haiku/data/catalogs/apps/networkstatus/ro.catkeys
Siarzhuk Zharski 443a3c5991 1)Romanian translation updated from HTA in request from Victor Carbune;
2)Orphaned catkeys files for: 
	preferences/print/fi.catkeys
	preferences/print/pl.catkeys
	apps/bootman/fi.catkeys
	apps/screenshot/pl.catkeys
  were deleted. They are no more referenced by build system and are superseded by
   more recent versions in right places.



git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40418 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-10 09:33:07 +00:00

17 lines
884 B
Plaintext

1 romanian x-vnd.Haiku-NetworkStatus 2196811244
No link NetworkStatusView Nicio legătură
Netmask NetworkStatusView Mască de rețea
Broadcast NetworkStatusView Bandă largă
Unknown NetworkStatusView Necunoscut
Ready NetworkStatusView Gata
NetworkStatus NetworkStatusWindow StareRețea
No stateful configuration NetworkStatusView Nicio configurație de stare
Configuring NetworkStatusView Se configurează
Address NetworkStatusView Adresă
OK NetworkStatusView Bine
Open network preferences… NetworkStatusView Deschide preferințe de rețea...
Quit NetworkStatusView Părăsește
Run in window NetworkStatus Rulează în fereastră
Install in Deskbar NetworkStatus Instalează în bara de desktop
You can run NetworkStatus in a window or install it in the Deskbar. NetworkStatus Puteți rula StareRețea într-o fereastră sau să-l instalați în bara de desktop.