haiku/data/catalogs/preferences/time/nb.catkeys

1	norwegian_bokmål	x-vnd.Haiku-Time	4271151042
<Other>	Time		<Andre>
Current time:	Time		Tid nå:
Local time	Time		Lokal tid
OK	Time		OK
Preview time:	Time		Forhåndsvis tid:
Revert	Time		Tilbakestill
Set time zone	Time		Sett tidssone
Time	System name		Tid
Time	Time		Tid
Time & Date, writen by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2008, Haiku.	Time		Time & Date skrevet av:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nOpphavsrett 2004-2008 Haiku.
Time zone	Time		Tidssone
\nNow: 	Time		\nNå:
about	Time		om
Updated catalogs from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42321 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-06-26 17:30:12 +04:00			`1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-Time 4271151042`
Initial translation to Norwegian BokmÃ¥l, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-03 16:41:34 +03:00			`<Other> Time <Andre>`
			`Current time: Time Tid nå:`
Updated Norwegian catkeys. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41030 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-19 22:30:38 +03:00			`Local time Time Lokal tid`
Initial translation to Norwegian BokmÃ¥l, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-03 16:41:34 +03:00			`OK Time OK`
			`Preview time: Time Forhåndsvis tid:`
			`Revert Time Tilbakestill`
			`Set time zone Time Sett tidssone`
Use resource definition files instead of DoCatalogs rule. Rename B_TRANSLATE_APP_NAME and related macros to the more generic B_TRANSLATE_SYSTEM_NAME, to also fits add-ons, folders, etc, and make 'System name' its standard context. Change CodyCam and PoorMan's app signatures to match the overall x-vnd.Haiku-App pattern. Some clean-up. Make SlideShowSaver build again. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41103 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-26 01:13:48 +03:00			`Time System name Tid`
Updated catalogs from HTA. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42321 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-06-26 17:30:12 +04:00			`Time Time Tid`
Initial translation to Norwegian BokmÃ¥l, by Marius Middelthon, Petter Holt Juliussen and Frank Paul Silye. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96 2011-03-03 16:41:34 +03:00			`Time & Date, writen by:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nCopyright 2004-2008, Haiku. Time Time & Date skrevet av:\n\n\tAndrew Edward McCall\n\tMike Berg\n\tJulun\n\tPhilippe Saint-Pierre\n\nOpphavsrett 2004-2008 Haiku.`
			`Time zone Time Tidssone`
			`\nNow: Time \nNå:`
			`about Time om`