haiku/data/catalogs/servers/debug/de.catkeys

1	german	x-vnd.Haiku-debug_server	3188340596
The application:\n\n      %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up.	DebugServer		Die Anwendung:\n\n %app\n\nist auf einen Fehler gestoßen und kann nicht weiter ausgeführt werden. Haiku wird die Anwendung beenden und das System säubern.
Oh yeah!	DebugServer		Au ja!
Debug	DebugServer		Debug
Terminate	DebugServer		Beenden
Save report	DebugServer		Bericht speichern
Write core file	DebugServer		Core-Datei schreiben
Oh no!	DebugServer		Herrje!
Update translations from Pootle 2019-11-09 11:41:42 +03:00			`1 german x-vnd.Haiku-debug_server 3188340596`
Update translations from Pootle 2019-10-26 12:01:21 +03:00			`The application:\n\n %app\n\nhas encountered an error which prevents it from continuing. Haiku will terminate the application and clean up. DebugServer Die Anwendung:\n\n %app\n\nist auf einen Fehler gestoßen und kann nicht weiter ausgeführt werden. Haiku wird die Anwendung beenden und das System säubern.`
Update translations from Pootle 2019-11-09 11:41:42 +03:00			`Oh yeah! DebugServer Au ja!`
Update 'be', 'de', 'lt', 'nl', 'ru', 'sk' from Pootle. 2011-11-26 12:03:33 +04:00			`Debug DebugServer Debug`
Update translations from Pootle 2019-07-15 04:02:31 +03:00			`Terminate DebugServer Beenden`
			`Save report DebugServer Bericht speichern`
			`Write core file DebugServer Core-Datei schreiben`
Update translations from Pootle 2019-07-21 11:11:11 +03:00			`Oh no! DebugServer Herrje!`