haiku/data/catalogs/preferences/input/uk.catkeys

47 lines
2.7 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

2020-04-18 12:03:25 +03:00
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Input 2494436940
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Scrolling TouchpadPrefView Прокрутка
Defaults InputMouse За замовчуванням
2020-04-04 11:57:41 +03:00
Tapping TouchpadPrefView Дотик
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Long KeyboardView Більше
2020-04-04 11:57:41 +03:00
Normal SettingsView Звичайний
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Cancel TouchpadPrefView Скасувати
2020-04-04 11:57:41 +03:00
Slow TouchpadPrefView Повільно
2020-04-18 12:03:25 +03:00
Warp SettingsView Фокус
Instant warp SettingsView Негайний фокус
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Device List InputWindow Список пристроїв
Double-click speed SettingsView Швидкість подвійного натискання
Typing test area KeyboardView Область перевірки натискання
Mouse type: SettingsView Тип миші:
Fast KeyboardView Більше
2020-04-04 11:57:41 +03:00
Off TouchpadPrefView Вимкнути
Fast TouchpadPrefView Швидко
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Please confirm TouchpadPrefView Будь ласка підтвердіть
Click to focus SettingsView Натиснути для фокусу
Acceleration TouchpadPrefView Прискорення
Mouse speed SettingsView Швидкість миші
Accept first click SettingsView Прийняти перший клік
OK TouchpadPrefView ОК
Horizontal scrolling TouchpadPrefView Горизонтальна прокрутка
Delay until key repeat KeyboardView Затримка до повторення клавіші
2020-04-04 11:57:41 +03:00
Two finger scrolling TouchpadPrefView Прокрутка двома пальцями
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Input System name Input
Mouse acceleration SettingsView Прискорення миші
2020-04-04 11:57:41 +03:00
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView Нова область прокрутки дуже велика і може перешкоджати нормальній роботі миші. Ви дійсно хочете це змінити?
2020-04-18 12:03:25 +03:00
High TouchpadPrefView Висока
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Defaults TouchpadPrefView За замовчуванням
1-Button SettingsView 1 кнопка
Short KeyboardView Меньше
Slow KeyboardView Меньше
2020-04-25 12:02:45 +03:00
Revert InputMouse Без змін
2020-03-21 11:48:09 +03:00
Key repeat rate KeyboardView Швидкість повторення
2-Button SettingsView 2 кнопки
Click to focus and raise SettingsView Натиснути для фокусу та підняти
Vertical TouchpadPrefView Вертикальний
Horizontal TouchpadPrefView Горизонтальний
Focus mode: SettingsView Режим фокусу:
Focus follows mouse SettingsView Фокус слідує за мишею
Double-click test area SettingsView Тестова область подвійного натискання
Sensitivity TouchpadPrefView Чутливість
3-Button SettingsView 3 кнопки
Revert TouchpadPrefView Без змін