mirror of
https://github.com/MidnightCommander/mc
synced 2024-12-22 20:36:50 +03:00
Reorder to match Option menu.
This commit is contained in:
parent
723927bd7e
commit
64bd0f67dd
114
doc/it/mc.1.in
114
doc/it/mc.1.in
@ -1526,10 +1526,10 @@ molte delle inpostazioni del Midnight Commander.
|
||||
.PP
|
||||
Il comando
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Mostra bit
|
||||
.\"Display bits"
|
||||
mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile selezionare quali
|
||||
caratteri il vostro terminale è capace di mostrare.
|
||||
Aspetto
|
||||
.\"Layout"
|
||||
mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare molte
|
||||
opzioni relative a come mc appare sullo schermo.
|
||||
.PP
|
||||
Il coamndo
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
@ -1540,6 +1540,13 @@ quali azioni si vuole una richiesta di conferma.
|
||||
.PP
|
||||
Il comando
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Mostra bit
|
||||
.\"Display bits"
|
||||
mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile selezionare quali
|
||||
caratteri il vostro terminale è capace di mostrare.
|
||||
.PP
|
||||
Il comando
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Impara tasti
|
||||
.\"Learn keys"
|
||||
mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile controllare i tasti
|
||||
@ -1552,13 +1559,6 @@ Opzioni VFS
|
||||
mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare alcune
|
||||
opzioni relative al VFS.
|
||||
.PP
|
||||
Il comando
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Aspetto
|
||||
.\"Layout"
|
||||
mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare molte
|
||||
opzioni relative a come mc appare sullo schermo.
|
||||
.PP
|
||||
Il comando
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Salva configurazione
|
||||
@ -1733,6 +1733,52 @@ vuote deve essere confermata immettendo la parola
|
||||
\&.
|
||||
Normalmente quest'opzione è disabilitata.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Layout"
|
||||
.SH " Aspetto"
|
||||
La finestra di aspetto da la possibilità di cambiare l'aspetto generale
|
||||
dello schermo. Si può specificare la visibilità della barra dei menu,
|
||||
della riga dei comandi, della riga dei suggerimenti o della riga dei
|
||||
tasti funzione. Sulle console Linux o SCO si può impostare quante righe
|
||||
siano visibili sulla finestra di uscita.
|
||||
.PP
|
||||
Il resto dell'area dello schermo viene usata per i due pannelli directory.
|
||||
Si può specificare se l'area venga divisa dai due pannelli in direzione
|
||||
verticale o orizzontale. La divisione può essere uguale o si puo dividere
|
||||
in maniera asimmetrica.
|
||||
.PP
|
||||
Normalmente i contenuti dei pannelli directory sono visualizzati dello stesso
|
||||
colore, ma si può specificare se i
|
||||
.I permessi
|
||||
e i
|
||||
.I tipi di file
|
||||
siano evidenziati con speciali
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Colori.
|
||||
.\"Colors"
|
||||
Se l'evidenziazione dei permessi è abilitata, i campi
|
||||
.I permessi
|
||||
e
|
||||
.I modalità
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
dello schermo
|
||||
.\"Listing Mode..."
|
||||
valide per l'utente che usa il Midnight Commander
|
||||
sono evidenziati con il colore definito con la parolachiave
|
||||
.I selezionata
|
||||
. Se l'evidenziazione del tipo di file è abilitata, i file vengono colorati a seconda
|
||||
del tipo (per esempio directory, file core, eseguibili, ...).
|
||||
.PP
|
||||
Se l'opzione
|
||||
.I Mostra mini-stato
|
||||
è abilitata, una linea di informazioni di stato circa la voce correntemente
|
||||
selezionata viene mostrata sul fondo dei pannelli.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Confirmation"
|
||||
.SH " Conferme"
|
||||
In questo menu è possibile configurare le opzioni di conferma per la
|
||||
cancellazione e sovrascrittura dei file, esecuzione dei file premendo invio e
|
||||
per l'uscita dal programma.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Display bits"
|
||||
.SH " Mostra bit"
|
||||
Viene usata per configurare la quantità dei caratteri visibili sullo
|
||||
@ -1741,12 +1787,6 @@ supporta solo sette bit in uscita, ISO-8859-1 se mostra tutti i caratteri
|
||||
nella mappa ISO-8859-1 e uscita completa a 8 bit per quei terminali che possono
|
||||
visualizzare tutti i caratteri a 8 bit.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Confirmation"
|
||||
.SH " Conferme"
|
||||
In questo menu è possibile configurare le opzioni di conferma per la
|
||||
cancellazione e sovrascrittura dei file, esecuzione dei file premendo invio e
|
||||
per l'uscita dal programma.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Learn keys"
|
||||
.SH " Impara tasti"
|
||||
Questa finestra di dialogo permette di controllare e ridefinire i tasti
|
||||
@ -1843,46 +1883,6 @@ File System FTP
|
||||
.\"FTP File System"
|
||||
per ulteriori informazioni.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Layout"
|
||||
.SH " Aspetto"
|
||||
La finestra di aspetto da la possibilità di cambiare l'aspetto generale
|
||||
dello schermo. Si può specificare la visibilità della barra dei menu,
|
||||
della riga dei comandi, della riga dei suggerimenti o della riga dei
|
||||
tasti funzione. Sulle console Linux o SCO si può impostare quante righe
|
||||
siano visibili sulla finestra di uscita.
|
||||
.PP
|
||||
Il resto dell'area dello schermo viene usata per i due pannelli directory.
|
||||
Si può specificare se l'area venga divisa dai due pannelli in direzione
|
||||
verticale o orizzontale. La divisione può essere uguale o si puo dividere
|
||||
in maniera asimmetrica.
|
||||
.PP
|
||||
Normalmente i contenuti dei pannelli directory sono visualizzati dello stesso
|
||||
colore, ma si può specificare se i
|
||||
.I permessi
|
||||
e i
|
||||
.I tipi di file
|
||||
siano evidenziati con speciali
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
Colori.
|
||||
.\"Colors"
|
||||
Se l'evidenziazione dei permessi è abilitata, i campi
|
||||
.I permessi
|
||||
e
|
||||
.I modalità
|
||||
.\"LINK2"
|
||||
dello schermo
|
||||
.\"Listing Mode..."
|
||||
valide per l'utente che usa il Midnight Commander
|
||||
sono evidenziati con il colore definito con la parolachiave
|
||||
.I selezionata
|
||||
. Se l'evidenziazione del tipo di file è abilitata, i file vengono colorati a seconda
|
||||
del tipo (per esempio directory, file core, eseguibili, ...).
|
||||
.PP
|
||||
Se l'opzione
|
||||
.I Mostra mini-stato
|
||||
è abilitata, una linea di informazioni di stato circa la voce correntemente
|
||||
selezionata viene mostrata sul fondo dei pannelli.
|
||||
.PP
|
||||
.\"NODE " Save Setup"
|
||||
.SH " Salva configurazione"
|
||||
Alla partenza il Midnight Commander prova a caricare le informazioni di
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user