haiku/data/catalogs/preferences/locale/nb.catkeys

1	bokmål, norwegian; norwegian bokmål	x-vnd.Haiku-Locale	1488345554
Available languages	Locale Preflet Window		Tilgjengelige språk
Negative:	TimeFormatSettings		Negativ:
already chosen	LanguageListView		allerede valgt
Unable to find the available languages! You can't use this preflet!	Locale Preflet Window		Kan ikke finne tilgjengelige språk! Disse innstillingene kan ikke benyttes!
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now?	Locale Preflet Window		Deskbar og Tracker må startes på nytt for at denne endringen skal bli gjeldende. Vil du starte dem på nytt nå?
Long format:	TimeFormatSettings		Langformat:
Currency	TimeFormatSettings		Valuta
Locale	System name		Språk
Short format:	TimeFormatSettings		Kortformat:
Language	Locale Preflet Window		Språk
Preferred languages	Locale Preflet Window		Foretrukne språk
Use month/day-names from preferred language	TimeFormatSettings		Bruk måned- og dagsnavn fra foretrukket språk
Formatting	Locale Preflet Window		Format
Locale	Locale Preflet Window		Lokalitet
Numbers	TimeFormatSettings		Tall
24 hour	TimeFormatSettings		24 timer
OK	Locale Preflet Window		OK
Restart	Locale Preflet Window		Start på nytt
Full format:	TimeFormatSettings		Fullt format:
Defaults	Locale Preflet Window		Standardinnstillinger
Cancel	Locale Preflet Window		Avbryt
Translate application and folder names in Deskbar and Tracker.	Locale Preflet Window		Oversett programnavn og mappenavn i Deskbar og Tracker.
Revert	Locale Preflet Window		Tilbakestill
Medium format:	TimeFormatSettings		Medium format:
12 hour	TimeFormatSettings		12 timer
Time	TimeFormatSettings		Tid
Date	TimeFormatSettings		Dato
Positive:	TimeFormatSettings		Positiv:
Locale	Locale Preflet		Lokalitet
Options	Locale Preflet Window		Valg