2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
1 bokmål, norwegian; norwegian bokmål x-vnd.Haiku-Time 1859841283
|
|
|
|
|
GMT (UNIX compatible) Time GMT (UNIX kompatible)
|
2011-03-03 16:41:34 +03:00
|
|
|
OK Time OK
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Asia Time Asia
|
|
|
|
|
\nNow: Time \nNå:
|
|
|
|
|
Africa Time Afrika
|
|
|
|
|
Stop Time Stopp
|
|
|
|
|
Could not contact server Time Kunne ikke kontakte server
|
|
|
|
|
Australia Time Australia
|
2011-03-03 16:41:34 +03:00
|
|
|
Preview time: Time Forhåndsvis tid:
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Synchronize Time Synkroniser
|
2011-03-03 16:41:34 +03:00
|
|
|
Revert Time Tilbakestill
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Pacific Time Stillehavet
|
|
|
|
|
Add Time Legg til
|
|
|
|
|
Date and time Time Dato og tid
|
|
|
|
|
about Time om
|
|
|
|
|
Local time (Windows compatible) Time Lokal tid (Windows kompatible)
|
|
|
|
|
Message receiving failed Time Melding mottak mislykket
|
2011-03-03 16:41:34 +03:00
|
|
|
Set time zone Time Sett tidssone
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Waiting for answer failed Time Venter på svar mislykket
|
|
|
|
|
Hardware clock set to: Time Hardware klokke set til:
|
|
|
|
|
The following error occured while synchronizing:r\n%s Time Følgende feil oppsto under synkronisering:r\n%s
|
|
|
|
|
Europe Time Europa
|
|
|
|
|
Remove Time Ta vekk
|
2011-06-26 17:30:12 +04:00
|
|
|
Time Time Tid
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Indian Time India
|
|
|
|
|
Sending request failed Time Sending forespørsel feilet
|
|
|
|
|
Arctic Time Arktis
|
|
|
|
|
Time System name Tid
|
|
|
|
|
America Time Amerika
|
|
|
|
|
Reset Time Reset
|
|
|
|
|
Synchronize at boot Time Synkroniser ved oppstart
|
|
|
|
|
Received invalid time Time Mottok ugyldig tid
|
|
|
|
|
Antarctica Time Antarktika
|
|
|
|
|
The following error occured while synchronizing:r\n%s: %s Time Følgende feil oppsto under synkronisering:r\n%s
|
|
|
|
|
<Other> Time <Andre>
|
|
|
|
|
Current time: Time Tid nå:
|
|
|
|
|
Try all servers Time Prøv alle servere
|
2011-03-03 16:41:34 +03:00
|
|
|
Time zone Time Tidssone
|
2012-03-03 23:31:22 +04:00
|
|
|
Could not create socket Time Kunne ikke lage socket
|
|
|
|
|
Synchronize again Time Synkroniser igjen
|
|
|
|
|
Network time Time Netwerk tid
|
|
|
|
|
Atlantic Time Atlanterhavet
|
