haiku/data/catalogs/preferences/virtualmemory/zh_hans.catkeys
Joachim Seemer d63c093e9d * Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators!
* Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older
   catkeys in SVN.
 * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of
   CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the
   code...

+alpha3


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 18:35:56 +00:00

21 lines
1.4 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-VirtualMemory 688347876
%Ld B SettingsWindow %Ld B
Changes will take effect on restart! SettingsWindow 重启之后,更改将会生效!
Current swap file size: SettingsWindow 当前交换文件大小:
Defaults SettingsWindow 默认
Disabling virtual memory will have unwanted effects on system stability once the memory is used up.\nVirtual memory does not affect system performance until this point is reached.\n\nAre you really sure you want to turn it off? SettingsWindow 当物理内存不足时,禁用虚拟内存,会影响系统的稳定性。\n除非物理内存已用完使用虚拟内存不会对您的系统性能造成任何影响。\n\n您确定禁用虚拟内存吗
Enable virtual memory SettingsWindow 启用虚拟内存
GB SettingsWindow GB
Insufficient space for a swap file. SettingsWindow swap 文件使用空间不足。
KB SettingsWindow KB
Keep enabled SettingsWindow 保持启用
MB SettingsWindow MB
OK VirtualMemoryApp 确定
Physical memory: SettingsWindow 物理内存:
Requested swap file size: SettingsWindow 建议交换分区大小:
Revert SettingsWindow 取消
Turn off SettingsWindow 关闭
Use volume: SettingsWindow 已用磁卷:
VirtualMemory System name 虚拟内存
VirtualMemory\n\twritten by Axel Dörfler\n\tCopyright 2005, Haiku.\n VirtualMemoryApp 虚拟内存\n\t由 Axel Dörfler 编写\n\t 版权所有 2005 Haiku Inc.\n