haiku/docs/userguide/fur/applications/installer.html
2020-05-30 10:43:56 +01:00

107 lines
7.0 KiB
HTML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="fur" xml:lang="fur">
<head>
<!--
*
* Copyright 2009-2011, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Fabio Tomat
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Instaladôr</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Vuide utent</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now">Furlan&nbsp;<span class="dropdown-caret">&#9660;</span></li>
<li><a href="../../id/applications/installer.html">Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../../ca/applications/installer.html">Català</a></li>
<li><a href="../../de/applications/installer.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/applications/installer.html">English</a></li>
<li><a href="../../es/applications/installer.html">Español</a></li>
<li><a href="../../fr/applications/installer.html">Français</a></li>
<li><a href="../../it/applications/installer.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/applications/installer.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/applications/installer.html">Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/installer.html">Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/installer.html">Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/applications/installer.html">Română</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/installer.html">Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/installer.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/installer.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../../tr/applications/installer.html">Türkçe</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/installer.html"> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../ru/applications/installer.html">Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/installer.html">Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/installer.html">日本語</a></li>
</ul>
<span>
« <a href="icon-o-matic.html">Icon-O-Matic</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicazions</a>
:: <a href="magnify.html">Magnify</a> »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/installer-icon_64.png" alt="installer-icon_64.png" width="64" height="64" />Instaladôr</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Deskbar:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Applications</span></td></tr>
<tr><td>Posizion:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/Installer</span></td></tr>
<tr><td>Impostazions:</td><td></td><td><i>nissune</i></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>L'instaladôr al ven doprât par copiâ Haiku suntu altri volum.<br />
Cuant che lu si invie, al mostre un barcon di inizi cun informazions impuartantis. No je une EULA cence sens, come che tu sês abituât a viodi e a fâ il clic necessari par parâle vie intun bati di cee, e declare che:</p>
<ul>
<li><p>Chest al è software di cualitât beta. Fâs copiis di backup o tu patirâs lis consecuencis!</p></li>
<li><p>L'instaladôr al à bisugne di une partizion preparade. Tu puedis doprâ <a href="drivesetup.html">Gjestion disc</a> par creâ e formatâ une partizion, ma ancjemò no ridimensionâ partizions esistentis. Par chest lavôr tu scugnis doprâ un <a href="http://gparted.sourceforge.net/livecd.php">CD Live di GParted</a> o un strument simil, pal moment.</p></li>
<li>Haiku al pues jessi zontât a man sul gjestôr di inviament <a href="http://www.gnu.org/software/grub/manual/grub.html">GRUB</a>. La maniere esate par fâlu e je disponibile te <a href="http://www.haiku-os.org/get-haiku/installation-guide">vuide in rêt</a>.</li>
</ul>
<p><br /><br /></p>
<p>Une volte che tu âs acetât cun <span class="button">Continue</span>, ti si presente il barcon principâl:</p>
<img src="../images/apps-images/installer.png" alt="installer.png" />
<p>Tal prin menù a tende tu puedis sielzi la sorzint di instalazion. E pues jessi la instalazion atuâl di Haiku o e pues rivâ di un CD di instalazion o une unitât USB, e vie indenant.<br />
Il secont menù a tende al specifiche la destinazion de instalazion. Cheste partizion/volum di destinazion a vignarà sorescrite dal dut e e à di sei preparade in anticip cuntun strument di partizionament come GParted.</p>
<p>Fasint clic sul piçul widget par pandi <i>Mostre pachets opzionâi</i>, se disponibii, tu podarâs sielzi di instalâ pachets adizionâi al sisteme Haiku di base.</p>
<p>Tu varessis di fâ un ultin control se tu âs sielt la juste destinazion prime di tacâ il procès di instalazion. Fâs clic su <span class="button">Configure partizions...</span> par vierzi <a href="drivesetup.html">Gjestion disc</a> e vê une viodude sui nons e la disposizion dai volums e des partizions disponibii.</p>
<p><span class="button">Scomence</span> al tache la procedure di instalazion, che di fonde al copie lis cartelis <span class="path">/home/</span> e <span class="path">/system/</span> sul volum di destinazion e lu rint inviabil.</p>
<h2><a href="#"><img src="../../images/up.png" style="border:none;float:right" alt="index" /></a>
<a id="tools" name="tools">Struments</a></h2>
<p>Ae fin de procedure di instalazion, la partizion e ven rindude inviabil in automatic. Dut câs, al pues sucedi che cualchi altri sisteme operatîf o strument di partizionament (par erôr) al sorescrivi il setôr di inviament dal to volum di Haiku. In chest câs, invie il to CD di instalazion e fâs partî l'Instaladôr. Selezione la partizion di inviament di Haiku dal menù <span class="menu">Su : Sielç la destinazion</span> e selezione <span class="menu">Scrîf setôr di inviament</span> dal menù <span class="menu">Struments</span> par rindilu di gnûf inviabil.</p>
<p>L'altri element tal menù <span class="menu">Struments</span> al <span class="menu">Configure il menù di inviament</span>, chest al met un menù tal setôr di inviament cussì di podê sielzi cuâl sisteme operatîf inviâ. Viôt l'argoment <a href="bootmanager.html">BootManager (Gjestôr di inviament)</a> par vê plui informazions.<br />
Nol covente eseguî il <span class="app">Gjestôr di inviament</span> se tu dopris za un gjestôr di inviament come GRUB, in chel câs tu âs di zontâ Haiku a man (viôt parsore) opûr te to machine al zirarà dome Haiku.</p>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
« <a href="icon-o-matic.html">Icon-O-Matic</a>
:: <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Aplicazions</a>
:: <a href="magnify.html">Magnify</a> »
</span></div>
</div>
</body>
</html>