From 64bd0f67ddc18de935d19abac68e410a47d6af44 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pavel Roskin Date: Tue, 17 Sep 2002 21:47:28 +0000 Subject: [PATCH] Reorder to match Option menu. --- doc/it/mc.1.in | 114 ++++++++++++++++++++++++------------------------- 1 file changed, 57 insertions(+), 57 deletions(-) diff --git a/doc/it/mc.1.in b/doc/it/mc.1.in index 1f40554fa..88996768f 100644 --- a/doc/it/mc.1.in +++ b/doc/it/mc.1.in @@ -1526,10 +1526,10 @@ molte delle inpostazioni del Midnight Commander. .PP Il comando .\"LINK2" -Mostra bit -.\"Display bits" -mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile selezionare quali -caratteri il vostro terminale è capace di mostrare. +Aspetto +.\"Layout" +mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare molte +opzioni relative a come mc appare sullo schermo. .PP Il coamndo .\"LINK2" @@ -1540,6 +1540,13 @@ quali azioni si vuole una richiesta di conferma. .PP Il comando .\"LINK2" +Mostra bit +.\"Display bits" +mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile selezionare quali +caratteri il vostro terminale è capace di mostrare. +.PP +Il comando +.\"LINK2" Impara tasti .\"Learn keys" mostra una finestra di dialogo dalla quale è possibile controllare i tasti @@ -1552,13 +1559,6 @@ Opzioni VFS mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare alcune opzioni relative al VFS. .PP -Il comando -.\"LINK2" -Aspetto -.\"Layout" -mostra una finestra di dialogo con la quale è possibile impostare molte -opzioni relative a come mc appare sullo schermo. -.PP Il comando .\"LINK2" Salva configurazione @@ -1733,6 +1733,52 @@ vuote deve essere confermata immettendo la parola \&. Normalmente quest'opzione è disabilitata. .PP +.\"NODE " Layout" +.SH " Aspetto" +La finestra di aspetto da la possibilità di cambiare l'aspetto generale +dello schermo. Si può specificare la visibilità della barra dei menu, +della riga dei comandi, della riga dei suggerimenti o della riga dei +tasti funzione. Sulle console Linux o SCO si può impostare quante righe +siano visibili sulla finestra di uscita. +.PP +Il resto dell'area dello schermo viene usata per i due pannelli directory. +Si può specificare se l'area venga divisa dai due pannelli in direzione +verticale o orizzontale. La divisione può essere uguale o si puo dividere +in maniera asimmetrica. +.PP +Normalmente i contenuti dei pannelli directory sono visualizzati dello stesso +colore, ma si può specificare se i +.I permessi +e i +.I tipi di file +siano evidenziati con speciali +.\"LINK2" +Colori. +.\"Colors" +Se l'evidenziazione dei permessi è abilitata, i campi +.I permessi +e +.I modalità +.\"LINK2" +dello schermo +.\"Listing Mode..." +valide per l'utente che usa il Midnight Commander +sono evidenziati con il colore definito con la parolachiave +.I selezionata + . Se l'evidenziazione del tipo di file è abilitata, i file vengono colorati a seconda +del tipo (per esempio directory, file core, eseguibili, ...). +.PP +Se l'opzione +.I Mostra mini-stato +è abilitata, una linea di informazioni di stato circa la voce correntemente +selezionata viene mostrata sul fondo dei pannelli. +.PP +.\"NODE " Confirmation" +.SH " Conferme" +In questo menu è possibile configurare le opzioni di conferma per la +cancellazione e sovrascrittura dei file, esecuzione dei file premendo invio e +per l'uscita dal programma. +.PP .\"NODE " Display bits" .SH " Mostra bit" Viene usata per configurare la quantità dei caratteri visibili sullo @@ -1741,12 +1787,6 @@ supporta solo sette bit in uscita, ISO-8859-1 se mostra tutti i caratteri nella mappa ISO-8859-1 e uscita completa a 8 bit per quei terminali che possono visualizzare tutti i caratteri a 8 bit. .PP -.\"NODE " Confirmation" -.SH " Conferme" -In questo menu è possibile configurare le opzioni di conferma per la -cancellazione e sovrascrittura dei file, esecuzione dei file premendo invio e -per l'uscita dal programma. -.PP .\"NODE " Learn keys" .SH " Impara tasti" Questa finestra di dialogo permette di controllare e ridefinire i tasti @@ -1843,46 +1883,6 @@ File System FTP .\"FTP File System" per ulteriori informazioni. .PP -.\"NODE " Layout" -.SH " Aspetto" -La finestra di aspetto da la possibilità di cambiare l'aspetto generale -dello schermo. Si può specificare la visibilità della barra dei menu, -della riga dei comandi, della riga dei suggerimenti o della riga dei -tasti funzione. Sulle console Linux o SCO si può impostare quante righe -siano visibili sulla finestra di uscita. -.PP -Il resto dell'area dello schermo viene usata per i due pannelli directory. -Si può specificare se l'area venga divisa dai due pannelli in direzione -verticale o orizzontale. La divisione può essere uguale o si puo dividere -in maniera asimmetrica. -.PP -Normalmente i contenuti dei pannelli directory sono visualizzati dello stesso -colore, ma si può specificare se i -.I permessi -e i -.I tipi di file -siano evidenziati con speciali -.\"LINK2" -Colori. -.\"Colors" -Se l'evidenziazione dei permessi è abilitata, i campi -.I permessi -e -.I modalità -.\"LINK2" -dello schermo -.\"Listing Mode..." -valide per l'utente che usa il Midnight Commander -sono evidenziati con il colore definito con la parolachiave -.I selezionata - . Se l'evidenziazione del tipo di file è abilitata, i file vengono colorati a seconda -del tipo (per esempio directory, file core, eseguibili, ...). -.PP -Se l'opzione -.I Mostra mini-stato -è abilitata, una linea di informazioni di stato circa la voce correntemente -selezionata viene mostrata sul fondo dei pannelli. -.PP .\"NODE " Save Setup" .SH " Salva configurazione" Alla partenza il Midnight Commander prova a caricare le informazioni di