haiku/data/catalogs/preferences/input/tr.catkeys

1	turkish	x-vnd.Haiku-Input	130668644
Scrolling	TouchpadPrefView		Kaydırma
Defaults	InputMouse		Saptanmışlar
Long	KeyboardView		Uzun
Cancel	TouchpadPrefView		Vazgeç
4-Button	SettingsView		4 düğmeli
Slow	TouchpadPrefView		Yavaş
Tapping sensitivity	TouchpadPrefView		Hafifçe vurma duyarlılığı
Device List	InputWindow		Aygıt Listesi
Double-click speed	SettingsView		Çift tıklama hızı
5-Button	SettingsView		5 düğmeli
Typing test area	KeyboardView		Yazma sınama alanı
Mouse type:	SettingsView		Fare türü:
Revert	InputKeyboard		Eski haline döndür
Fast	KeyboardView		Hızlı
Off	TouchpadPrefView		Kapalı
Never	TouchpadPrefView		Hiçbir zaman
Fast	TouchpadPrefView		Hızlı
6-Button	SettingsView		6 düğmeli
Please confirm	TouchpadPrefView		Lütfen onaylayın
Click to focus	SettingsView		Odak için tıkla
Acceleration	TouchpadPrefView		İvmelenme
Mouse speed	SettingsView		Fare hızı
Accept first click	SettingsView		İlk tıklamayı kabul et
OK	TouchpadPrefView		Tamam
Horizontal scrolling	TouchpadPrefView		Yatay sarma
Delay until key repeat	KeyboardView		Düğme yinelemesine kadar olan gecikme
Keyboard lock delay	TouchpadPrefView		Klavye kilit gecikmesi
Two finger scrolling	TouchpadPrefView		İki parmak sarma
Input	System name		Girdi Aygıtları
Mouse acceleration	SettingsView		Fare ivmelenmesi
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it?	TouchpadPrefView		Yeni sarma alanı çok geniş ve normal fare işlemlerine engel olabilir. Değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
High	TouchpadPrefView		Yüksek
Defaults	TouchpadPrefView		Saptanmışlar
1-Button	SettingsView		1 düğmeli
Defaults	InputKeyboard		Saptanmışlar
Quick	TouchpadPrefView		Hızlı
Short	KeyboardView		Kısa
Slow	KeyboardView		Yavaş
Revert	InputMouse		Eski haline döndür
Key repeat rate	KeyboardView		Düğme yineleme hızı
2-Button	SettingsView		2 düğmeli
Click to focus and raise	SettingsView		Odaklayıp öne getirmek için tıkla
Vertical	TouchpadPrefView		Dikey
Horizontal	TouchpadPrefView		Yatay
Focus follows mouse	SettingsView		Odak fareyi izler
Focus mode:	SettingsView		Odak kipi:
Double-click test area	SettingsView		Çift tıklama sınama alanı
3-Button	SettingsView		3 düğmeli
Revert	TouchpadPrefView		Eski haline döndür