a25f37e7b2
as GCI "Belarusian localization F-N" task. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39719 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
89 lines
4.9 KiB
Plaintext
89 lines
4.9 KiB
Plaintext
1 belarusian x-vnd.Haiku-Bluetooth 3550394259
|
||
Display DeviceClass Экран
|
||
Capturing DeviceClass Захват
|
||
Printer DeviceClass Прынтэр
|
||
Uncategorized DeviceClass Без катэгорыі
|
||
1-17% utilized DeviceClass 1-17% выкарыстана
|
||
Positioning DeviceClass Размяшчэнне
|
||
Rendering DeviceClass Рэндэрынг
|
||
Phone DeviceClass Тэлефон
|
||
17-33% utilized DeviceClass 17-33% выкарыстана
|
||
#ServerNotReady#Not Valid name RemoteDevice #СерверНеГатовы#Няправільнае імя
|
||
Combo keyboard/pointing device DeviceClass Камбінаваная клавіатура/указальная прылада
|
||
Controller DeviceClass Кантролер
|
||
No service available DeviceClass Службы недаступныя
|
||
Wearable DeviceClass A wearable computer Пераносны
|
||
Handheld DeviceClass Наладоннік
|
||
Invalid device class!\n DeviceClass Неправільны клас прылады!\n
|
||
Sensing device DeviceClass Прылада распазнавання дотыку
|
||
Computer DeviceClass Кампутар
|
||
Cellular DeviceClass Сотавы тэлефон
|
||
Microphone DeviceClass Мікрафон
|
||
Unknown (reserved) minor device class DeviceClass Нывядомы (рэзервовы) клас дробных прылад
|
||
Cordless DeviceClass Бесшнуравая
|
||
Common ISDN access DeviceClass Агульны ISDN доступ
|
||
83-99% utilized DeviceClass 83-99% выкарыстана
|
||
Scanner DeviceClass Сканер
|
||
Game DeviceClass Гульня
|
||
Gamepad DeviceClass Геймпад
|
||
(reserved) DeviceClass (рэзервовы)
|
||
Desktop workstation DeviceClass Настольная рабочая станцыя
|
||
Audio/Video DeviceClass Аўдыё
|
||
Glasses DeviceClass Акуляры
|
||
Keyboard DeviceClass Клавіатура
|
||
Camera DeviceClass Камера
|
||
Major class: DeviceClass Буйны клас:
|
||
50-67% utilized DeviceClass 50-67% выкарыстана
|
||
Card reader DeviceClass Карт-рыдэр
|
||
Set-top box DeviceClass Set-top кампутар
|
||
Helmet DeviceClass Шлём
|
||
Laptop DeviceClass Ноутбук
|
||
Car audio DeviceClass Аўтамабільнае аўдыё
|
||
SIM card reader DeviceClass Прылада чытання SIM-картак
|
||
Headphones DeviceClass Навушнікі
|
||
Information DeviceClass Інфармацыя
|
||
Remote control DeviceClass Дыстанцыйнае кіраванне
|
||
Service classes: DeviceClass Службовыя классы:
|
||
Pager DeviceClass A small radio device to receive short text messages Пэйджар
|
||
Object transfer DeviceClass Перадача аб'ектаў
|
||
Gaming/Toy DeviceClass Гульня/Цацка
|
||
Audio DeviceClass Аўдыё
|
||
Robot DeviceClass Робат
|
||
Camcorder DeviceClass Відэарэкордэр
|
||
Digitizer tablet DeviceClass Сэнсарны планшэт
|
||
Loudspeaker DeviceClass Гучнагаварыцель
|
||
Joystick DeviceClass Джойсцік
|
||
LAN access DeviceClass Доступ да LAN
|
||
Wrist watch DeviceClass Наручны гадзіннік
|
||
Minor class: DeviceClass Дробны клас:
|
||
Networking DeviceClass Сеткавыя прылады
|
||
Portable audio DeviceClass Партатыўнае аўдыё
|
||
Device conforms to the headset profile DeviceClass Прылада адносіцца да профіля гарнітуры
|
||
Hands-free DeviceClass Гарнітура
|
||
#CommandFailed#Not Valid name RemoteDevice #КамандаНяўдалая#Няправільнае імя
|
||
Vehicle DeviceClass Аўтамабіль
|
||
Palm DeviceClass A palm-held device Прылада Palm
|
||
Video display and loudspeaker DeviceClass Відэаэкран і гучнагаварыцель
|
||
Peripheral DeviceClass Перыферыя
|
||
#NoOwnerError#Not Valid name RemoteDevice #НямаЎладальніка#Няправільнае імя
|
||
Wired modem or voice gateway DeviceClass Шнуравы мадэм або лінія перадачы голасу
|
||
Jacket DeviceClass Куртка (?)
|
||
Unspecified DeviceClass Невызначана
|
||
Fully available DeviceClass Поўнасцю даступны
|
||
67-83% utilized DeviceClass 67-83% выкарыстана
|
||
Not implemented RemoteDevice Не ажыццяўлено
|
||
#NotCompletedRequest#Not Valid name RemoteDevice #НявыкананыЗапрос#Няправільнае імя
|
||
Server DeviceClass Сервер
|
||
Video conferencing DeviceClass Відэаканферэнцыя
|
||
Video camera DeviceClass Відэакамера
|
||
HiFi audio device DeviceClass HiFi аўдыё прылада
|
||
Smart phone DeviceClass Смартфон
|
||
Telephony DeviceClass Тэлефанія
|
||
Doll/Action figure DeviceClass Кукла/Манекен
|
||
VCR DeviceClass Відзік
|
||
Video monitor DeviceClass Відэаманітор
|
||
Pointing device DeviceClass Указальная прылада
|
||
Miscellaneous DeviceClass Іншае
|
||
33-50% utilized DeviceClass 33-50% выкарыстана
|
||
Imaging DeviceClass Выяўленне
|