haiku/data/catalogs/preferences/keymap/pl.catkeys

1	polish	x-vnd.Haiku-Keymap	2850776429
Key	Modifier keys window	As in a computer keyboard key	Klawisz
Japanese	KeymapNames		Japoński
US	KeymapNames		Amerykański
PG ↑	Keyboard Layout View	Very short for 'page up'	PG ↑
Brazilian	KeymapNames		Brazylijski
ThinkPad (US)	KeyboardLayoutNames		ThinkPad (amerykański)
Right control	Keyboard Layout View		Prawy Ctrl
X-Bows Nature	KeyboardLayoutNames		X-Bows Nature
Dvorak	KeymapNames		Dvorak
Option:	Modifier keys window	Option key role name	Opcja:
Cancel	Modifier keys window		Anuluj
Sample and clipboard:	Keymap window		Przykład i schowek:
Polish	KeymapNames		Polski
Latin-American	KeymapNames		Latynoamerykański
Ukrainian	KeymapNames		Ukraiński
PAGE ↓	Keyboard Layout View		PAGE ↓
DEL	Keyboard Layout View		DEL
United-Kingdom	KeymapNames		Brytyjski
Turkish (Type-F)	KeymapNames		Turecki (typu F)
Serbian (Cyrillic)	KeymapNames		Serbski (cyrylicki)
Belgian (point)	KeymapNames		Belgijski (point)
Finnish	KeymapNames		Fiński
Num lock	Keyboard Layout View		Num Lock
Switch shortcut keys to Windows/Linux mode	Keymap window		Zmień klawisze skrótów w tryb Windows/Linuks
Spanish (Dvorak)	KeymapNames		Hiszpański (Dvorak)
Option	Keyboard Layout View	Option key	Opcja
Scroll lock	Keyboard Layout View		Scroll Lock
US-International	KeymapNames		Amerykański (międzynarodowy)
Right option	Keyboard Layout View		Prawy Option
Turkish (Type-Q)	KeymapNames		Turecki (typu Q)
Revert	Modifier keys window		Cofnij
Slovak	KeymapNames		Słowacki
CAPS LOCK	Keyboard Layout View		CAPS LOCK
Colemak	KeymapNames		Colemak
Dvorak (programmer's)	KeymapNames		Dvorak (programisty)
PRINT	Keyboard Layout View		PRINT
German (Mac)	KeymapNames		Niemiecki (Mac)
Arabic (102)	KeymapNames		Arabski (102)
ThinkPad	KeyboardLayoutNames		ThinkPad
Belarusian (Mac)	KeymapNames		Białoruski (Mac)
Croatian	KeymapNames		Chorwacki
PAGE ↑	Keyboard Layout View		PAGE ↑
Set modifier keys	Modifier keys window		Ustaw klawisze modyfikujące
Apple Aluminium International	KeyboardLayoutNames		Apple Aluminium (międzynarodowy)
Win/Cmd key	Modifier keys window	Label of the \"Windows\" key (PC)/Command key (Mac)	Klawisz Win/Cmd 
PG ↓	Keyboard Layout View	Very short for 'page down'	PG ↓
ThinkPad X1 (US)	KeyboardLayoutNames		ThinkPad X1 (amerykański)
Spanish	KeymapNames		Hiszpański
Apple Aluminum	KeyboardLayoutNames		Apple Aluminium
HOME	Keyboard Layout View		HOME
COMMAND	Keyboard Layout View		COMMAND
Ukrainian (Mac)	KeymapNames		Ukraiński (Mac)
Command:	Modifier keys window	Command key role name	Polecenie:
French (Bépo)	KeymapNames		Francuski (Bépo)
Russian (Typewriter)	KeymapNames		Rosyjski (maszynistki)
Acute trigger	Keymap window		Wywołanie ostre
ThinkPad T400s International	KeyboardLayoutNames		ThinkPad T400s (międzynarodowy)
Italian	KeymapNames		Włoski
Kinesis Ergo Elan International	KeyboardLayoutNames		Kinesis Ergo Elan (międzynarodowy)
Apple Aluminum (US)	KeyboardLayoutNames		Apple Aluminium (amerykański)
French (NF Z71-300)	KeymapNames		Francuski (NF Z71-300)
Modifier keys	Modifier keys window		Klawisze modyfikujące
ThinkPad X1 International	KeyboardLayoutNames		ThinkPad X1 (międzynarodowy)
Kazakh	KeymapNames		Kazachski
Save as…	Keymap window		Zapisz jako…
Lithuanian (Standard)	KeymapNames		Litewski (standardowy)
Error: duplicate keys	Modifier keys window		Błąd: zduplikowane klawisze
NUM	Keyboard Layout View	Very short for 'num lock'	NUM
Bulgarian (Phonetic)	KeymapNames		Bułgarski (fonetyczny)
Kinesis Advantage	KeyboardLayoutNames		Kinesis Advantage
Canadian-French	KeymapNames		Francuski (kanadyjski)
Hungarian	KeymapNames		Węgierski
Control	Keyboard Layout View	Control key	Kontrol
Irish	KeymapNames		Irlandzki
Remove	Keyboard Layout View		Usuń
Tilde trigger	Keymap window		Wywołanie tyldy
Shift	Keyboard Layout View	Shift key	Shift
CONTROL	Keyboard Layout View		CONTROL
Macedonian	KeymapNames		Macedoński
Czech (Mac)	KeymapNames		Czeski (Mac)
Left command	Keyboard Layout View		Lewy Command
Albanian	KeymapNames		Albański
(Current)	Keymap window		(Bieżący)
OPT	Keyboard Layout View	Very short for 'option'	OPT
Friulian	KeymapNames		Friulski
Left option	Keyboard Layout View		Lewy Option
END	Keyboard Layout View		END
Esperanto	KeymapNames		Esperanto
Belarusian	KeymapNames		Białoruski
Warning: left and right key roles do not match	Modifier keys window		Uwaga: przeznaczenie klawiszy lewego i prawego się nie zgadzają
Circumflex trigger	Keymap window		Wywołanie akcentu
Fizzbook NL2	KeyboardLayoutNames		Fizzbook NL2
Caps lock	Keyboard Layout View		Caps Lock
Left shift	Keyboard Layout View		Lewy Shift
Russian (Yawert)	KeymapNames		Rosyjski (Yawert)
ThinkPad X100e International	KeyboardLayoutNames		ThinkPad X100e (międzynarodowy)
Bulgarian (Cyrillic)	KeymapNames		Bułgarski (cyrylicki)
Swedish	KeymapNames		Szwedzki
Left control	Keyboard Layout View		Lewy Ctrl
CAPS	Keyboard Layout View	Very short for 'caps lock'	CAPS
Role	Modifier keys window	As in the role of a modifier key	Rola
Svorak	KeymapNames		Svorak
ThinkPad X100e (US)	KeyboardLayoutNames		ThinkPad X100e (amerykański)
German	KeymapNames		Niemiecki
Swiss-German	KeymapNames		Niemiecki (szwajcarski)
Ctrl key	Modifier keys window	Label of key farthest from the spacebar, usually Ctrle.g. Strg for German keyboard	Klawisz Ctrl
Czech	KeymapNames		Czeski
Russian (Udmurt, Komi, Mari)	KeymapNames		Rosyjski (Udmurcja, Komi, Mari El)
Thai (TIS-820.2538)	KeymapNames		Tajski (TIS-820.2538)
Control:	Modifier keys window	Control key role name	Kontrol:
Generic 105-key International	KeyboardLayoutNames		Podstawowy 105-klawiszowy (międzynarodowy)
Disabled	Modifier keys window	Do nothing	Wyłączony
Select dead keys	Keymap window		Wybierz martwe klawisze
Russian (Mac)	KeymapNames		Rosyjski (Mac)
Right shift	Keyboard Layout View		Prawy Shift
ESC	Keyboard Layout View		ESC
Belarusian (Latin)	KeymapNames		Białoruski (łaciński)
Hebrew	KeymapNames		Hebrajski
Layout	Keymap window		Układ
Greek	KeymapNames		Grecki
Revert	Keymap window		Cofnij
CTRL	Keyboard Layout View	Very short for 'control'	CTRL
Grave trigger	Keymap window		Wywołanie ciężkie
Menu	Keyboard Layout View	Menu key	Menu
Faeroese	KeymapNames		Farerski
Quit	Keymap window		Zakończ
Polish (Typewriter)	KeymapNames		Polski (maszynistki)
French (Mac)	KeymapNames		Francuski (Mac)
User:	Keymap window		Użytkownik:
Apple Aluminium Extended International	KeyboardLayoutNames		Apple Aluminium Extended (międzynarodowy)
Alt/Opt key	Modifier keys window	Label of Alt key (PC)/Option key (Mac)	Klawisz Alt/Opt
SHIFT	Keyboard Layout View		SHIFT
Estonian	KeymapNames		Estoński
Serbian (Latin)	KeymapNames		Serbski (łaciński)
French	KeymapNames		Francuski
Portuguese	KeymapNames		Portugalski
Swiss-French	KeymapNames		Francuski (szwajcarski)
Shift:	Modifier keys window	Shift key role name	Shift:
Keymap	System name		Układ klawiatury
Slovene	KeymapNames		Słoweński
Lithuanian	KeymapNames		Litewski
Set modifier keys…	Keymap window		Ustaw klawisze modyfikujące…
Switch shortcut keys to Haiku mode	Keymap window		Zmień klawisze skrótów w tryb Haiku
Defaults	Keymap window		Przywróć domyślne
ISO-9995	KeymapNames		ISO-9995
System:	Keymap window		System:
ThinkPad International	KeyboardLayoutNames		ThinkPad (międzynarodowy)
Apple Aluminum Extended (US)	KeyboardLayoutNames		Apple Aluminium Extended (amerykański)
Switch shortcut keys	Keymap window		Zmień klawisze skrótów
Right command	Keyboard Layout View		Prawy Command
NUM LOCK	Keyboard Layout View		NUM LOCK
MENU	Keyboard Layout View		MENU
Belgian (comma)	KeymapNames		Belgijski (comma)
Norwegian	KeymapNames		Norweski
Font	Keymap window		Font
Danish	KeymapNames		Duński
Generic 104-key	KeyboardLayoutNames		Podstawowy 104-klawiszowy
Shift key	Modifier keys window	Label of key above Ctrl, usually Shift	Klawisz Shift
Russian	KeymapNames		Rosyjski
PAUSE	Keyboard Layout View		PAUSE
TypeMatrix 2030	KeyboardLayoutNames		TypeMatrix 2030
Romanian	KeymapNames		Rumuński
CMD	Keyboard Layout View	Very short for 'command'	CMD
Command	Keyboard Layout View	Command key	Polecenie
SCROLL	Keyboard Layout View		SCROLL
File	Keymap window		Plik
Brazilian (ABNT2)	KeymapNames		Brazylijski (ABNT2)
INS	Keyboard Layout View		INS
OPTION	Keyboard Layout View		OPTION
Dutch	KeymapNames		Holenderski
Diaeresis trigger	Keymap window		Wywołanie diarezy
Icelandic	KeymapNames		Islandzki
Open…	Keymap window		Otwórz…
ThinkPad T400s (US)	KeyboardLayoutNames		ThinkPad T400s (amerykański)