Forgot to update use of weston_surface_to_global() here.
The idea here is to make weston load test cases as a module and then run test cases from within weston.