haiku/data/catalogs/preferences/input/it.catkeys
2023-05-27 08:12:45 +00:00

50 lines
2.2 KiB
Plaintext

1 italian x-vnd.Haiku-Input 4063065788
Scrolling TouchpadPrefView Scorrimento
Defaults InputMouse Predefiniti
Long KeyboardView Lungo
Cancel TouchpadPrefView Annulla
4-Button SettingsView 4 Pulsanti
Slow TouchpadPrefView Lenta
Tapping sensitivity TouchpadPrefView Sensibilità del tap
Device List InputWindow Lista Dispositivi
Double-click speed SettingsView Velocità doppio click
5-Button SettingsView 5 Pulsanti
Typing test area KeyboardView Area di test battitura
Mouse type: SettingsView Tipo Mouse:
Revert InputKeyboard Annulla
Fast KeyboardView Veloce
Off TouchpadPrefView Spento
Never TouchpadPrefView Mai
Fast TouchpadPrefView Veloce
6-Button SettingsView 6 Pulsanti
Please confirm TouchpadPrefView Per favore conferma
Click to focus SettingsView Click da il focus
Acceleration TouchpadPrefView Accelerazione
Mouse speed SettingsView Velocità del mouse
Accept first click SettingsView Accetta al primo click
OK TouchpadPrefView OK
Horizontal scrolling TouchpadPrefView Scrolling orizzontale
Delay until key repeat KeyboardView Ritardo dopo ripetizione tasto
Two finger scrolling TouchpadPrefView Scorrimento con due dita
Input System name Periferiche di Input
Mouse acceleration SettingsView Accelerazione del mouse
The new scroll area is very large and may impede normal mouse operation. Do you really want to change it? TouchpadPrefView La nuova area di scrolling è molto ampia e potrebbe impedire il normale funzionamento del mouse. Sei sicuro di voler procedere?
High TouchpadPrefView Alto
Defaults TouchpadPrefView Predefiniti
1-Button SettingsView 1 Pulsante
Defaults InputKeyboard Predefiniti
Quick TouchpadPrefView Veloce
Short KeyboardView Corto
Slow KeyboardView Lenta
Revert InputMouse Annulla modifiche
Key repeat rate KeyboardView Velocità ripetizione tasto
2-Button SettingsView 2 Pulsanti
Click to focus and raise SettingsView Click da il focus e ripristina
Vertical TouchpadPrefView Verticale
Horizontal TouchpadPrefView Orizzontale
Focus follows mouse SettingsView Il focus segue il mouse
Focus mode: SettingsView Modalità focus:
Double-click test area SettingsView Area di test doppo click
3-Button SettingsView 3 Pulsanti
Revert TouchpadPrefView Annulla modifiche