2013-05-18 08:13:16 +04:00
1 polish x-vnd.Haiku-ProcessController 2886374724
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Memory usage ProcessController Użycie pamięci
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Idle priority ProcessController Priorytet bezczynności
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Restart Deskbar ProcessController Zrestartuj Deskbar
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Custom priority ProcessController Własny priorytet
2012-03-03 22:59:45 +04:00
This team is already gone… ProcessController Ten zespół nie jest już obecny…
2011-01-26 12:52:36 +03:00
Error saving file ProcessController Błąd przy zapisywaniu pliku
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Real-time priority ProcessController Priorytet czasu rzeczywistego
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Your setting file could not be saved!\n(%s) ProcessController Twój plik ustawień nie może być zapisany!\n(%s)
2012-03-03 22:59:45 +04:00
This thread is already gone… ProcessController Ten wątek nie jest już obecny…
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Cancel ProcessController Anuluj
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Display priority ProcessController Priorytet wyświetlania
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Run in window ProcessController Uruchom w oknie
Processor %d ProcessController Procesor %d
(c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n ProcessController (c) 1996-2001 Georges-Edouard Berenger, berenger@francenet.fr\n
ProcessController is already installed in Deskbar. ProcessController ProcessController jest już zainstalowany w Deskbarze.
This is the last active processor...\nYou can't turn it off! ProcessController To jest ostatni aktywny procesor...\nNie możesz go wyłączyć!
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Info ProcessController Informacja
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Quit application ProcessController Zakończ aplikację
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Low priority ProcessController Niski priorytet
2012-02-28 12:57:51 +04:00
What do you want to do with the thread \"%s\"? ProcessController Co chcesz zrobić z wątkiem \"%s\"?
2012-03-03 22:59:45 +04:00
Gone teams… ProcessController Brakujące zespoły…
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Lowest active priority ProcessController Najniższy aktywny priorytet
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Restart Tracker ProcessController Zrestartuj Trackera
2011-03-18 00:38:59 +03:00
Live in the Deskbar ProcessController Na bieżąco w Deskbarze
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Kill this thread! ProcessController Zakończ ten wątek!
Debug this thread! ProcessController Debuguj ten wątek!
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Normal priority ProcessController Normalny priorytet
2011-01-26 12:52:36 +03:00
New Terminal ProcessController Nowy terminal
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Urgent priority ProcessController Pilny priorytet
2012-03-03 22:59:45 +04:00
About ProcessController… ProcessController O ProcessController…
2011-01-26 12:52:36 +03:00
Ok! ProcessController Ok!
Quit an application ProcessController Wyjdź z aplikacji
2012-02-28 12:57:51 +04:00
Install in Deskbar ProcessController Zainstaluj w Deskbarze
2011-01-26 12:52:36 +03:00
Threads and CPU usage ProcessController Wątki oraz użycie CPU
2012-03-10 19:31:40 +04:00
Urgent display priority ProcessController Pilny priorytet wyświetlania
2012-02-28 12:57:51 +04:00
OK ProcessController OK
Damned! ProcessController Cholera!
2011-01-26 12:52:36 +03:00
Usage: %s [-deskbar]\n ProcessController Użycie: %s [-deskbar]\n
2012-03-10 19:31:40 +04:00
ProcessController System name ProcessController
Real-time display priority ProcessController Czasu rzeczywistego priorytet wyświetlania
Please confirm ProcessController Proszę potwierdź
2012-03-03 22:59:45 +04:00
System resources & caches… ProcessController Zasoby i bufory systemu…
2012-02-28 12:57:51 +04:00
That's no Fun! ProcessController To nie zabawa!
2011-01-26 12:52:36 +03:00
You can run ProcessController in a window or install it in the Deskbar. ProcessController Możesz uruchomić ProcessController w oknie lub zainstalować go w Deskbarze.
