File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts \"%file%\" başka bir uygulama tarafından değiştirilmiş, yeniden yüklensin mi?
File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts \"%file%\" başka bir uygulama tarafından kaldırılmış, kurtarılsın mı?
Replace in all windows FindandReplaceWindow Tüm pencerelerde değiştir
\"%s\" has unsaved changes.\nRevert it to the last saved version? RevertToSavedAlert \"%s\" içinde kaydedilmeyen değişiklikler var.\nDeğişiklikleri yoksaymak istediğinizden emin misiniz?
Save SaveAlert Kaydet
Default Open_and_SaveAsPanel Öntanımlı
Cancel RevertToSavedAlert İptal
Cancel FindandReplaceWindow İptal
Statistics… Menus İstatistikler…
Encoding Open_and_SaveAsPanel Kodlama
Replace all FindandReplaceWindow Tümünü değiştir
Close Menus Kapat
Error loading \"%s\":\n\tUnsupported format LoadAlert \"%s\" yüklenirken hata:\n\tDesteklenmeyen biçim
Left Menus Sol
Default Menus Öntanımlı
OK SaveAlert Tamam
Color Menus Renk
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert \"%s\" içindeki değişiklikler kaydedilsin mi?
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Bu dosya saltokunur olarak imlenmiş. \"%s\" belgesindeki değişiklikler kaydedilsin mi?
