haiku/data/catalogs/preferences/keymap/nl.catkeys

1	dutch; flemish	x-vnd.Haiku-Keymap	4224552113
Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Toets
Japanese	KeymapNames		Japans
Brazilian	KeymapNames		Braziliaans
Dvorak	KeymapNames		Dvorak
Option:	Modifier keys window	Option key role name	Optie:
Cancel	Modifier keys window		Annuleren
Sample and clipboard:	Keymap window		Voorbeeld en klembord:
Polish	KeymapNames		Pools
Latin-American	KeymapNames		Latijns-Amerikaans
Ukrainian	KeymapNames		Oekraïens
United-Kingdom	KeymapNames		Verenigd Koninkrijk
Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turks (F-indeling)
Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Servisch (Cyrillisch)
Belgian (point)	KeymapNames		Belgisch (punt)
Finnish	KeymapNames		Fins
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Snelkoppelingstoetsen omschakelen naar Windows/Linux-modus
Spanish (Dvorak)	KeymapNames		Spaans (Dvorak)
Turkish (Type-Q)	KeymapNames		Turks (Q-indeling)
Revert	Modifier keys window		Herstellen
Slovak	KeymapNames		Slowaaks
German (Mac)	KeymapNames		Duits (Mac)
Arabic (102)	KeymapNames		Arabisch (102)
Belarusian (Mac)	KeymapNames		Wit-Russisch (Mac)
Croatian	KeymapNames		Kroatisch
Set modifier keys	Modifier keys window		Modificatietoetsen instellen
Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Win/Cmd-toets
Spanish	KeymapNames		Spaans
Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Oekraïens (Mac)
Command:	Modifier keys window	Command key role name	Command:
French (Bépo)	KeymapNames		Frans (Bépo)
Acute trigger	Keymap window		Accent aigu-activeerder
Italian	KeymapNames		Italiaans
Modifier keys	Modifier keys window		Modificatietoetsen
Kazakh	KeymapNames		Kazachs
Save as…	Keymap window		Opslaan als...
Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Litouws (Standaard)
Error: duplicate keys	Modifier keys window		Fout: meerdere rollen voor dezelfde toets
Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bulgaars (fonetisch)
Canadian-French	KeymapNames		Canadees-Frans
Hungarian	KeymapNames		Hongaars
Irish	KeymapNames		Iers
Remove	Keyboard Layout View		Verwijderen
Tilde trigger	Keymap window		Tilde-activeerder
Macedonian	KeymapNames		Macedonisch
Czech (Mac)	KeymapNames		Tsjechisch (Mac)
Albanian	KeymapNames		Albanees
(Current)	Keymap window		(Huidig)
Belarusian	KeymapNames		Wit-Russisch
Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Waarschuwing: rol van de linker- en rechtertoetsen komen niet overeen
Circumflex trigger	Keymap window		Circumflex-activeerder
Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bulgaars (Cyrillisch)
Swedish	KeymapNames		Zweeds
Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Rol
German	KeymapNames		Duits
Swiss-German	KeymapNames		Zwitsers-Duits
Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Ctrl-toets
Czech	KeymapNames		Tsjechisch
Russian (Udmurt, Komi, Mari)	KeymapNames		Russisch (Oedmoerts, Komi, Mari)
Control:	Modifier keys window	Control key role name	Besturingselement:
Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Uitgeschakeld
Select dead keys	Keymap window		Selecteer dode toetsen
Russian (Mac)	KeymapNames		Russisch (Mac)
Belarusian (Latin)	KeymapNames		Wit-Russisch (Latijns)
Hebrew	KeymapNames		Hebreeuws
Layout	Keymap window		Lay-out
Greek	KeymapNames		Grieks
Revert	Keymap window		Herstellen
Grave trigger	Keymap window		Accent grave-activeerder
Faeroese	KeymapNames		Faeröers
Quit	Keymap window		Afsluiten
French (Mac)	KeymapNames		Frans (Mac)
User:	Keymap window		Gebruiker:
Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Alt/Opt-toets
Estonian	KeymapNames		Ests
Serbian (Latin)	KeymapNames		Servisch (Latijns)
French	KeymapNames		Frans
Portuguese	KeymapNames		Portugees
Swiss-French	KeymapNames		Zwitsers-Frans
Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Shift:
Keymap	System name		Toetsenbordindeling
Slovene	KeymapNames		Sloveens
Lithuanian	KeymapNames		Litouws
Set modifier keys…	Keymap window		Optietoetsen instellen…
Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Snelkoppelingstoetsen omschakelen naar Haiku-modus
Defaults	Keymap window		Standaardwaarden
System:	Keymap window		Systeem:
Switch shortcut keys	Keymap window		Snelkoppelingstoetsen omschakelen
Belgian (comma)	KeymapNames		Belgisch (komma)
Norwegian	KeymapNames		Noors
Font	Keymap window		Lettertype
Danish	KeymapNames		Deens
Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Shifttoets
Russian	KeymapNames		Russisch
Romanian	KeymapNames		Roemeens
File	Keymap window		Bestand
Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Braziliaans (ABNT2)
Dutch	KeymapNames		Nederlands
Diaeresis trigger	Keymap window		Trema-activeerder
Icelandic	KeymapNames		Ijslands
Open…	Keymap window		Openen...