2018-09-16 23:27:57 +03:00
|
|
|
1 italian x-vnd.Haiku-mixer.media_addon 3450667169
|
2018-09-05 11:15:58 +03:00
|
|
|
Input gain controls represent AudioMixer Controlli di guadagno in ingresso rappresentano
|
|
|
|
|
Linear interpolation AudioMixer Interpolazione lineare
|
|
|
|
|
Virtual output channels AudioMixer Canali di output virtuali
|
2018-09-16 23:27:57 +03:00
|
|
|
Refuse output format changes AudioMixer Non consenti cambiamenti nel formato di uscita
|
|
|
|
|
Output mapping AudioMixer Mappatura delle uscite
|
|
|
|
|
Allow input channel remapping AudioMixer Consenti il remapping del canale di ingresso
|
|
|
|
|
Resampling algorithm AudioMixer Algoritmo di ricampionamento
|
|
|
|
|
Attenuate mixer output by 3dB (like BeOS R5) AudioMixer Attenua l'uscita del mixer di 3dB (come BeOS R5)
|
|
|
|
|
Display balance control for stereo connections AudioMixer Visualizza controlli di bilanciamento per le connessioni stereo
|
2018-10-06 09:29:05 +03:00
|
|
|
To output AudioMixer In uscita
|
2018-09-16 23:27:57 +03:00
|
|
|
not connected AudioMixer non connessa
|
|
|
|
|
Refuse input format changes AudioMixer Rifiuta cambiamenti nel formato di ingresso
|
|
|
|
|
Drop/repeat samples AudioMixer Rimuovi/ripeti campioni
|
|
|
|
|
Output channel sources AudioMixer Canali sorgente in uscita
|
2018-09-05 11:15:58 +03:00
|
|
|
dB AudioMixer dB
|
|
|
|
|
Gain controls AudioMixer Controlli di guadagno
|
2018-09-16 23:27:57 +03:00
|
|
|
Input mapping AudioMixer Mappatura degli ingressi
|
|
|
|
|
Mute AudioMixer Muto
|
|
|
|
|
Input channel destinations AudioMixer Destinazione dei canali di ingresso
|
2018-09-05 11:15:58 +03:00
|
|
|
To master AudioMixer Al master
|
2018-09-16 23:27:57 +03:00
|
|
|
Master output AudioMixer Uscita master
|
|
|
|
|
Setup AudioMixer Configurazione
|
|
|
|
|
Use non linear gain sliders (like BeOS R5) AudioMixer Utilizza selettori di guadagno non lineare (come BeOS R5)
|
|
|
|
|
Gain AudioMixer Guadagno
|
|
|
|
|
Allow output channel remapping AudioMixer Consenti il remapping dei canali di uscita
|
|
|
|
|
Physical input channels AudioMixer Canali di ingresso fisici
|
