haiku/data/catalogs/preferences/locale/zh_hans.catkeys
Joachim Seemer d63c093e9d * Updated all catkeys from HTA. Thanks all translators!
* Since the updated Time prefs didn't make it into alpha3, I kept the older
   catkeys in SVN.
 * Renamed "Application name" to "System name" manually in the catkeys of
   CodyCam and Poorman. For some reason HTA didn't get these changes in the
   code...

+alpha3


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42128 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-06-12 18:35:56 +00:00

32 lines
1.7 KiB
Plaintext

1 simplified_chinese x-vnd.Haiku-Locale 1488345554
12 hour TimeFormatSettings 十二小时
24 hour TimeFormatSettings 二十四小时
Available languages Locale Preflet Window 可选语言
Cancel Locale Preflet Window 取消
Currency TimeFormatSettings 通用
Date TimeFormatSettings 日期
Defaults Locale Preflet Window 默认
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window 需要重新启动桌面栏和文件浏览器,这些修改才会生效。您希望重新启动它们吗?
Formatting Locale Preflet Window 格式
Full format: TimeFormatSettings 完全格式:
Language Locale Preflet Window 语言
Locale Locale Preflet 本地化
Locale Locale Preflet Window 本地化
Locale System name 本地化
Long format: TimeFormatSettings 较长格式:
Medium format: TimeFormatSettings 中等格式:
Negative: TimeFormatSettings 负数:
Numbers TimeFormatSettings 数字
OK Locale Preflet Window 确定
Options Locale Preflet Window 选项
Positive: TimeFormatSettings 正数:
Preferred languages Locale Preflet Window 首选语言
Restart Locale Preflet Window 重新启动
Revert Locale Preflet Window 取消
Short format: TimeFormatSettings 极短格式:
Time TimeFormatSettings 时间
Translate application and folder names in Deskbar and Tracker. Locale Preflet Window 在桌面栏和文件浏览器中显示应用程序和目录的本地化名称。
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window 没有可用语言! 你无法使用!
Use month/day-names from preferred language TimeFormatSettings 使用首选语言中的 月份/日期 名称。
already chosen LanguageListView 已经选择