mirrors
/
mc
mirror of https://github.com/MidnightCommander/mc
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update po/*.po files. 

Signed-off-by: Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>
This commit is contained in:
Andrew Borodin 2023-08-04 21:20:52 +03:00
parent 623fcd1316
commit 3f3a4fbf12
61 changed files with 1516 additions and 1422 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
po/af.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Afrikaans (http://www.transifex.com/mc/mc/language/af/)\n"
@ -2059,7 +2059,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2255,9 +2256,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2273,10 +2271,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4225,7 +4219,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/ar.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ar/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4242,7 +4236,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/az.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/mc/mc/language/az/)\n"
@ -2060,11 +2060,12 @@ msgstr "&Öldür"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Qovluq dəyişdirilə bilmir"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2258,9 +2259,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr " Fayllar nişan alındı, cd istəyirsən mi?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Qovluq dəyişdirilə bilmir"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2276,10 +2274,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4265,7 +4259,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/be.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Suravezhkin, 2022\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/be/)\n"
@ -2170,13 +2170,12 @@ msgstr "Забіць(&K)"
msgid "Background jobs"
msgstr "Фонавыя задачы"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Немагчыма перайсці ў «%s»\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Немагчыма змяніць каталог"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Надзейнае выдаленне"
@ -2374,9 +2373,6 @@ msgstr "Упішыце назву машыны (даведка — «F1»):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Файлы пазначаны, змяніць каталог?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Немагчыма змяніць каталог"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Стварыць спасылку «%s» на:"
@ -2392,10 +2388,6 @@ msgstr "спасылка: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "сімвалічная спасылка: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Немагчыма перайсці ў «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Праглядзець файл"
@ -4516,14 +4508,17 @@ msgstr ""
"Немагчыма адкрыць архіў tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"«%s»\n"
"не падобны да архіву tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: памылка"
@ -4716,6 +4711,18 @@ msgstr "Працягваць ад пачатку?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Немагчыма атрымаць лакальную копію /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Немагчыма перайсці ў «%s»\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Немагчыма перайсці ў «%s»"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Немагчыма змяніць атрыбуты ў нелакальных файлавых сістэмах"

37
po/bg.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>, 2022\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/bg/)\n"
@ -2169,13 +2169,12 @@ msgstr "&Убиване"
msgid "Background jobs"
msgstr "Фонови задачи"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Не може да се премине в „%s“\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Не може да се смени директорията"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Надеждно изтриване"
@ -2373,9 +2372,6 @@ msgstr "Име на хоста (F1 за детайли):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Има избрани файлове, да се смени ли директорията?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Не може да се смени директорията"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Връзка на %s към:"
@ -2391,10 +2387,6 @@ msgstr "връзка: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "символна връзка: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Не може да се премине в „%s“"
msgid "View file"
msgstr "Преглед на файл"
@ -4510,14 +4502,17 @@ msgstr ""
"Не може да се отвори архивът tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"не изглежда като архив tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: грешка"
@ -4710,6 +4705,18 @@ msgstr "Да се продължи ли от началото?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Не може да се изтегли локално копие на „/ftp://some.host/editme.txt“"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Не може да се премине в „%s“\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Не може да се премине в „%s“"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Не може да се сменят атрибути на отдалечени ФС"

17
po/br.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Irriep Nala Novram <allannkorh@yahoo.fr>, 2017-2018\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/mc/mc/language/br/)\n"
@ -2064,7 +2064,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2260,9 +2261,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2278,10 +2276,6 @@ msgstr "liamm: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4242,7 +4236,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/ca.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2017-2022\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ca/)\n"
@ -2180,13 +2180,12 @@ msgstr "A&caba"
msgid "Background jobs"
msgstr "Tasques en segon pla"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"No s'ha pogut fer chdir a «%s»\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "No s'ha pogut canviar de directori"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Supressió segura"
@ -2384,9 +2383,6 @@ msgstr "Introduïu el nom de la màquina (F1 per a més detalls):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Hi ha fitxers seleccionats. Voleu canviar de directori?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "No s'ha pogut canviar de directori"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Enllaça %s a:"
@ -2402,10 +2398,6 @@ msgstr "enllaç: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "enllaç simbòlic: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "No s'ha pogut fer chdir a «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Veure el fitxer"
@ -4531,14 +4523,17 @@ msgstr ""
"No s'ha pogut obrir l'arxiu TAR\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"no sembla un arxiu TAR."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: error"
@ -4733,6 +4728,18 @@ msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
"No s'ha pogut obtenir una còpia local de /ftp://algun.amfitrió/editam.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "No s'ha pogut fer chdir a «%s»\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "No s'ha pogut fer chdir a «%s»"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "No es poden canviar els atributs en sistemes de fitxers no locals"

37
po/cs.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Pavel Borecki <pavel.borecki@gmail.com>, 2017-2022\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/mc/mc/language/cs/)\n"
@ -2169,13 +2169,12 @@ msgstr "Vynutit u&končení"
msgid "Background jobs"
msgstr "Úlohy na pozadí"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Nedaří se přejít do složky „%s“\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Nedaří se přejít do složky"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Bezpečné smazání"
@ -2373,9 +2372,6 @@ msgstr "Zadejte název počítače (podrobnosti F1):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Soubory označeny, chcete přejít do složky?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nedaří se přejít do složky"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Odkaz %s do:"
@ -2391,10 +2387,6 @@ msgstr "odkaz: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symbolický odkaz: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Nedaří se přejít do složky „%s“"
msgid "View file"
msgstr "Prohlížet soubor"
@ -4530,14 +4522,17 @@ msgstr ""
".tar archiv se nedaří otevřít\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"nevypadá jako archiv .tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: chyba"
@ -4730,6 +4725,18 @@ msgstr "Pokračovat od začátku?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Nedaří získat místní kopii souboru /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Nedaří se přejít do složky „%s“\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Nedaří se přejít do složky „%s“"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Není možné měnit atributy souborových systémů, které nejsou lokální"

37
po/da.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: scootergrisen, 2018-2020\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/da/)\n"
@ -2164,13 +2164,12 @@ msgstr "&Dræb"
msgid "Background jobs"
msgstr "Baggrundsjobs"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Kan ikke chdir til »%s«\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Kunne ikke skifte mappe"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Sikker sletning"
@ -2368,9 +2367,6 @@ msgstr "Indtast maskinenavn (F1 for detaljer):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Filer mærket, vil du skifte mappe?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Kunne ikke skifte mappe"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Henvis %s til:"
@ -2386,10 +2382,6 @@ msgstr "henvisning: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symbolsk henvisning: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Kan ikke chdir til »%s«"
msgid "View file"
msgstr "Vis fil"
@ -4477,14 +4469,17 @@ msgstr ""
"Kunne ikke åbne tar-arkiv\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ligner ikke et tar-arkiv."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: Fejl"
@ -4677,6 +4672,18 @@ msgstr "Fortsæt fra begyndelsen?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Kan ikke hente en lokal kopi af /ftp://en.vært/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Kan ikke chdir til »%s«\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Kan ikke chdir til »%s«"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Kan ikke ændre attributter på filsystemer som ikke er lokale"

37
po/de.po
View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2015-2022\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/mc/mc/language/de/)\n"
@ -2179,13 +2179,12 @@ msgstr "&Killen"
msgid "Background jobs"
msgstr "Hintergrundaufgaben"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Kann nicht ins Verzeichnis \"%s\" wechseln\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Konnte Verzeichnis nicht wechseln"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Sicheres Löschen"
@ -2383,9 +2382,6 @@ msgstr "Namen der Maschine eingeben (Details mit F1):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Dateien markiert, Verzeichnis wechseln?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Konnte Verzeichnis nicht wechseln"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Link %s zu:"
@ -2401,10 +2397,6 @@ msgstr "Link: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "Symbolischer Link: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Kann nicht ins Verzeichnis \"%s\" wechseln"
msgid "View file"
msgstr "Datei anzeigen"
@ -4512,14 +4504,17 @@ msgstr ""
"Kann tar-Archiv nicht öffnen\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"sieht nicht wie ein tar-Archiv aus."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: Fehler"
@ -4712,6 +4707,18 @@ msgstr "Am Anfang fortsetzen?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Kann lokale Kopie von /ftp://some.host/editme.txt nicht erstellen"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Kann nicht ins Verzeichnis \"%s\" wechseln\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Kann nicht ins Verzeichnis \"%s\" wechseln"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Kann Attribute auf nicht-lokalen Dateisystemen nicht ändern"

17
po/de_CH.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: German (Switzerland) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4226,7 +4220,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/el.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Efstathios Iosifidis <iefstathios@gmail.com>, 2015\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/mc/mc/language/el/)\n"
@ -2088,13 +2088,12 @@ msgstr "&Σκότωμα"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Αδυναμία chdir σε \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Αδυναμία αλλαγής καταλόγου"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2288,9 +2287,6 @@ msgstr "Εισάγετε το όνομα του μηχανήματος (F1 γι
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Αδυναμία αλλαγής καταλόγου"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Δεσμός %s σε:"
@ -2306,10 +2302,6 @@ msgstr "δεσμός: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Αδυναμία chdir στο \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Προβολή αρχείου"
@ -4338,14 +4330,17 @@ msgstr ""
"Άνοιγμα αρχειοθήκης tar ανεπιτυχές\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"δε μοιάζει με αρχειοθήκη tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: σφάλμα"
@ -4530,6 +4525,18 @@ msgstr "Συνέχεια από την αρχή;"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Αδυναμία chdir σε \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Αδυναμία chdir στο \"%s\""
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr "Σφάλμα αρχείου %s%s"

21
po/en_GB.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2016-2017,2020,2022\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/mc/mc/"
@ -2076,11 +2076,12 @@ msgstr ""
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Cannot create %s directory"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2274,9 +2275,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2292,10 +2290,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4244,7 +4238,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/eo.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Yury V. Zaytsev <yury@shurup.com>, 2022\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/mc/mc/language/eo/)\n"
@ -2165,13 +2165,12 @@ msgstr "&Mortigi"
msgid "Background jobs"
msgstr "Fonaj taskoj"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Ne eblas ŝanĝi dosierujon al \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Ne eblas ŝanĝi dosierujon"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Sekura forigo"
@ -2369,9 +2368,6 @@ msgstr "Enmetu servilan nomon (F1 por detaloj):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Dosieroj markitaj, ĉu vi volas al ŝanĝi la dosierujon?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Ne eblas ŝanĝi dosierujon"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Ligi je %s al:"
@ -2387,10 +2383,6 @@ msgstr "ligilo: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "simbola ligilo: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Ne eblas ŝanĝi dosierujon al \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Vidi dosieron"
@ -4511,14 +4503,17 @@ msgstr ""
"Ne eblas malfermi tar-dosieron\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ne aspektas kiel tar-dosieron."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: eraro"
@ -4711,6 +4706,18 @@ msgstr "Ĉu deiri de la komenco?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Ne eblas atingi lokan kopion de /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Ne eblas ŝanĝi dosierujon al \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Ne eblas ŝanĝi dosierujon al \"%s\""
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Ne eblas ŝanĝi atributojn en foraj dosiersistemoj"

37
po/es.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/es/)\n"
@ -2171,13 +2171,12 @@ msgstr "&Matar"
msgid "Background jobs"
msgstr "Procesos en 2º plano"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Imposible cambiar al directorio «%s»\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Imposible cambiar de directorio"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Borrado seguro"
@ -2375,9 +2374,6 @@ msgstr "Teclee el nombre de la máquina (F1 para más detalles):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Hay archivos marcados. ¿Quiere cambiar de directorio?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Imposible cambiar de directorio"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Crear enlace a %s como:"
@ -2393,10 +2389,6 @@ msgstr "enlace: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "enlace simbólico: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Imposible cambiar al directorio «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Ver archivo"
@ -4519,14 +4511,17 @@ msgstr ""
"Imposible abrir archivo de tipo tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"no parece un archivo de tipo tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: Error"
@ -4719,6 +4714,18 @@ msgstr "¿Continuar desde el principio?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Imposible obtener una copia local de /ftp://ese.equipo/edítame.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Imposible cambiar al directorio «%s»\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Imposible cambiar al directorio «%s»"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Imposible cambiar atributos en sistemas de archivos no locales"

37
po/et.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2020-2021\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/et/)\n"
@ -2156,13 +2156,12 @@ msgstr "&Tapa"
msgid "Background jobs"
msgstr "Tööd taustal"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Kataloogi \"%s\" sisenemine nurjus\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Kataloogi vahetamine nurjus"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Turvaline kustutamine"
@ -2356,9 +2355,6 @@ msgstr "Sisesta masina nimi (F1 - lisainfo):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Failid märgitud, soovid kataloogi vahetada?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Kataloogi vahetamine nurjus"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Loo link %s:"
@ -2374,10 +2370,6 @@ msgstr "link: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "nimeviit: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Kataloogi \"%s\" sisenemine nurjus"
msgid "View file"
msgstr "Vaata faili"
@ -4470,14 +4462,17 @@ msgstr ""
"Tar arhiivi avamine nurjus\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ei meenuta tar arhiivi."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: viga"
@ -4670,6 +4665,18 @@ msgstr "Kas jätkata algusest?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Kohaliku koopia hankimine failist /ftp://some.host/editme.txt nurjus"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Kataloogi \"%s\" sisenemine nurjus\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Kataloogi \"%s\" sisenemine nurjus"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Kaugfailisüsteemides ei saa atribuute muuta "

37
po/eu.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@euskalnet.net>, "
"2011,2015-2019\n"
@ -2157,13 +2157,12 @@ msgstr "&Hil"
msgid "Background jobs"
msgstr "Hondoko lanak"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Ezin da \"%s\" direktoriora aldatu\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Direktorioa ezin aldatu"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2357,9 +2356,6 @@ msgstr "Sartu makinaren izena (F1 xehetasunetarako):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Fitxategiak hautatuta, direktoria aldatu nahi?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Direktorioa ezin aldatu"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Estekatu %s hona:"
@ -2375,10 +2371,6 @@ msgstr "esteka: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "esteka sinbolikoa: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "\"%s\" direktoriora ezin aldatu (\"chdir\")"
msgid "View file"
msgstr "Ikusi fitxategia"
@ -4465,14 +4457,17 @@ msgstr ""
"tar artxiboa ezin ireki\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ez dirudi tar artxiboa denik."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: akatsa"
@ -4667,6 +4662,18 @@ msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
"Ezin eskuratu ondokoaren bertako kopia bat: /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Ezin da \"%s\" direktoriora aldatu\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "\"%s\" direktoriora ezin aldatu (\"chdir\")"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s fitxategi akatsa"

23
po/fa.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Arya Hadi <arya.hadi97@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fa/)\n"
@ -2062,11 +2062,12 @@ msgstr "کشتن"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "امکان ساخت پوشه‌ی موقت %s وجود ندارد: %s\n"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2260,9 +2261,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2278,10 +2276,6 @@ msgstr "پیوند: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr "مشاهده‌ی فایل"
@ -4227,14 +4221,17 @@ msgid ""
"%s"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"یک آرشیو tar به نظر نمی‌رسد."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr ""

21
po/fi.po
View File

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Kimmo Kujansuu <mrkujansuu@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fi/)\n"
@ -2115,11 +2115,12 @@ msgstr "&Tapa"
msgid "Background jobs"
msgstr "Taustatyöt"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Ei voitu vaihtaa hakemistoa"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Turvallinen poistaminen"
@ -2313,9 +2314,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Tiedostot merkitty, vaihdetaanko hakemisto?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Ei voitu vaihtaa hakemistoa"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2331,10 +2329,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4338,7 +4332,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/fr.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Wallon Wallon, 2022\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/mc/mc/language/fr/)\n"
@ -2178,13 +2178,12 @@ msgstr "&Tuer"
msgid "Background jobs"
msgstr "Processus en arrière plan"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Ne peut aller dans le répertoire « %s »\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr " Ne peut changer de répertoire"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Suppression sécurisée"
@ -2382,9 +2381,6 @@ msgstr " Saisissez le nom de la machine (F1 pour les détails) :"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Des fichiers sont marqués, voulez-vous changer de répertoire ?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr " Ne peut changer de répertoire"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Lien %s vers :"
@ -2400,10 +2396,6 @@ msgstr "lien: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "lien symbolique : %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Impossible d'aller dans le répertoire « %s »"
msgid "View file"
msgstr "Voir le fichier"
@ -4543,14 +4535,17 @@ msgstr ""
"Ne peut ouvrir l'archive tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ne ressemble pas à une archive tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr " undelfs : erreur"
@ -4743,6 +4738,18 @@ msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
"Impossible de récupérer localement le fichier /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Ne peut aller dans le répertoire « %s »\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Impossible d'aller dans le répertoire « %s »"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr ""
#~ "Impossible de modifier les attributs sur les systèmes de fichiers non "

17
po/fr_CA.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-26 09:48+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (Canada) (http://www.transifex.com/projects/p/mc/"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4226,7 +4220,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/ga.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Irish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ga/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4238,7 +4232,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/gl.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, "
"2012,2014-2015,2019\n"
@ -2165,13 +2165,12 @@ msgstr "&Eliminar"
msgid "Background jobs"
msgstr "Traballos en segundo plano"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Non é posíbel cambiar ao directorio «%s»\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Non é posíbel cambiar de directorio"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2365,9 +2364,6 @@ msgstr "Escriba o nome da máquina (F1 para máis detalles):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Hai ficheiros marcados. Quere cambiar de directorio?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Non é posíbel cambiar de directorio"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Crear ligazón a %s como:"
@ -2383,10 +2379,6 @@ msgstr "ligar: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "ligazón simbólica: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Non é posíbel cambiar ao directorio «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Ver ficheiro"
@ -4470,14 +4462,17 @@ msgstr ""
"Non é posíbel abrir arquivos de tipo tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"non parece un arquivo de tipo tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: erro"
@ -4670,6 +4665,18 @@ msgstr "Continuar desde o principio?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Non é posíbel obter unha copia local de /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Non é posíbel cambiar ao directorio «%s»\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Non é posíbel cambiar ao directorio «%s»"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr "Produciuse un erro no ficheiro %s%s"

17
po/he.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/mc/mc/language/he/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4234,7 +4228,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/hr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/hr/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4230,7 +4224,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/hu.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: András Tőrös <toros.andras04@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/hu/)\n"
@ -2144,13 +2144,12 @@ msgstr "&Töröl"
msgid "Background jobs"
msgstr "Háttérfolyamatok"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Nem sikerült belépni a(z) \"%s\" könyvtárba.\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Nem sikerült könyvtárt váltani"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2344,9 +2343,6 @@ msgstr "Gépnév (részletek: F1 billentyű):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "A fájlkijelölések elvesznek, folytatja?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nem sikerült könyvtárt váltani"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "\"%s\" linkelése ide:"
@ -2362,10 +2358,6 @@ msgstr "link: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "szimbolikus link: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Nem sikerült belépni a(z) \"%s\" könyvtárba"
msgid "View file"
msgstr "Fájl megjelenítése"
@ -4446,14 +4438,17 @@ msgstr ""
"A tar-archívum nem nyitható meg\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"valószínűleg nem tar-archívum."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: hiba"
@ -4642,6 +4637,18 @@ msgstr "Folytatás az elejéről?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Nem sikerült behozni /ftp://some.host/editme.txt helyi másolatát"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Nem sikerült belépni a(z) \"%s\" könyvtárba.\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Nem sikerült belépni a(z) \"%s\" könyvtárba"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s fájlhiba"

23
po/ia.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Martijn Dekker <mcdutchie@hotmail.com>, 2012,2017\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ia/)\n"
@ -2078,11 +2078,12 @@ msgstr ""
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Non pote crear le directorio temporari %s: %s\n"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2276,9 +2277,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2294,10 +2292,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4266,14 +4260,17 @@ msgstr ""
"Impossibile aperir archivo tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"non resimila un archivo tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: error"

21
po/id.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Ferriandy Chianiago <gpl4all@gmail.com>, 2015\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/id/)\n"
@ -2096,11 +2096,12 @@ msgstr ""
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Tidak bisa membuat direktori %s"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2294,9 +2295,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2312,10 +2310,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4264,7 +4258,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/ie.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Interlingue (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ie/)\n"
@ -2061,11 +2061,14 @@ msgstr "&Terminar"
msgid "Background jobs"
msgstr "Taches in funde"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"chmod \"%s\" ne successat\n"
"%s"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2259,9 +2262,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2277,10 +2277,6 @@ msgstr "ligament: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "sim. lig.: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4231,7 +4227,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/it.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/it/)\n"
@ -2167,13 +2167,12 @@ msgstr "&Ferma"
msgid "Background jobs"
msgstr "Processi in background"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Non posso entrare in \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Non posso cambiare directory"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Eliminazione sicura"
@ -2371,9 +2370,6 @@ msgstr "Inserire il nome macchina (F1 per i dettagli):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr " File selezionati, cambio directory?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Non posso cambiare directory"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Collega %s a:"
@ -2389,10 +2385,6 @@ msgstr "collegamento: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "colleg. simb.: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Impossibile entrare in \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Mostra file"
@ -4508,14 +4500,17 @@ msgstr ""
"Non posso aprire l'archivio tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"non sembra un archivio tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: errore"
@ -4708,6 +4703,18 @@ msgstr "Continuare dall'inizio?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Impossibile ricevere copia locale di /ftp://un.host/modificami.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Non posso entrare in \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Impossibile entrare in \"%s\""
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Impossibile cambiare gli attributi su filesystem non locali"

35
po/ja.po
View File

@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Takuro Onoue <kusanaginoturugi@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ja/)\n"
@ -2076,13 +2076,12 @@ msgstr "強制終了(&K)"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"「%s」に移動できません\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "ディレクトリを変更できません"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2276,9 +2275,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "ファイルはタグ付られています。cd しますか?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "ディレクトリを変更できません"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2294,10 +2290,6 @@ msgstr "リンク: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "シンボリックリンク: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "%s に移動できません"
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4276,7 +4268,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
@ -4457,3 +4452,15 @@ msgstr "初めから続けますか?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "「%s」に移動できません\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "%s に移動できません"

21
po/ka.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Georgian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ka/)\n"
@ -2071,11 +2071,12 @@ msgstr "მოკვლა"
msgid "Background jobs"
msgstr "ფონური ამოცანები"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "საქაღალდე %s-ის შექმნა შეუძლებელია"
msgid "Secure deletion"
msgstr "უსაფრთხოდ წაშლა"
@ -2269,9 +2270,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "%s-ის მიბმა:"
@ -2287,10 +2285,6 @@ msgstr "ბმული: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "სიმბმული: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr "ფაილის ჩვენება"
@ -4239,7 +4233,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/kk.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Aidos Kakimzhanov <aidos.kakimzhan@gmail.com>, 2016\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/mc/mc/language/kk/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4226,7 +4220,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/ko.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Junghee Lee <daemul72@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ko/)\n"
@ -2162,13 +2162,12 @@ msgstr "죽임(&K)"
msgid "Background jobs"
msgstr "백그라운드 작업"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"\"%s\"로 디렉터리 변경할 수 없습니다\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "디렉터리를 변경할 수 없습니다"
msgid "Secure deletion"
msgstr "안전한 삭제"
@ -2366,9 +2365,6 @@ msgstr "호스트 이름 입력(자세한 내용은 F1):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "파일 태그됨, 디렉터리 변경을 하시겠습니까?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "디렉터리를 변경할 수 없습니다"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "%s 링크 대상:"
@ -2384,10 +2380,6 @@ msgstr "링크: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "심볼릭링크: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "%s로 디렉터리 변경을 할 수 없습니다"
msgid "View file"
msgstr "파일 보기"
@ -4494,14 +4486,17 @@ msgstr ""
"tar 압축파일을 열 수 없습니다\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
" tar 압축파일처럼 보이지 않음."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "unelfs: 오류"
@ -4694,6 +4689,18 @@ msgstr "처음부터 계속하시겠습니까?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "/ftp://some.host/editme.txt의 로컬 복사본을 가져올 수 없습니다"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "\"%s\"로 디렉터리 변경할 수 없습니다\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "%s로 디렉터리 변경을 할 수 없습니다"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "로컬이 아닌 파일 시스템의 속성을 변경할 수 없습니다"

17
po/kw.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Cornish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/kw/)\n"
@ -2065,7 +2065,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2261,9 +2262,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2279,10 +2277,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4247,7 +4241,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/lt.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Mantas Kriaučiūnas Baltix <mantas@akl.lt>, 2020\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/lt/)\n"
@ -2114,11 +2114,12 @@ msgstr "N&užudyti"
msgid "Background jobs"
msgstr "Foninio režimo užduotys"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr " Nepavyko pakeisti aplanko "
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2312,9 +2313,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Failai pažymėti, norite įvykdyti „cd“?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr " Nepavyko pakeisti aplanko "
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Sukurti nuorodą iš „%s“ į:"
@ -2330,10 +2328,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr "simbolinė nuoroda: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr "Žiūrėti failą"
@ -4363,7 +4357,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/lv.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/lv/)\n"
@ -2062,11 +2062,12 @@ msgstr "&Nokaut"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Nevar nomainīt direktoriju"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2260,9 +2261,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Faili tagoti, gribat cd?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nevar nomainīt direktoriju"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2278,10 +2276,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4273,7 +4267,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

1208
po/mc.pot
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

21
po/mn.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Shuree Nyam-Oidov <99shuree@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Mongolian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/mn/)\n"
@ -2061,11 +2061,12 @@ msgstr "&Устгах"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Хавтас руу шилжиж чадсангүй"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2259,9 +2260,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Файлууд тэмдэглэгдсэн байна, шилжих үү?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Хавтас руу шилжиж чадсангүй"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "%s руу холбох:"
@ -2277,10 +2275,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4266,7 +4260,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/nb.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: heskjestad <cato@heskjestad.xyz>, 2021-2022\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"
@ -2170,13 +2170,12 @@ msgstr "&Tving stopp"
msgid "Background jobs"
msgstr "Bakgrunnsjobber"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Klarte ikke bytte mappe til «%s»\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr " Klarte ikke bytte mappe"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Sikker sletting"
@ -2374,9 +2373,6 @@ msgstr "Skriv inn tjenernavn (F1 for hjelp):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Merket filer. Vil du bytte mappe?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr " Klarte ikke bytte mappe"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Lag lenke fra %s til:"
@ -2392,10 +2388,6 @@ msgstr "lenke: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symlenke: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Klarte ikke bytte mappe til «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Vis fil"
@ -4517,14 +4509,17 @@ msgstr ""
"Klarte ikke åpne tar-arkiv\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"fremstår ikke som et tar-arkiv."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: feil"
@ -4717,6 +4712,18 @@ msgstr "Fortsett fra begynnelsen?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Klarte ikke hente en lokal kopi av /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Klarte ikke bytte mappe til «%s»\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Klarte ikke bytte mappe til «%s»"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Kan ikke endre attributter i eksterne filsystemer"

37
po/nl.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Richard E. van der Luit <nippur@fedoraproject.org>, "
"2012-2015,2017,2020\n"
@ -2162,13 +2162,12 @@ msgstr "&Kill"
msgid "Background jobs"
msgstr "Achtergrondtaken"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"Veranderen naar map \"%s\" mislukt \n"
"%s "
msgstr "Veranderen van map mislukt"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Secure verwijderen"
@ -2366,9 +2365,6 @@ msgstr "Voer computernaam in (F1 voor details):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Bestanden gemarkeerd, veranderen van map?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Veranderen van map mislukt"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "%s verbinden met:"
@ -2384,10 +2380,6 @@ msgstr "link: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symlink: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "'chdir' naar %s mislukt"
msgid "View file"
msgstr "Bestand bekijken"
@ -4478,12 +4470,15 @@ msgstr ""
"Openen tar-archief mislukt\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr "%s lijkt niet op een tar archief"
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: fout"
@ -4668,6 +4663,18 @@ msgstr "Doorgaan vanaf het begin?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Kan geen lokale versie van /ftp://some.host/editme.txt ophalen"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Veranderen naar map \"%s\" mislukt \n"
#~ "%s "
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "'chdir' naar %s mislukt"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Kan attributen van niet-lokale bestandssystemen niet veranderen"

17
po/nl_BE.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Dutch (Belgium) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4226,7 +4220,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/pl.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2011-2022\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/pl/)\n"
@ -2172,13 +2172,12 @@ msgstr "Za&bij"
msgid "Background jobs"
msgstr "Zadania w tle"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Nie można zmienić katalogu na „%s”\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Nie można zmienić katalogu"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Bezpieczne usunięcie"
@ -2376,9 +2375,6 @@ msgstr "Nazwa komputera (F1 wyświetli więcej informacji):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Zaznaczono pliki, zmienić katalog?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nie można zmienić katalogu"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Dowiązanie %s do:"
@ -2394,10 +2390,6 @@ msgstr "dowiązanie: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "dowiązanie symboliczne: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Nie można zmienić katalogu na „%s”"
msgid "View file"
msgstr "Podgląd pliku"
@ -4531,14 +4523,17 @@ msgstr ""
"Nie można otworzyć archiwum tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"nie wygląda na archiwum tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: błąd"
@ -4732,6 +4727,18 @@ msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr ""
"Nie można pobrać lokalnej kopii /ftp://jakiś.komputer/modyfikuj_mnie.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Nie można zmienić katalogu na „%s”\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Nie można zmienić katalogu na „%s”"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Nie można zmienić atrybutów na nielokalnych systemach plików"

37
po/pt.po
View File

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Gilberto Jorge <gmj125@gmail.com>, 2013-2022\n"
"Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/pt/)\n"
@ -2172,13 +2172,12 @@ msgstr "&Matar"
msgid "Background jobs"
msgstr "Jobs em background"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Não é possível chdir para \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Não é possível mudar de directório"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Eliminação segura"
@ -2376,9 +2375,6 @@ msgstr "Insira nome da máquina (F1 para detalhes):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Ficheiros etiquetados, quer executar cd?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Não é possível mudar de directório"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Ligar %s a:"
@ -2394,10 +2390,6 @@ msgstr "ligar: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symlink: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Não é possível chdir para \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Ver ficheiro"
@ -4524,14 +4516,17 @@ msgstr ""
"Não é possível abrir arquivo tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"não parece ser um ficheiro tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: erro"
@ -4724,6 +4719,18 @@ msgstr "Continuar do início?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Não é possível obter uma cópia local de /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível chdir para \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Não é possível chdir para \"%s\""
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível alterar atributos em sistemas de ficheiros não locais"

37
po/pt_BR.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: marcelo cripe <marcelocripe@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"
@ -2199,13 +2199,12 @@ msgstr "&Finalizar"
msgid "Background jobs"
msgstr "Trabalhos em segundo plano"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Não é possível o chdir para \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Não é possível alterar o diretório"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Exclusão segura"
@ -2404,9 +2403,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Os arquivos estão selecionados. Você quer alterar a localização?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Não é possível alterar o diretório"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Vínculo %s para:"
@ -2422,10 +2418,6 @@ msgstr "Vínculo: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "Vínculo simbólico: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Não foi possível executar o comando chdir para \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Visualizar o arquivo"
@ -4593,14 +4585,17 @@ msgstr ""
"Não foi possível abrir arquivo tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"não parece ser um arquivo tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "Ocorreu um erro no undelfs"
@ -4795,6 +4790,18 @@ msgstr "Você quer continuar a partir do início?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Não foi possível obter uma cópia local do /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível o chdir para \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Não foi possível executar o comando chdir para \"%s\""
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr ""
#~ "Não é possível alterar os atributos nos sistemas de arquivos que não são "

37
po/ro.po
View File

@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Simona Iacob <s@zp1.net>, 2021-2022\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ro/)\n"
@ -2173,13 +2173,12 @@ msgstr "&Omoară"
msgid "Background jobs"
msgstr "Sarcini în fundal"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Nu se poate chdir în \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Nu pot deschide directorul %s"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Ștergere securizată"
@ -2377,9 +2376,6 @@ msgstr "Introdu numele mașinii (F1 pentru detalii):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Există fișiere marcate, doriți să cd?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nu pot deschide directorul %s"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Leagă %s la:"
@ -2395,10 +2391,6 @@ msgstr "legătură: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "legătură: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Nu se poate chdir în \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Vizualizare fișier"
@ -4529,14 +4521,17 @@ msgstr ""
"Nu pot deschide arhiva tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"nu pare a fi o arhivă tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: eroare"
@ -4729,6 +4724,18 @@ msgstr "Continuă de la început?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Nu se poate aduce o copie locală a /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Nu se poate chdir în \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Nu se poate chdir în \"%s\""
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Nu se pot modifica atributele pe sisteme de fișiere non-locale"

71
po/ru.po
View File

@ -3,32 +3,27 @@
# This file is distributed under the same license as the mc package.
#
# Translators:
# Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>, 2011
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2020
# Alex Tkachenko <alex@bcs.zp.ua>, 1998
# and Alex Tkachenko <alex@bcs.zp.ua>, 1998
# Andrei Stepanov, 2023
# Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>, 2009-2012
# Andrew V. Samoilov <sav@bcs.zp.ua>, 1999,2014
# Anton Sergeevich Chumak <nightfast@yahoo.co.uk>, 2005
# Dimitriy Ryazantcev <DJm00n@mail.ru>, 2015
# Evgeny Bulgakov <bgav@netvision.net.il>, 1999
# Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>, 2009
# Mr GreyWolf, 2016
# Mr.GreyWolf, 2016
# NaiLi (aka jamesjames) Rootaerc <theism@mail.ru>, 2012
# Pavel Suravezhkin, 2022
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2018
# Andrew V. Samoilov <sav@bcs.zp.ua>, 1999,2014
# Sergey Panov <sipan@mit.edu>, 1999
# Simple88, 2016
# Simple88, 2016
# Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2009,2011
# Valek Filippov <frob@df.ru>, 2000
# Anton Sergeevich Chumak <nightfast@yahoo.co.uk>, 2005
# Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2009,2011
# Ilia Maslakov <il.smind@gmail.com>, 2009
# Andrew Borodin <aborodin@vmail.ru>, 2009-2023
# NaiLi (aka jamesjames) Rootaerc <theism@mail.ru>, 2012
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2015-2020
# Dimitriy Ryazantcev <DJm00n@mail.ru>, 2015
# Simple88, 2016
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2018
# Pavel Suravezhkin, 2022
# Andrei Stepanov, 2023
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov, 2023\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ru/)\n"
@ -2190,13 +2185,12 @@ msgstr "&Снять"
msgid "Background jobs"
msgstr "Фоновые задания"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Не удалось перейти в \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Не удалось сменить каталог"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Надёжное удаление"
@ -2394,9 +2388,6 @@ msgstr "Введите имя машины (детали по F1):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Файлы помечены, сменить каталог?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Не удалось сменить каталог"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Создать ссылку с %s на:"
@ -2412,10 +2403,6 @@ msgstr "ссылка: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "символическая ссылка: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Не удалось перейти в \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "Просмотр файла"
@ -2948,7 +2935,7 @@ msgstr "При&остановить"
msgid "Con&tinue"
msgstr "Продолжить"
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "%d:%02d:%02d"
msgstr "%d:%02d:%02d"
@ -4176,9 +4163,8 @@ msgstr ""
"Неожиданный конец файла\n"
"%s"
#, fuzzy
msgid "Inconsistent archive"
msgstr "Несогласованный архив tar"
msgstr "Несогласованный архив"
#, c-format
msgid ""
@ -4543,11 +4529,14 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"не похож на архив tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: ошибка"
@ -4739,17 +4728,3 @@ msgstr "Продолжить с начала?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Не удалось получить локальную копию /ftp://some.host/editme.txt"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Не удалось изменить атрибуты на нелокальной файловой системе"
#~ msgid "Attributes: not supported"
#~ msgstr "Атрибуты: не поддерживаются"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr "ошибка файла %s%s"
#, c-format
#~ msgid "%s file error"
#~ msgstr "ошибка файла %s"

37
po/sk.po
View File

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: hualahyja, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sk/)\n"
@ -2158,13 +2158,12 @@ msgstr "U&končiť"
msgid "Background jobs"
msgstr "Úlohy v pozadí"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Nemožno chdir do „%s“\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Nepodarilo sa zmeniť adresár"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2358,9 +2357,6 @@ msgstr "Zadajte názov počítača (F1 zobrazí podrobnosti)"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Súbory označené, chcete cd?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Nepodarilo sa zmeniť adresár"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Odkazovať %s na:"
@ -2376,10 +2372,6 @@ msgstr "odkaz: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "sym. odkaz: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Nemožno chdir do „%s“"
msgid "View file"
msgstr "Zobraziť súbor"
@ -4469,14 +4461,17 @@ msgstr ""
"Nie je možné otvoriť archív .tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"nevyzerá ako archív .tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: chyba"
@ -4669,6 +4664,18 @@ msgstr "Pokračovať od začiatku?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Nemožno stiahnuť lokálnu kópiu /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Nemožno chdir do „%s“\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Nemožno chdir do „%s“"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s chyba v súbore"

21
po/sl.po
View File

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Matej Urbančič <>, 2012\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sl/)\n"
@ -2070,11 +2070,12 @@ msgstr "&Ubij"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Ne morem spremeniti imenika"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2268,9 +2269,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Datoteke označene, želite spremeniti imenik"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Ne morem spremeniti imenika"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Poveži %s na:"
@ -2286,10 +2284,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4285,7 +4279,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/sr.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sr/)\n"
@ -2145,13 +2145,12 @@ msgstr "&Убиј"
msgid "Background jobs"
msgstr "Позадински послови"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Не могу да пређем у директоријум „%s“\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Не могу да променим директоријум"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2345,9 +2344,6 @@ msgstr "Унесите назив рачунара (Ф1 за појединос
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Датотеке су означене, желите ли да променим директоријум?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Не могу да променим директоријум"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Повежите „%s“ са:"
@ -2363,10 +2359,6 @@ msgstr "веза: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "симболичка веза: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Не могу да пређем у директоријум „%s“"
msgid "View file"
msgstr "Прегледајте датотеку"
@ -4445,14 +4437,17 @@ msgstr ""
"Не могу да отворим тар архиву\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"не изгледа да је тар архива."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: грешка"
@ -4645,6 +4640,18 @@ msgstr "Да наставим са почетка?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Не могу да довучем месни примерак „/ftp://some.host/editme.txt“"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Не могу да пређем у директоријум „%s“\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Не могу да пређем у директоријум „%s“"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s грешка датотеке"

37
po/sv.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Alexander Kilian <alexander.kilian@gmail.com>, 2022\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/sv/)\n"
@ -2165,13 +2165,12 @@ msgstr "&Döda"
msgid "Background jobs"
msgstr "Bakgrundsjobb"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"Chdir till \"%s\" misslyckades\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "Kan inte byta katalog"
msgid "Secure deletion"
msgstr "säker radering"
@ -2365,9 +2364,6 @@ msgstr "Ange maskinnamn (F1 för detaljer):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Filerna är markerade, vill du byta katalog?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Kan inte byta katalog"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Länka %s till:"
@ -2383,10 +2379,6 @@ msgstr "länk: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "symlänk: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Chdir till \"%s\" misslyckades"
msgid "View file"
msgstr "Visa fil"
@ -4469,14 +4461,17 @@ msgstr ""
"Kan inte öppna tarfilen\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"ser inte ut som ett tar-arkiv."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: fel"
@ -4669,6 +4664,18 @@ msgstr "Fortsätt från början?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Kan inte hämta en lokal kopia av /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Chdir till \"%s\" misslyckades\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Chdir till \"%s\" misslyckades"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s filfel"

17
po/szl.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Silesian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/szl/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4230,7 +4224,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/ta.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/mc/mc/language/ta/)\n"
@ -2060,7 +2060,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4226,7 +4220,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

17
po/te.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/mc/mc/language/te/)\n"
@ -2059,7 +2059,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2255,9 +2256,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2273,10 +2271,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4225,7 +4219,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/tr.po
View File

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Serdar Sağlam <teknomobil@msn.com>, 2019-2020\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/mc/mc/language/tr/)\n"
@ -2155,13 +2155,12 @@ msgstr "&Öldür"
msgid "Background jobs"
msgstr "Artalan İşleri"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
" \"%s\" dizinine geçilemedi \n"
" %s "
msgstr "Dizin değiştirilemedi"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2355,9 +2354,6 @@ msgstr "makina ismi (ayrıntılar için F1):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Dosyalar işaretli, dizin değişsin mi?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Dizin değiştirilemedi"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "%s bağı:"
@ -2373,10 +2369,6 @@ msgstr "bağ: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "sembağ: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "\"%s dizinine geçilemedi"
msgid "View file"
msgstr "Dosyayı görüntüle"
@ -4457,14 +4449,17 @@ msgstr ""
"%s\n"
"tar arşivini açılamadı"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"tar arşivi gibi görünmüyor."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: hata"
@ -4657,6 +4652,18 @@ msgstr "Başından devam edilsin mi?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr " /ftp://some.host/editme.txt 'in yerel kopyası alınamadı"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ " \"%s\" dizinine geçilemedi \n"
#~ " %s "
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "\"%s dizinine geçilemedi"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s dosya hatası"

37
po/uk.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Andrij Mizyk <andm1zyk@proton.me>, 2022\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/mc/mc/language/uk/)\n"
@ -2174,13 +2174,12 @@ msgstr "&Завершити"
msgid "Background jobs"
msgstr "Фонові завдання"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
"Не вдалося змінити каталог на «%s»\n"
"%s "
msgstr "Не вдалося змінити каталог"
msgid "Secure deletion"
msgstr "Безпечне видалення"
@ -2378,9 +2377,6 @@ msgstr "Введіть назву машини (F1 — подробиці):"
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Відмічено файли, змінити каталог?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Не вдалося змінити каталог"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Створити посилання на %s:"
@ -2396,10 +2392,6 @@ msgstr "посилання: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "символьне посилання: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "Не вдалося перейти в каталог «%s»"
msgid "View file"
msgstr "Перегляд файлу"
@ -4530,14 +4522,17 @@ msgstr ""
"Не вдалося відкрити архів tar\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"Файл %s\n"
"не схожий на архів tar."
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: сталася помилка"
@ -4731,6 +4726,18 @@ msgstr "Почати спочатку?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "Не вдалося отримати локальну копію /ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "Не вдалося змінити каталог на «%s»\n"
#~ "%s "
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "Не вдалося перейти в каталог «%s»"
#~ msgid "Cannot change attributes on non-local filesystems"
#~ msgstr "Не можливо змінити атрибути на нелокальних файлових системах"

17
po/uz.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/mc/mc/language/uz/)\n"
@ -2059,7 +2059,8 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
@ -2255,9 +2256,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr ""
msgid "Cannot change directory"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2273,10 +2271,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4221,7 +4215,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/vi.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/mc/mc/language/vi/)\n"
@ -2060,11 +2060,12 @@ msgstr "&Diệt"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Không thay đổi được thư mục"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2258,9 +2259,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Đã đánh dấu các tập tin, chuyển thư mục?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Không thay đổi được thư mục"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "Tạo liên kết tới %s:"
@ -2276,10 +2274,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4262,7 +4256,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

21
po/wa.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Slava Zanko <slavazanko@gmail.com>, 2011\n"
"Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/mc/mc/language/wa/)\n"
@ -2058,11 +2058,12 @@ msgstr "&Touwer"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr ""
msgstr "Dji n' sai candjî di ridant"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2256,9 +2257,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "Essegne metowe so les fitchîs, voloz-ve fé on cd?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "Dji n' sai candjî di ridant"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr ""
@ -2274,10 +2272,6 @@ msgstr ""
msgid "symlink: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr ""
msgid "View file"
msgstr ""
@ -4248,7 +4242,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"

37
po/zh_CN.po
View File

@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: Gurbuzguven <6mehmet6@gmail.com>, 2021\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"
@ -2158,13 +2158,12 @@ msgstr "杀死(&K)"
msgid "Background jobs"
msgstr "后台任务"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"无法进入目录“%s”\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "无法改变目录"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2358,9 +2357,6 @@ msgstr "输入机器名 (F1 查看细节): "
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "文件已经标记，要更改目录吗?"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "无法改变目录"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "链接 %s 到: "
@ -2376,10 +2372,6 @@ msgstr "链接: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "符号链接: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "无法进入目录“%s”"
msgid "View file"
msgstr "查看文件"
@ -4456,14 +4448,17 @@ msgstr ""
"无法打开 tar 档案文件\n"
"%s"
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
"%s\n"
"不是 tar 档案文件。"
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
msgstr "undelfs: 错误"
@ -4656,6 +4651,18 @@ msgstr "从头继续搜索?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "无法获取 /ftp://some.host/editme.txt 的本地副本"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "无法进入目录“%s”\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "无法进入目录“%s”"
#, c-format
#~ msgid " %s%s file error"
#~ msgstr " %s%s 文件错误"

35
po/zh_TW.po
View File

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Midnight Commander\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://www.midnight-commander.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-19 20:39+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-08-04 21:17+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 10:19+0000\n"
"Last-Translator: linwebs <thomas881114@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/mc/mc/language/"
@ -2083,13 +2083,12 @@ msgstr "關閉"
msgid "Background jobs"
msgstr ""
#, c-format
#, fuzzy, c-format
msgid ""
"Cannot chdir to \"%s\"\n"
"%s"
msgstr ""
"無法更改目錄到 \"%s\"\n"
"Cannot change directory to\n"
"%s\n"
"%s"
msgstr "無法改變目錄"
msgid "Secure deletion"
msgstr ""
@ -2283,9 +2282,6 @@ msgstr ""
msgid "Files tagged, want to cd?"
msgstr "有檔案貼上標籤了，還是要改變目錄？"
msgid "Cannot change directory"
msgstr "無法改變目錄"
#, c-format
msgid "Link %s to:"
msgstr "連結 %s 到:"
@ -2301,10 +2297,6 @@ msgstr "連結: %s"
msgid "symlink: %s"
msgstr "軟連結: %s"
#, c-format
msgid "Cannot chdir to \"%s\""
msgstr "無法更改目錄到 \"%s\""
msgid "View file"
msgstr "檢視檔案"
@ -4301,7 +4293,10 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"%s\n"
"doesn't look like a tar archive."
"doesn't look like a tar archive"
msgstr ""
msgid "tar: mc_lseek not stopped at a record boundary"
msgstr ""
msgid "undelfs: error"
@ -4491,3 +4486,15 @@ msgstr "從頭開始?"
msgid "Cannot fetch a local copy of /ftp://some.host/editme.txt"
msgstr "無法取得本地的副本在 ftp://some.host/editme.txt"
#, c-format
#~ msgid ""
#~ "Cannot chdir to \"%s\"\n"
#~ "%s"
#~ msgstr ""
#~ "無法更改目錄到 \"%s\"\n"
#~ "%s"
#, c-format
#~ msgid "Cannot chdir to \"%s\""
#~ msgstr "無法更改目錄到 \"%s\""