haiku/data/catalogs/apps/people/nb.catkeys

1	norwegian_bokmål	x-vnd.Be-PEPL	382829331
%name% picture	People		%name% bilde
Address	People		Adresse
Cancel	People		Avbryt
City	People		By
Close	People		Lukk
Company	People		Firma
Configure attributes	People		Konfigurer attributter
Contact information for a person.	Long mimetype description		Kontaktinformasjon for en person
Contact name	People		Kontaktnavn
Copy	People		Kopier
Could not create %s.	People		Kunne ikke opprette %s.
Country	People		Land
Cut	People		Klipp ut
Drop an image here,\nor use the contextual menu.	People		Slipp et bilde her,\neller bruk kontekstmenyen.
E-mail	People		E-post
Edit	People		Rediger
Error	People		Feil
Fax	People		Faks
File	People		Fil
Group	People		Gruppe
Home phone	People		Hjemmetelefon
Launching the FileTypes preflet to configure Person attributes has failed.\n\nError: 	People		Kunne ikke starte Filtyper for å konfigurere personattributter.\n\nFeil:
Load image…	People		Last bilde...
Name	People		Navn
New person	People		Ny person
New person…	People		Ny person...
Nickname	People		Kallenavn
OK	People		OK
Paste	People		Lim inn
Person	Short mimetype description		Person
Quit	People		Avslutt
Redo	People		Tilbakestill
Remove image	People		Fjern bilde
Revert	People		Tilbakestill
Save	People		Lagre
Save as…	People		Lagre som...
Save changes before quitting?	People		Lagre endringer før avslutning?
Select all	People		Velg alt
Sorry	People		Beklager
State	People		Fylke
The file '%name%' could not be written.	People		Filen '%name%' kunne ikke skrives.
URL	People		URL
Undo	People		Angre
Unnamed person	People		Ikke navngitt person
Work phone	People		Arbeidstelefon
Zip	People		Postnummer
none	Groups list		ingen