haiku/data/catalogs/preferences/locale/ja.catkeys
Joachim Seemer 0bbf2d42a3 Updated catkeys from HTA. +alpha3
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@41655 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-05-22 17:29:00 +00:00

26 lines
1.5 KiB
Plaintext

1 japanese x-vnd.Haiku-Locale 4032904617
12 hour TimeFormatSettings 12 時間
24 hour TimeFormatSettings 24時間
Available languages Locale Preflet Window 使用可能な言語
Cancel Locale Preflet Window 中止
Currency TimeFormatSettings 通貨
Date TimeFormatSettings 日付
Defaults Locale Preflet Window デフォルト
Deskbar and Tracker need to be restarted for this change to take effect. Would you like to restart them now? Locale Preflet Window 変更を有効にするためには、DeskbarとTrackerは再起動される必要があります。今すぐ再起動してよいですか?
Formatting Locale Preflet Window 書式設定
Language Locale Preflet Window 言語
Long format: TimeFormatSettings 長い形式:
Medium format: TimeFormatSettings 中位の形式:
Negative: TimeFormatSettings 負表記:
Numbers TimeFormatSettings 数字
OK Locale Preflet Window Ok
Options Locale Preflet Window オプション
Positive: TimeFormatSettings 正表記:
Preferred languages Locale Preflet Window 言語の優先順位
Restart Locale Preflet Window 再起動
Revert Locale Preflet Window 元に戻す
Short format: TimeFormatSettings 短い形式:
Time TimeFormatSettings 時刻
Translate application and folder names in Deskbar and Tracker. Locale Preflet Window DeskbarとTracker中のアプリケーション名とフォルダ名を翻訳する。
Unable to find the available languages! You can't use this preflet! Locale Preflet Window 使用できる言語が見つかりません!このプレフレットは使用できません!