15 lines
1.1 KiB
Plaintext
15 lines
1.1 KiB
Plaintext
1 romanian x-vnd.Haiku-mount_server 819316177
|
|
Mount read-only AutoMounter Montează protejat la scriere
|
|
Error mounting volume:\n\n%s AutoMounter Eroare la montarea volumului:\n\n%s
|
|
Cancel AutoMounter Anulează
|
|
OK AutoMounter OK
|
|
Unmount error AutoMounter Eroare de demontare
|
|
Mount read/write AutoMounter Montează citire/scriere
|
|
Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s AutoMounter Nu s-a putut demonta discul \"%s\":\n\t%s
|
|
Mounting volume '%s'\n\n AutoMounter Se montează volumul '%s'\n\n
|
|
Could not unmount disk \"%s\":\n\t%s\n\nShould unmounting be forced?\n\nNote: If an application is currently writing to the volume, unmounting it now might result in loss of data.\n AutoMounter Nu s-a putut demonta discul \"%s\":\n\t%s\n\nAr trebui fortață demontarea?\n\nNotă: Dacă o aplicație scrie pe volum, demontarea acestuia se finalizează cu pierderea de date.\n
|
|
Force unmount AutoMounter Forțează demontarea
|
|
Mount error AutoMounter Eroare de montare
|
|
Mounting volume <unnamed volume>\n\n AutoMounter Se montează volumul <unnamed volume>\n\n
|
|
Mount warning AutoMounter Avertisment de montare
|