812f1e5bb8
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@42581 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
42 lines
2.1 KiB
Plaintext
42 lines
2.1 KiB
Plaintext
1 romanian x-vnd.Haiku-Mail 3859628432
|
|
Account name: Config Views Nume cont:
|
|
Account name: E-Mail Nume cont:
|
|
Account settings Config Views Configurări cont
|
|
Accounts Config Window Conturi
|
|
Add Config Window Adaugă
|
|
Add filter Config Views Adaugă filtru
|
|
Always Config Window Întotdeauna
|
|
Apply Config Window Aplică
|
|
Check every Config Window Verifică la fiecare
|
|
Choose Protocol E-Mail Alege protocol
|
|
E-mail address: E-Mail Adresă email:
|
|
Edit mailbox menu… Config Window Editează meniul cutiei cu mail
|
|
Error Config Window Eroare
|
|
Error retrieving general settings: %s\n Config Window Eroare la obținerea configurărilor generale: %s\n
|
|
Incoming mail filters Config Views Filtre mailuri de intrare
|
|
Login name: E-Mail Nume de autentificare:
|
|
Mail checking Config Window Verificare mail
|
|
Miscellaneous Config Window Diverse
|
|
OK Config Views Bine
|
|
OK Config Window Bine
|
|
Only when dial-up is connected Config Window Doar atunci când linia comutată este conectată
|
|
Password: E-Mail Parolă:
|
|
Real name: Config Views Nume real:
|
|
Real name: E-Mail Nume real:
|
|
Remove Config Views Elimină
|
|
Remove Config Window Elimină
|
|
Return address: Config Views Întoarce adresa:
|
|
Revert Config Window Revenire
|
|
Schedule outgoing mail when dial-up is disconnected Config Window Planifică mailurile de ieșire când linia comutată este deconectată
|
|
Server Name: E-Mail Nume server:
|
|
Settings Config Window Configurări
|
|
Show connection status window: Config Window Afișează fereastra de stare a conexiunii:
|
|
Start mail services on startup Config Window Rulează serviciile de mail la pornire
|
|
The filter could not be moved. Deleting filter. Config Views Filtrul nu a putut fi mișcat. Se șterge filtrul.
|
|
While sending Config Window În timp ce se trimite
|
|
While sending and receiving Config Window În timp ce se trimite și se recepționează
|
|
\nThe general settings couldn't be reverted.\n\nError retrieving general settings:\n%s\n Config Window \nConfigurările generale nu au putut fi inversate.\n\nEroare la obținerea configurărilor generale:\n%s\n
|
|
days Config Window zile
|
|
hours Config Window ore
|
|
minutes Config Window minute
|