haiku/data/catalogs/bin/dstcheck/ja.catkeys

6 lines
659 B
Plaintext
Raw Normal View History

2015-06-27 07:30:33 +03:00
1 japanese x-vnd.Haiku-cmd-dstconfig 684321431
2013-08-31 08:13:49 +04:00
Ask me later dstcheck あとで確認する
Manually adjust time… dstcheck 手動で時刻を設定する…
2015-06-27 07:30:33 +03:00
Keep this time dstcheck この時刻を保持する
2014-10-18 08:25:07 +04:00
Attention!\n\nBecause of the switch from daylight saving time, your computer's clock may be an hour off.\nYour computer thinks it is %current time%.\n\nIs this the correct time? dstcheck 注意!\n\nサマータイムから変更したので、コンピューターの時間は 1時間ずれている可能性があります。\nコンピューターは現在時間を %current time% と予想します。\n\nこれは正しい時間ですか?