haiku/data/catalogs/preferences/touchpad/be.catkeys

21 lines
1.2 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

1 belarusian x-vnd.Haiku-Touchpad 607725922
Scrolling TouchpadPrefView Пракрутка
Touchpad System name Тачпад
Revert TouchpadPrefView Вярнуць
Tapping TouchpadPrefView Тапінг
Please confirm TouchpadPrefView Падцвердзіце, калі ласка
Two finger scrolling TouchpadPrefView Двухпальцавая пракрутка
Defaults TouchpadPrefView Прадвызначаныя
Slow TouchpadPrefView Павольна
Vertical TouchpadPrefView Вертыкальны
High TouchpadPrefView Высока
Horizontal scrolling TouchpadPrefView Гарызантальная пракрутка
Fast TouchpadPrefView Хутка
OK TouchpadPrefView ОК
Acceleration TouchpadPrefView Паскарэнне
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView Абшар пракруткі занадта вялікі і можа перашкаджаць працы указальніка мышы. Насамрэч жадаеце яго змяніць?
Horizontal TouchpadPrefView Гарызантальны
Off TouchpadPrefView Выкл.
Sensitivity TouchpadPrefView Адчувальнасць
Cancel TouchpadPrefView Адмова