2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
1 italian x-vnd.Haiku-LaunchBox 2364133517
|
2011-03-11 17:10:28 +03:00
|
|
|
Add button here LaunchBox Aggiungi un bottone qui
|
|
|
|
|
Auto-raise LaunchBox Auto sollevamento
|
|
|
|
|
Bummer LaunchBox Errore
|
|
|
|
|
Cancel LaunchBox Cancella
|
|
|
|
|
Clear button LaunchBox Cancella bottone
|
|
|
|
|
Clone LaunchBox Clona
|
|
|
|
|
Close LaunchBox Chiudi
|
|
|
|
|
Description for '%3' LaunchBox Descrizione per '%3'
|
2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
Failed to launch '%1'.\n\nError: LaunchBox Fallito il lancio '%1'.\n\nError:
|
2011-03-11 17:10:28 +03:00
|
|
|
Failed to launch 'something',error in Pad data. LaunchBox Fallito l'avvio di \"qualcosa\", errore nei dati del Pad.
|
2011-04-24 11:00:37 +04:00
|
|
|
Failed to launch application with signature '%2'.\n\nError: LaunchBox Fallito il lancio dell'applicazione con la firma '%2'.\n\nErrore:
|
2011-03-11 17:10:28 +03:00
|
|
|
Failed to send 'open folder' command to Tracker.\n\nError: LaunchBox Fallito l'invio del comando 'open folder' al Tracker.\n\nErrore:
|
|
|
|
|
Horizontal layout LaunchBox Disposizione orizzontale
|
|
|
|
|
Icon size LaunchBox Dimensione icone
|
|
|
|
|
Ignore double-click LaunchBox Ignora doppio click
|
|
|
|
|
Name Panel LaunchBox Nome pannello
|
|
|
|
|
New LaunchBox Nuovo
|
|
|
|
|
OK LaunchBox OK
|
|
|
|
|
Pad LaunchBox Pad
|
|
|
|
|
Pad %1 LaunchBox Pad %1
|
|
|
|
|
Pad 1 LaunchBox Pad 1
|
|
|
|
|
Quit LaunchBox Esci
|
|
|
|
|
Really close this pad?\n(The pad will not be remembered.) LaunchBox Si è certi di voler chiudere questo pad?\n(Il pad non verrà ricordato.)
|
|
|
|
|
Remove button LaunchBox Rimuovi bottone
|
|
|
|
|
Set description… LaunchBox Imposta descrizione...
|
|
|
|
|
Settings LaunchBox Impostazioni
|
|
|
|
|
Show on all workspaces LaunchBox Mostra su tutti gli spazi di lavoro
|
|
|
|
|
Show window border LaunchBox Mostra il bordo della finestra
|
|
|
|
|
Vertical layout LaunchBox Disposizione verticale
|
|
|
|
|
You can drag an icon here. LaunchBox E' possibile trascinare un'icona qui.
|
|
|
|
|
last chance LaunchBox ultima possibilità
|
|
|
|
|
launch popup LaunchBox lancia popup
|
