Document -D option. Don't say ncurces does not support colors. Minor changes.

doc/ru/mc.1.in

@@ -6,7 +6,7 @@ mc \-
 .\"SKIP_SECTION"
 .SH "СИНТАКСИС"
 .B mc
-[\-abcCdfhPstuUVx?] [\-l log] [dir1 [dir2]] [-v file]
+[\-abcCdfhPstuUVx] [\-l log] [dir1 [dir2]] [-v file] [-e [+число] файл]
 .\"NODE "DESCRIPTION"
 .SH "ОПИСАНИЕ"
 .LP
@@ -44,6 +44,13 @@ Midnight Commander -
 .I "\-d"
 Отключает поддержку мыши.
 .TP
+.I "\-D N"
+Используется только если код был скомпилирован с поддержкой 
+.\"LINK2"
+виртуальной файловой системы smbfs
+.\"SMB File System"
+для установки уровня отладочных сообщений smbfs в N (0-10).
+.TP
 .I "\-f"
 Выводит на экран определенный в процессе компиляции 
 программы путь к файлам программы Midnight Commander.
@@ -56,7 +63,8 @@ Midnight Commander -
 функциональные клавиши не работают.
 .TP
 .I "-l file" 
-Сохранить диалог с ftp-сервером в файл file.
+Сохранить диалог с ftp-сервером, а также отладочную информацию
+smbfs в файл file.
 .TP
 .I "\-P"
 По окончании работы Midnight Commander напечатает
@@ -80,7 +88,7 @@ Midnight Commander -
 .TP
 .I "\-t"
 Используется только в том случае, когда код был
-скомпилирован с Slang и terminfo: в этом случае 
+скомпилирован со Slang и terminfo: в этом случае 
 Midnight Commander использует значение переменной
 .B TERMCAP
 для получения информации о терминале вместо
@@ -2905,7 +2913,7 @@ GID
 появления символа '\\L' или конца имени файла.
 .PP
 Применение '\\u' и '\\l' обеспечивает более широкие возможности,
-чем '\\U' and '\\L'.
+чем '\\U' и '\\L'.
 .PP
 Например, если маска источника есть '*' (опция "Образцы в
 стиле shell" включена) или '^\\(.*\\)$' (опция "Образцы в
@@ -3595,14 +3603,14 @@ Windows 9x, Windows NT, Windows 2000
 В таких случаях вы можете включить или отключить цветной 
 вывод, используя ключи запуска программы -c и -b, соответственно.
 .PP
-Программа может быть скомпилирована использованием библиотек
+Программа может быть скомпилирована с использованием библиотек
 .B ncurses
 или
 .B slang. 
 .B ncurses
-не дает возможности работать в
-цветном режиме: ncurses использует только информацию из базы
-данных о терминалах. Для того, чтобы узнать, какая библиотека
+не дает возможности включать цветной режим: ncurses использует
+только информацию из базы данных о терминалах.
+Для того, чтобы узнать, какая библиотека
 была использована при компиляции, дайте команду 
 .B mc -V.
 .PP
@@ -3612,8 +3620,7 @@ Windows 9x, Windows NT, Windows 2000
 .B ncurses,
 она проверяет значение переменной 
 .B COLORTERM.
-Задание этой переменной дает тот же эффект,
-что и задание ключа -c.
+Задание этой переменной дает тот же эффект, что и задание ключа -c.
 .PP
 Вы можете указать терминалы, которые всегда должны работать
 в цветном режиме, добавив строку 
@@ -3638,8 +3645,7 @@ Midnight Commander
 В секции Colors загружаемая по умолчанию таблица цветов
 определяется переменной (строкой) 
 .I base_color.
-Вы можете 
-указать альтернативную таблицу цветов для терминала, используя
+Вы можете указать альтернативную таблицу цветов для терминала, используя
 имя терминала как ключ в этой секции. Пример:
 .PP
 .nf
@@ -3733,10 +3739,11 @@ menuhotsel.
 .PP
 Возможные цвета: black, gray, red, brightred, green,
 brightgreen, brown, yellow, blue, brightblue, magenta, brightmagenta,
-cyan, brightcyan, lightgray and white.
+cyan, brightcyan, lightgray и white.
 Для прозрачного фона используются специальное ключевое слово 'default'.
 Слово 'default' можно использовать только при 
 задании цвета фона. Пример:
+.PP
 .nf
 [Colors]
 base_color=normal=white,default:marked=magenta,default