7b1724cda0
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41049 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
30 lines
2.2 KiB
Plaintext
30 lines
2.2 KiB
Plaintext
1 ukrainian x-vnd.Haiku-Media 293613603
|
||
<none> Media views <немає>
|
||
Audio input: Media views Вхід звуку:
|
||
Audio mixer Media Window Аудіо міксер
|
||
Audio output: Media views Вивід аудіо:
|
||
Audio settings Media Window Настройки звуку
|
||
Channel: Media views Канал:
|
||
Cleaning up. Media Window Очистити.
|
||
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window Медіа сервер не запущено\n Зробити це?\n
|
||
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо додати регулятор гучності в Deskbar: %s\n
|
||
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views Неможливо видалити регулятор гучності з Deskbar: %s\n
|
||
Defaults Media views По замовчуванню
|
||
Done shutting down. Media Window Відбувається закриття.
|
||
OK Media Window Гаразд
|
||
Quit Media Window Вихід
|
||
Ready for use… Media Window Готовий для використання…
|
||
Restart media services Media views Перезапустити медіа сервіси
|
||
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Перезапуск медіа сервісів\nЗакриття Медіа Сервера\n
|
||
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Перезапустити\nЗапуск Медіа Сервера…\n
|
||
Show volume control on Deskbar Media views Показати регулятор гучності в Deskbar
|
||
Start media server Media Window Запуск Медіа Сервера
|
||
Starting media server… Media Window Запуск Медіа Сервера…
|
||
Stopping media server… Media Window Зупинка Медіа Сервера…
|
||
Telling media_addon_server to quit. Media Window Сказати медіасервер аддону про вихід.
|
||
This hardware has no controls. Media Window Це залізо не регулюється.
|
||
Video input: Media views Вхід відео:
|
||
Video output: Media views Вивід відео:
|
||
Video settings Media Window Налаштування відео
|
||
Waiting for media_server to quit. Media Window Зачекайте на вихід з Медіа Сервера.
|