 Success	UserLoginWindow		Klar
+No	MainWindow		Nej
 Package daemon problem	App		Problem med paketdemonen
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Repositorie
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Visa godkända användarvillkor…
 Cancel	MainWindow		Avbryt
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 kvar att ladda hem)}other{(# kvar att ladda hem)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Ladda om repositorier
-Tools	MainWindow		Verktyg
 Continue	App		Fortsätt
 A password is required.	UserLoginWindow		Ett lösenord krävs.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Det här paketet verkar inte finnas på HaikuDepot-servern, så det är inte möjligt att skapa ett nytt betyg eller redigera ett befintligt betyg.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Försök igen
 Unknown	PackageListView		Okänd
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		Jag godkänner användarvillkoren
 Log in	UserLoginWindow		Logga in
+Sending anonymous usage data	MainWindow		Skickar anonym användningsinformation
 Logged in as %User%	MainWindow		Inloggad som %User%
 Email address:	UserLoginWindow		E-postadress:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Skärmdump
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		En omstart är nödvändig för att slutföra installationsprocessen.
 HaikuDepot	System name		HaikuDepot
+Yes	MainWindow		Ja
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Se de senaste användarvillkoren…
 Quit	App		Avsluta

data/catalogs/apps/haikudepot/th.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	thai	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	783803348
+1	thai	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	840203303
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		ข้อผิดพลาดการอัพเดตที่เก็บ
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		เกิดข้อผิดพลาดขณะรีเฟรชที่เก็บ: %error%
 User Created	UserLoginWindow		ผู้ใช้ถูกสร้างแล้ว
@@ -107,7 +107,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		ดูเงื่อนไขกา
 Cancel	MainWindow		ยกเลิก
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 more to download)}อื่นๆ{(# more to download)}}
 Refresh repositories	MainWindow		รีเฟรชการจัดเก็บ
-Tools	MainWindow		เครื่องมือ
 Continue	App		ต่อไป
 A password is required.	UserLoginWindow		ต้องการรหัสผ่าน
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		แพ็คเกจนี้ดูเหมือนจะไม่ได้อยู่ในเซิร์ฟเวอร์ HaikuDepot ดังนั้นจึงไม่สามารถสร้างการจัดอันดับใหม่หรือแก้ไขการจัดอันดับที่มีอยู่

data/catalogs/apps/haikudepot/tr.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	turkish	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	908828196
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Depo güncelleme hatası
 Network error	ServerHelper		Ağ hatası
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Depo güncellenirken bir hata oluştu: %error%
@@ -24,6 +24,7 @@ Rating	PackageListView		Derecelendirme
 Synchronizing icons	ServerIconExportUpdateProcess		Simgeler eşitleniyor
 Show	MainWindow		Göster
 An error occurred while obtaining the package list: %message%	LocalPkgDataLoadProcess		Paket listesi alınırken bir hata oluştu: %message%
+Settings…	MainWindow		Ayarlar…
 This application writes and reads some working files on your computer in order to function. It appears that there are problems writing a test file at [%TestFilePath%]. Check that there are no issues with your local disk or permissions that might prevent this application from writing files into that directory location. You may choose to acknowledge this problem and continue, but some functionality may be disabled.	App		Bu uygulama çalışabilmek için bilgisayarınızda dosya işlemleri yapmaya gereksinim duyar. Görünüşe göre [%TestFilePath%] konumuna bir sınama dosyası yazımında sorunlar var. Lütfen bu uygulamanın dosya yazmasına engel olabilecek disk veya dosya izinleri sıkıntıları olup olmadığını denetleyin. Bu sorunu göz ardı edip işlemi sürdürebilirsiniz, ancak bazı işlevler devre dışı kalabilir.
 Active	PackageListView		Etkin
 Login or Create account	MainWindow		Giriş yap veya hesap oluştur
@@ -77,6 +78,7 @@ Send	RatePackageWindow		Gönder
 Start package daemon	App		Paket hizmetini başlat
 The password must be repeated in order to reduce the chance of entering the password incorrectly.	UserLoginWindow		Yanlış girme olasılığını ortadan kaldırmak için parolanız bir kez daha girilmelidir.
 The package action could not be scheduled: %Error%	PackageInfoView		Paket eylemi zamanlanamadı: %Error%
+Would it be acceptable to send anonymous usage data to the HaikuDepotServer system from this computer?  You can change your preference in the \"Settings\" window later.	MainWindow		Anonim kullanım verilerini Haiku Depo sunucusu ile paylaşmak ister misiniz? Tercihlerinizi daha sonra \"Ayarlar\" penceresinden değiştirebilirsiniz.
 Cancel	RatePackageWindow		İptal
 Inactive	PackageListView		Etkin değil
 Nickname:	UserLoginWindow		Takma ad:
@@ -88,6 +90,7 @@ Usage conditions download problem	UserLoginWindow		Kullanım koşulları indiril
 OK	PackageInfoView		Tamam
 Downloading:	PackageInfoView		İndiriliyor:
 Success	UserLoginWindow		Başarılı
+No	MainWindow		Hayır
 Package daemon problem	App		Paket hizmeti sorunu
 (%Votes%)	PackageInfoView		(%Votes%)
 Repository	PackageListView		Depo
@@ -113,7 +116,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Kabul edilen kullanım koşulların
 Cancel	MainWindow		İptal
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 tane daha indirilecek)}other{(# tane daha indirilecek)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Depoları yenile
-Tools	MainWindow		Araçlar
 Continue	App		Sürdür
 A password is required.	UserLoginWindow		Bir parola gerekli.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Bu paket Haiku Depo sunucusunda değil gibi görünüyor, bu yüzden bir derecelendirme yapmak veya mevcut derecelendirmeyi değiştirmek olanaklı değil.
@@ -143,11 +145,13 @@ Try again	App		Yeniden dene
 Unknown	PackageListView		Bilinmeyen
 I agree to the usage conditions	UserLoginWindow		Kullanım koşullarını kabul ediyorum
 Log in	UserLoginWindow		Giriş yap
+Sending anonymous usage data	MainWindow		Anonim kullanım verisi gönder
 Logged in as %User%	MainWindow		%User% olarak giriş yapıldı
 Email address:	UserLoginWindow		E-posta adresi:
 Screenshot	ScreenshotWindow		Ekran görüntüsü
 A reboot is necessary to complete the installation process.	PackageManager		Yükleme işlemini tamamlamak için bilgisayarı yeniden başlatmalısınız.
 HaikuDepot	System name		Haiku Depo
+Yes	MainWindow		Evet
 {0, plural,one{I am at least one year old}other{I am # years of age or older}}	LocaleUtils		{0, plural,one{Bir yaşından büyüğüm}other{# yaşından büyüğüm}}
 View latest usage conditions…	MainWindow		Güncel kullanım koşullarını görüntüle…
 Quit	App		Çık

data/catalogs/apps/haikudepot/uk.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	ukrainian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	412302812
+1	ukrainian	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	468702767
 Repository update error	LocalRepositoryUpdateProcess		Помилка оновлення репозитарія 
 Network error	ServerHelper		Помилка мережі
 An error occurred while refreshing the repository: %error%	LocalRepositoryUpdateProcess		Під час оновлення репозитарія сталася помилка: %error%
@@ -113,7 +113,6 @@ View agreed usage conditions…	MainWindow		Погоджені Умови кор
 Cancel	MainWindow		Скасувати
 {0, plural,one{(1 more to download)}other{(# more to download)}}	WorkStatusView		{0, plural,one{(1 більше для завантаження)}other{(# більше для завантаження)}}
 Refresh repositories	MainWindow		Оновити репозитарії
-Tools	MainWindow		Інструменти
 Continue	App		Продовжити
 A password is required.	UserLoginWindow		Потрібен пароль.
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		Цей пакет, здається, не знаходиться на HaikuDepot Server, тому неможливо створити нову оцінку або відредагувати існуючу.

data/catalogs/apps/haikudepot/zh_Hans.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	english	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2077021770
+1	english	x-vnd.Haiku-HaikuDepot	2133421725
 Check for updates…	MainWindow		检查更新…
 Uninstall	PackageManager		卸载
 Uninstalled	PackageListView		已卸载
@@ -63,7 +63,6 @@ Repositories	MainWindow		仓库
 n/a	PackageInfoView		n/a
 Cancel	MainWindow		取消
 Refresh repositories	MainWindow		刷新仓库
-Tools	MainWindow		工具
 This package doesn't seem to be on the HaikuDepot Server, so it's not possible to create a new rating or edit an existing rating.	MainWindow		该软件包似乎并不在 HaikuDepot Server 中，所以无法创建一个新的评分或者编辑已有的评分。
 Language	RatePackageWindow		语言
 Log out	MainWindow		注销

data/catalogs/apps/installer/eo.catkeys

@@ -10,7 +10,7 @@ Cancel	InstallProgress		Nuligi
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Restart to restart the computer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		Instalado estas finita. Praŝarga sektoro estis skribita al '%s'. Premu Restartigi por restartigi la komputilon aŭ elektu novan celan portilon por efektivigi alian instaladon.
 Are you sure you want to to stop the installation?	InstallerWindow		Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesigi la instaladon?
 Installer	System name		Instalilo
-Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Nekonata Tipo
+Unknown Type	InstallProgress	Partition content type	Nekonata tipo
 Press the Begin button to install from '%1s' onto '%2s'.	InstallerWindow		Premu la Komenci butonon por instali el '%1s' al '%2s'.
 Choose the disk you want to install onto from the pop-up menu. Then click \"Begin\".	InstallerWindow		Elektu la diskon al kiu vi volas instali el la falmenuo. Poste alklaku \"Komenci\".
 Installation completed. Boot sector has been written to '%s'. Press Quit to leave the Installer or choose a new target volume to perform another installation.	InstallerWindow		La instalado sukcesis. La startsektoro estas skribita al '%s'. Klaku al Ĉesi por forigi la Instalilon aŭ elektu novan celan volumon por denove instali.

data/catalogs/apps/mandelbrot/eo.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	3875916167
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	2302392624
 Grassland	MandelbrotWindow		Herbejo
 Tricorn	MandelbrotWindow		Tripinto
 Orbit Trap	MandelbrotWindow		Orbita kaptilo
 Deepfrost	MandelbrotWindow		Profunda frosto
 1 (none)	MandelbrotWindow		1 (neniu)
 Quit	MandelbrotWindow		Ĉesi
+Save as image…	MandelbrotWindow		Konservi kiel bildo…
 Fire	MandelbrotWindow		Fairo
 High contrast	MandelbrotWindow		Alta kontrasto
+Full screen	MandelbrotWindow		Plenekrane
 Midnight	MandelbrotWindow		Noktomezo
 Burning Ship	MandelbrotWindow		Brulanta ŝipo
 Lightning	MandelbrotWindow		Fulmo
@@ -18,6 +20,7 @@ Subsampling	MandelbrotWindow		Submuestro
 File	MandelbrotWindow		Dosiero
 Julia	MandelbrotWindow		Julia
 Frost	MandelbrotWindow		Frosto
+View	MandelbrotWindow		Rigardi
 Mandelbrot	System name		Mandelbrot
 Multibrot	MandelbrotWindow		Multbrot
 Iterations	MandelbrotWindow		Iteracioj

data/catalogs/apps/mandelbrot/fi.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	finnish	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	3875916167
+1	finnish	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	2302392624
 Grassland	MandelbrotWindow		Grassland
 Tricorn	MandelbrotWindow		Kolmijyväinen
 Orbit Trap	MandelbrotWindow		Kehäansa
 Deepfrost	MandelbrotWindow		Syväjäätynyt
 1 (none)	MandelbrotWindow		1 (ei mitään)
 Quit	MandelbrotWindow		Poistu
+Save as image…	MandelbrotWindow		Tallenna kuvana…
 Fire	MandelbrotWindow		Tuli
 High contrast	MandelbrotWindow		Korkea kontrasti
+Full screen	MandelbrotWindow		Kokoruutunäyttö
 Midnight	MandelbrotWindow		Keskiyö
 Burning Ship	MandelbrotWindow		Palava laiva
 Lightning	MandelbrotWindow		Salamointi
@@ -18,6 +20,7 @@ Subsampling	MandelbrotWindow		Alinäyte
 File	MandelbrotWindow		Tiedosto
 Julia	MandelbrotWindow		Julia
 Frost	MandelbrotWindow		Pakkanen
+View	MandelbrotWindow		Näkymä
 Mandelbrot	System name		Mandelbrot
 Multibrot	MandelbrotWindow		Multibrot
 Iterations	MandelbrotWindow		Kertaukset

data/catalogs/apps/mandelbrot/hu.catkeys

@@ -1,12 +1,14 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	3875916167
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Mandelbrot	2302392624
 Grassland	MandelbrotWindow		Legelő
 Tricorn	MandelbrotWindow		Tricorn
 Orbit Trap	MandelbrotWindow		Körkörös csapda
 Deepfrost	MandelbrotWindow		Mély fagy
 1 (none)	MandelbrotWindow		1 (nincs)
 Quit	MandelbrotWindow		Kilépés
+Save as image…	MandelbrotWindow		Mentés képként…
 Fire	MandelbrotWindow		Tűz
 High contrast	MandelbrotWindow		Magas kontraszt
+Full screen	MandelbrotWindow		Teljesképernyő
 Midnight	MandelbrotWindow		Éjfél
 Burning Ship	MandelbrotWindow		Égő hajó
 Lightning	MandelbrotWindow		Villám
@@ -18,6 +20,7 @@ Subsampling	MandelbrotWindow		Színfelbontás
 File	MandelbrotWindow		Fájl
 Julia	MandelbrotWindow		Júlia
 Frost	MandelbrotWindow		Zúzmara
+View	MandelbrotWindow		Nézet
 Mandelbrot	System name		Mandelbrot
 Multibrot	MandelbrotWindow		Multibrot
 Iterations	MandelbrotWindow		Iterációk

data/catalogs/apps/networkstatus/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,5 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-NetworkStatus	1162000463
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-NetworkStatus	2828540217
+IPv6 address:	NetworkStatusView		IPv6 adreso:
 Quit	NetworkStatusView		Ĉesi
 Unknown	NetworkStatusView		Nekonata
 Launching the network preflet failed.\n\nError: 	NetworkStatusView		Lanĉado de agordilo por reto malsukcesis.\n\nEraro: 
@@ -6,14 +7,17 @@ Install in Deskbar	NetworkStatus		Instaliĝi Laborstrie
 NetworkStatus options:\n\t--deskbar\tautomatically add replicant to Deskbar\n\t--help\t\tprint this info and exit	NetworkStatus		Opcioj de la Retstato:\n\t--deskbar\taŭtomate aldoni replikilon al Laborstrio\n\t--help\t\tmontri ĉi informon kaj fini
 Open network preferences…	NetworkStatusView		Agordi reton…
 NetworkStatus	System name		Retstato
+Broadcast:	NetworkStatusView		Dissendadreso:
 OK	NetworkStatusView		Bone
 No link	NetworkStatusView		Konekto forestas
 Could not join wireless network:\n	NetworkStatusView		Ne povas konekti sendratan reton:\n
 Ready	NetworkStatusView		Preta
 Network Status	NetworkStatusView		Stato de reto
 Deskbar is not running, giving up.	NetworkStatus		Laborstrio ne estas rulata, mi rezignas.
+Netmask:	NetworkStatusView		Retmasko:
 No stateful configuration	NetworkStatusView		La agordo ne estas kompleta
 You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar.	NetworkStatus		Vi povas ruli Retstaton fenestre aŭ instali Laborstrie.
+IPv4 address:	NetworkStatusView		IPv4 adreso:
 %ifaceName information:\n	NetworkStatusView		Informo pri %ifaceName:\n
 Run in window	NetworkStatus		Ekruli fenestre
 <no wireless networks found>	NetworkStatusView		<neniu sendrata reto estas trovita>

data/catalogs/apps/people/ca.catkeys

@@ -1,5 +1,6 @@
-1	catalan; valencian	x-vnd.Be-PEPL	2332202134
+1	catalan; valencian	x-vnd.Be-PEPL	2634915100
 Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Ha fallat l'execució de l'aplicació de preferències dels fitxers per configurar els atributs de les persones.\n\nError: 
+Mobile phone	People		Telèfon mòbil
 Unnamed person	People		Anònim
 New person…	People		Persona nova...
 Address	People		Adreça

data/catalogs/apps/people/eo.catkeys

@@ -1,5 +1,6 @@
-1	esperanto	x-vnd.Be-PEPL	2332202134
+1	esperanto	x-vnd.Be-PEPL	2634915100
 Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Malsukcesis lanĉado de preferileto de Dosierspeco por agordi atributojn de Persono.\n\nEraro:  
+Mobile phone	People		Portebla telefonnumero
 Unnamed person	People		Sennoma persono
 New person…	People		Nova persono…
 Address	People		Adreso

data/catalogs/apps/people/fi.catkeys

@@ -1,5 +1,6 @@
-1	finnish	x-vnd.Be-PEPL	2332202134
+1	finnish	x-vnd.Be-PEPL	2634915100
 Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Tiedostotyypit-asetusohjelman käynnistäminen Henkilö-attribuuttien asettamiseksi epäonnistui.\n\nVirhe: 
+Mobile phone	People		Kännykkä
 Unnamed person	People		Nimetön henkilö
 New person…	People		Uusi henkilö...
 Address	People		Osoite

data/catalogs/apps/people/hu.catkeys

@@ -1,5 +1,6 @@
-1	hungarian	x-vnd.Be-PEPL	2332202134
+1	hungarian	x-vnd.Be-PEPL	2634915100
 Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Nem sikerül elindítani a Fájltípusok programot a névjegy jellemzőinek beállításához.\n\nHiba:
+Mobile phone	People		Mobiltelefon
 Unnamed person	People		Névtelen személy
 New person…	People		Új névjegy…
 Address	People		Cím

data/catalogs/apps/terminal/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-Terminal	2429022224
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-Terminal	3268822313
 Close other tabs	Terminal TermWindow		Többi lap bezárása
 Insert path	Terminal TermView		Útvonal beszúrása
 Terminal couldn't start the shell. Sorry.	Terminal TermApp		Sajnos, a terminálnak nem sikerült elindítani a shellt.
@@ -10,6 +10,7 @@ Confirm exit if active programs exist	Terminal AppearancePrefView		Kilépés meg
 \t%d\t-\tThe current working directory of the active process in the\n\t\t\tcurrent tab. Optionally the maximum number of path components\n\t\t\tcan be specified. E.g. '%2d' for at most two components.\n\t%T\t-\tThe Terminal application name for the current locale.\n\t%e\t-\tThe encoding of the current tab. Not shown for UTF-8.\n\t%i\t-\tThe index of the window.\n\t%p\t-\tThe name of the active process in the current tab.\n\t%t\t-\tThe title of the current tab.	Terminal ToolTips		\t%d\t-\tA jelenlegi folyamat munka mappája az aktuális fülön.\n\t\t\tOpcionálisan megadható a maximális útvonal-elemek száma.\n\t\t\tPéldául '%2d' a legutolsó kettő elem.\n\t%T\t-\tA Terminal neve az aktuális nyelven.\n\t%e\t-\tA jelenlegi fül kódolása. UTF-8 esetén nem látszik.\n\t%i\t-\tAz ablak sorszáma.\n\t%p\t-\tAz aktív folyamat neve az aktuális fülön.\n\t%t\t-\tA jelenlegi fül címe.
 Solarized Dark	Terminal colors scheme		Erős sötét színek
 Copy	Terminal TermWindow		Másolás
+  -h,     --help               print this help\n  -t,     --title              set window title\n  -f,     --fullscreen         start fullscreen\n  -w,     --working-directory  set initial working directory	Terminal TermApp		-h, --help a súgó kiírása\n-t, --title ablak címének megadása\n-f, --fullscreen indítás teljesképernyős módban\n-w, --working-directory kezdő mappa megadása
 Retro	Terminal colors scheme		Retro
 Edit tab title…	Terminal TermWindow		Lap címének szerkesztése…
 Print	Terminal TermWindow		Nyomtatás

data/catalogs/apps/webpositive/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-WebPositive	1976607515
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-WebPositive	250728390
 Authentication required	Authentication Panel		Aŭtentigo nepra
 Previous	WebPositive Window		Antaŭa
 (Finish: %date)	Download Window		(Fino: %date)
@@ -101,6 +101,7 @@ There was an error trying to show the Bookmarks folder.\n\nError: %error	WebPosi
 Revert	Settings Window		Malfari
 Copy	WebPositive Window		Kopii
 Default standard font size:	Settings Window		Defaŭlta grado de implica tiparo:
+Custom	Settings Window		Adaptita
 Bookmark this page	WebPositive Window		Konservi ligilon de ĉi paĝo
 Show tabs if only one page is open	Settings Window		Montri panelon de langetoj eĉ se nur unu paĝo estas uzata
 Close tab	WebPositive Window		Fermi langeton

data/catalogs/bin/filepanel/eo.catkeys

@@ -1,15 +1,17 @@
-1	esperanto	x-vnd.mmu_man.filepanel	3326046391
+1	esperanto	x-vnd.mmu_man.filepanel	1996091223
 display a load/save file panel\n	FilePanelApp		montri dosieran malferman/konservan panelon.\n
 short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		mallonga\tlonga\tpriskribo\n
-%s not a valid option\n	FilePanelApp		%s nevalidas kiel elekto\n
+%s not a valid option\n	FilePanelApp		%s ne validas kiel elekto\n
 -s\t--save\tuse a save FilePanel\n	FilePanelApp		-s\t--save\tuzu konservan FilePanel-on\n
 %s: this option requires a parameter\n	FilePanelApp		%s: ĉi elekto postulas argumenton\n
 -h\t--help\tdisplay usage\n	FilePanelApp		-h\t--help\tmontri uzmanieran tekston\n
 -l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n	FilePanelApp		-t\t--load\tuzi ŝargitan FilePanel-on (defaŭlta)\n
 -n\t--name\tset the default name for saving\n	FilePanelApp		-n\t--name\telekti la dafaŭltan dosiernomon por konservado\n
 -k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n	FilePanelApp		-k\t--kind\tspeco de uzeblaj anoj: ajna kombino de f, d, s (f - dosiero (defaŭlta), d - dosierujo, s - ligilo)\n
+usage: %s [-h]     [-d folder]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]	FilePanelApp		uzado: %s [-h]     [-d dosierujo]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]
+usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n	FilePanelApp		uzado: %s [--help] [--directory dosierujo] [--load|--save] [--title titolo] [--single] [--modal]\n
 -t\t--title\tset the FilePanel window title\n	FilePanelApp		-t\t--title\telekti titolon por fenestro de la FilePanel-o\n
--1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n	FilePanelApp		-1\t--single\tfariĝas ke nur elekteblas unu dosiero\n
+-1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n	FilePanelApp		-1\t--single\tpermesu elekti nur 1 dosieron\n
 -m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n	FilePanelApp		-n\t--modal\tfari la FilePanel-on neevitebla\n
 options:\n	FilePanelApp		opcioj:\n
 -d\t--directory\topen at <folder>\n	FilePanelApp		-d\t--directory\tuzi en <doseriujo>\n

data/catalogs/bin/filepanel/fi.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	finnish	x-vnd.mmu_man.filepanel	3326046391
+1	finnish	x-vnd.mmu_man.filepanel	1996091223
 display a load/save file panel\n	FilePanelApp		näytä lataa/tallenna-tiedostopaneeli\n
 short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		lyhyt\tpitkä\tkuvaus\n
 %s not a valid option\n	FilePanelApp		%s ei ole kelvollinen valitsin\n
@@ -8,6 +8,8 @@ short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		lyhyt\tpitkä\tkuvaus\n
 -l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n	FilePanelApp		-l\t--load\tkäytä ladattua tiedostopaneelia (oletus)\n
 -n\t--name\tset the default name for saving\n	FilePanelApp		-n\t--name\taseta tallennusten oletusnimi\n
 -k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n	FilePanelApp		-k\t--kind\t minkäkaltaisia kohteita ei voida avata (tyyppi): kaikki f, d, s -yhdistelmät  (tiedosto (oletus), hakemisto, symbolinen linkki)\n
+usage: %s [-h]     [-d folder]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]	FilePanelApp		käyttö: %s [-h]     [-d kansio]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]
+usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n	FilePanelApp		käyttö: %s [--help] [--directory kansio] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n
 -t\t--title\tset the FilePanel window title\n	FilePanelApp		-t\t--title\taseta tiedostopaneelin ikkunaotsikko\n
 -1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n	FilePanelApp		-1\t--single\tsalli vain yhden tiedoston valinta\n
 -m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n	FilePanelApp		-m\t--modal\ttekee tiedostopaneelista pakollisen\n

data/catalogs/bin/filepanel/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.mmu_man.filepanel	3326046391
+1	hungarian	x-vnd.mmu_man.filepanel	1996091223
 display a load/save file panel\n	FilePanelApp		fájl betöltés/mentés ablak megjelenítése\n
 short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		rövid\thosszú\tleírás\n
 %s not a valid option\n	FilePanelApp		a %s nem egy érvényes opció\n
@@ -8,6 +8,8 @@ short\tlong\tdescription\n	FilePanelApp		rövid\thosszú\tleírás\n
 -l\t--load\tuse a load FilePanel (default)\n	FilePanelApp		-l\t--load\tfájl betöltési ablak megjelenítése (alapértelmezett)\n
 -n\t--name\tset the default name for saving\n	FilePanelApp		-n\t--name\taz alapértelmezett mentési fájlnév\n
 -k\t--kind\tkind of entries that can be opened (flavour): any combination of f, d, s (file (default), directory, symlink)\n	FilePanelApp		-k\t--kind\tmegnyitható fajtájú bejegyzések: ezeknek bármilyen kombinációja: f, d, s (file (default), directory, symlink)\n
+usage: %s [-h]     [-d folder]              [-l|-s]     [-t ttl]      [-1]       [-m]	FilePanelApp		használat: %s [-h] [-d mappa] [-l|-s] [-t ttl] [-1] [-m]
+usage: %s [--help] [--directory folder] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n	FilePanelApp		használat: %s [--help] [--directory mappa] [--load|--save] [--title ttl] [--single] [--modal]\n
 -t\t--title\tset the FilePanel window title\n	FilePanelApp		-t\t--title\tbeállítja a mentési/betöltési ablak címét\n
 -1\t--single\tallow only 1 file to be selected\n	FilePanelApp		-1\t--single\tcsak 1 fájl kijelölését engedélyezi\n
 -m\t--modal\tmakes the FilePanel modal\n	FilePanelApp		-m\t--modal\tmodálissá teszi a fájl mentési/betöltési ablakot\n

data/catalogs/kits/tracker/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	2498612740
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-libtracker	3380227078
 Created	ContainerWindow		Kreita
 Icon	AttributesView		Piktogramo
 Open and make preferred	OpenWithWindow		Uzi kaj igi preferata
@@ -6,6 +6,7 @@ Kind	ContainerWindow		Speco
 Open with…	ContainerWindow		Uzi per…
 Error moving \"%name\" to Trash. (%error)	FSUtils		Eraro de movo de \"%name\" al Rubujo. (%error)
 Or	FindPanel		Aŭ
+MIME Description	AttributesView		Priskribo per MIME
 before	FindPanel		antaŭ
 Volume icons	TrackerSettingsWindow		Piktogramoj de volumoj
 Ignore case	SelectionWindow		Malatenti usklecon
@@ -329,6 +330,7 @@ Recent folders	FavoritesMenu		Ĵusaj dosierujoj
 Signed memory size	AttributesView		Signuma memorogrando
 The specified name is illegal. Please choose another name.	FilePanelPriv		La specifita nomo kontraŭleĝas. Bonvolu elekti alian nomon.
 of %items	StatusWindow		de %items
+MIME Path	AttributesView		Itinero de MIME
 less than	FindPanel		malpli ol
 Error copying file \"%name\":\n\t%error\n\nWould you like to continue?	FSUtils		Eraris kopiante dosieron de \"%name\":\n\t%error\n\nĈu vi volas daŭrigi?
 Creating links: 	StatusWindow		Kreante ligilojn: 
@@ -443,6 +445,7 @@ Sorry, saving more than one item is not allowed.	FilePanelPriv		Bedaŭron, konse
 Move here	ContainerWindow		Movi ĉi tien
 the config folder	FSUtils		la config dosierujo
 Sorry, could not create a new folder.	FSUtils		Bedaŭron, neeblis krei novan dosierujon.
+MIME Signature	AttributesView		Subskribo de MIME
 Select all	VirtualDirectoryWindow		Elekti ĉion
 Rename	FSUtils	button label	Renomi
 Clean up all	ContainerWindow		Alkradigi ĉion

data/catalogs/preferences/bluetooth/sv.catkeys

@@ -34,13 +34,13 @@ Pick device…	Settings view		Välj enhet…
 Always ask	Settings view		Fråga alltid
 With support of:\n - Mika Lindqvist\n - Adrien Destugues\n - Maksym Yevmenkin\n\nThanks to the individuals who helped…\n\nShipping/donating hardware:\n - Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n - Edwin Erik Amsler\n - Dennis d'Entremont\n - Luroh\n - Pieter Panman\n\nEconomically:\n - Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n - Matt M, Doug F, Hubert H,\n - Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n - Frederik H, Tom S, Ferry B,\n - Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nWith patches:\n - Michael Weirauch\n - Fredrik Ekdahl\n - Raynald Lesieur\n - Andreas Färber\n - Joerg Meyer\nTesting:\n - Petter H. Juliussen\nWho gave me all the knowledge:\n - the yellowTAB team	main		Med stöd av:\n- Mika Lindqvist\n- Adrien Destugues\n- Maksym Yevmenkin\n\nTack till alla som hjälpte till…\n\nAtt donera hårdvara:\n- Henry Jair Abril Florez (el Colombian)\n\t& Stefanie Bartolich\n- Edwin Erik Amsler\n- Dennis d'Entremont\n- Luroh\n- Pieter Panman\n\nEkonomiskt:\n- Karl vom Dorff, Andrea Bernardi (OSDrawer),\n- Matt M, Doug F, Hubert H,\n- Sebastian B, Andrew M, Jared E,\n- Frederik H, Tom S, Ferry B,\n- Greg G, David F, Richard S, Martin W:\n\nMed patchar:\n- Michael Weirauch\n- Fredrik Ekdahl\n- Raynald Lesieur\n- Andreas Färber\n- Joerg Meyer\nTesting:\n- Petter H. Juliussen\nSom gav mig all deras kunskap:\n- the yellowTAB team
 Help	Window		Hjälp
-Pair…	Remote devices		Par…
+Pair…	Remote devices		Para…
 Retrieving name of %1	Inquiry panel		Hämtar namn från %1
-Inquiry	Inquiry panel		Förfrågan
+Inquiry	Inquiry panel		Sök
 Incoming connections policy:	Settings view		Policy för inkommande förbindelser:
 Retrieving names…	Inquiry panel		Hämtar namn…
 Show name	Extended local device view		Visa namn
-Add device to list	Inquiry panel		Lägg till enhet till istan
+Add device to list	Inquiry panel		Lägg till enhet i listan
 Remaining %1 seconds	Inquiry panel		Återstår %1 sekunder
 The Bluetooth services are not currently running on this system.	main		Bluetoothtjänsten körs för närvarande inte på detta system.
 Discoverable	Extended local device view		Synlig

data/catalogs/preferences/network/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-Network	3062143965
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-Network	543099905
 Ethernet device	InterfaceListItem		Eterreta aparato
 Link speed:	IntefaceView		Konekta rapido:
 disconnected	IntefaceView		diskonektita
@@ -13,6 +13,7 @@ Gateway:	IntefaceAddressView		Defaŭlta kluzo:
 The netmask defines your local network	IntefaceAddressView		La subreta masko precizigas vian lokan reton
 Your IP address	IntefaceAddressView		Via IP-adreso
 DHCP	IntefaceAddressView		DHCP
+IP address:	IntefaceAddressView		IP adreso:
 Netmask:	IntefaceAddressView		Retmasko:
 EAP	EAP protected network		EAP
 Services	NetworkWindow		Servoj

data/catalogs/preferences/screen/ca.catkeys

@@ -52,4 +52,4 @@ disable	Screen		inhabilita
 Set background…	Screen		Seleccioneu el fons...
 Type or use the left and right arrow keys.	Screen		Escriviu o useu les fletxes dreta i esquerra.
 Screen	System name		Pantalla
-Do you wish to keep these settings?	Screen		Voleu mantenir aquesta configuració?
+Do you wish to keep these settings?	Screen		Voleu mantenir aquests paràmetres?

data/catalogs/tests/kits/opengl/glinfo/eo.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	esperanto	x-vnd.Haiku-GLInfo	2211760527
+1	esperanto	x-vnd.Haiku-GLInfo	1282327690
 Maximum clipping planes	Capabilities		Maksimuma nombro da tondaj ebenoj
 Maximum evaluators equation order	Capabilities		Maksimuma ordo de ekvacia taksilo
 Texture stack size	Capabilities		Grandeco de tekstura stako
@@ -7,18 +7,21 @@ Information	InfoView		Informo
 Attributes stack size	Capabilities		Grandeco de atribua stako
 Maximum lights	Capabilities		Maksimuma nombro da lumiloj
 Extensions	Extensions		Kromaĵoj
-Available extensions	Extensions		Disponeblaj rromaĵoj
+Available extensions	Extensions		Disponeblaj kromaĵoj
 Maximum recommended vertex elements	Capabilities		Maksimuma nombro da rekomenditaj verticaj eroj
 Value	Capabilities		Valoro
 Name stack size	Capabilities		Grandeco de noma stako
 Capabilities	Capabilities		Kapabloj
 Maximum texture units	Capabilities		Maksimumo de teksturaj blokoj
+Unknown or missing OpenGL renderer.	InfoView		Forestanta aŭ nekonata bildigilo de OpenGL.
 Capability	Capabilities		Kapableco
 Maximum 2D texture size	Capabilities		Maksimuma grandeco da dudimensia teksturo
 Auxiliary buffer(s)	Capabilities		Neĉefa(j) bufro(j)
+Unknown vendor	InfoView		Nekonata produktanto
 Maximum convolution	Capabilities		Maksimuma konvolvadoaĵo
 Maximum 3D texture size	Capabilities		Maksimuma grandeco de tridimensia teksturo
 Maximum recommended index elements	Capabilities		Maksimuma nombro da rekomenditaj indeksaj eroj
+Unknown version	InfoView		Nekonata versio
 List stack size	Capabilities		Grandeco de lista stako
 Model stack size	Capabilities		Grandeco de modela stako
 Projection stack size	Capabilities		Grandeco de projekcia stako

data/catalogs/tests/kits/opengl/glinfo/hu.catkeys

@@ -1,4 +1,4 @@
-1	hungarian	x-vnd.Haiku-GLInfo	2211760527
+1	hungarian	x-vnd.Haiku-GLInfo	1282327690
 Maximum clipping planes	Capabilities		Maximális vágási síkok (clipping)
 Maximum evaluators equation order	Capabilities		Maximális kiértékelő egyenetek sorrendje
 Texture stack size	Capabilities		Textúra halmaz mérete
@@ -13,12 +13,15 @@ Value	Capabilities		Érték
 Name stack size	Capabilities		Névhalmaz méret
 Capabilities	Capabilities		Képességek
 Maximum texture units	Capabilities		Maximális textúra egység
+Unknown or missing OpenGL renderer.	InfoView		Ismeretlen vagy hiányzó OpenGL leképező.
 Capability	Capabilities		Képesség
 Maximum 2D texture size	Capabilities		Maximális 2D-s textúra méret
 Auxiliary buffer(s)	Capabilities		Másodlagos puffer(ek)
+Unknown vendor	InfoView		Ismeretlen gyártó
 Maximum convolution	Capabilities		Maximum tekeredés
 Maximum 3D texture size	Capabilities		Maximális 3D textúra méret
 Maximum recommended index elements	Capabilities		Maximális ajánott index elem
+Unknown version	InfoView		Ismeretlen verzió
 List stack size	Capabilities		Lista halmaz méret
 Model stack size	Capabilities		Modell halmaz méret
 Projection stack size	Capabilities		Vetület halmaz méret