62 lines
2.3 KiB
Plaintext
62 lines
2.3 KiB
Plaintext
1 slovenian x-vnd.Haiku-StyledEdit 1471823110
|
|
StyledEdit System name StyledEdit
|
|
This file is marked read-only. Save changes to the document \"%s\"? SaveAlert Ta datoteka je samo za branje. Shranim spremembe v dokument \"%s\"?
|
|
Paste Menus Prilepi
|
|
OK LoadAlert V redu
|
|
File Menus Datoteka
|
|
??? LoadAlert ???
|
|
Modified StatusView Spremenjeno
|
|
Lines: Statistics Vrstic:
|
|
Italic Menus Ležeče
|
|
Left Menus Levo
|
|
Search backwards FindandReplaceWindow Išči nazaj
|
|
Unlock file StatusView Odkleni datoteko
|
|
Size Menus Velikost
|
|
Save QuitAlert Shrani
|
|
Page setup… Menus Postavitev strani…
|
|
Print… Menus Natisni…
|
|
Can't undo Menus Ni mogoče razveljaviti
|
|
Save Menus Shrani
|
|
Cancel SaveAlert Prekliči
|
|
File \"%file%\" was removed by another application, recover it? NodeMonitorAlerts Datoteko \"%file%\" je odstranila druga aplikacija. Jo obnovim?
|
|
Document statistics Statistics Statistika dokumenta
|
|
Cancel RevertToSavedAlert Prekliči
|
|
Autodetect Menus Samodejno zaznavanje
|
|
Document Menus Dokument
|
|
Save changes to the document \"%s\"? QuitAlert Shranim spremembe v dokument \"%s\"?
|
|
Edit Menus Urejanje
|
|
Revert RevertToSavedAlert Povrni
|
|
Font Menus Pisava
|
|
Cancel FindandReplaceWindow Prekliči
|
|
Save SaveAlert Shrani
|
|
Words: Statistics Besed:
|
|
Error loading \"%s\":\n\tUnsupported format LoadAlert Napaka pri nalaganju \"%s\":\n\tNepodprt format
|
|
OK RevertToSavedAlert V redu
|
|
Don't save QuitAlert Ne shrani
|
|
Align Menus Poravnava
|
|
Color Menus Barva
|
|
OK QuitAlert V redu
|
|
Open… Menus Odpri…
|
|
OK Statistics V redu
|
|
Bold Menus Krepko
|
|
Find selection Menus Poišči izbrano
|
|
Find: FindandReplaceWindow Išči:
|
|
Error saving \"%s\":\n%s SaveAlert Napaka pri shranjevanju \"%s\":\n%s
|
|
Copy Menus Kopiraj
|
|
Cut Menus Izreži
|
|
File \"%file%\" was modified by another application, reload it? NodeMonitorAlerts Datoteko \"%file%\" je spremenila druga aplikacija. Jo ponovno naložim?
|
|
Replace FindandReplaceWindow Zamenjaj
|
|
Find again Menus Poišči znova
|
|
Cancel QuitAlert Prekliči
|
|
Don't save SaveAlert Ne shrani
|
|
Untitled StyledEditWindow Neimenovano
|
|
OK SaveAlert V redu
|
|
Find FindandReplaceWindow Poišči
|
|
Encoding Open_and_SaveAsPanel Kodiranje
|
|
Characters: Statistics Znakov:
|
|
Save as… Menus Shrani kot…
|
|
Redo typing QuitAlert Ponovno uveljavi tipkanje
|
|
Reload… Menus Ponovno naloži…
|
|
Replace… Menus Zamenjaj…
|
|
Right Menus Desno
|