517621dbc2
request from Jorma Karvonen. git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40226 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
27 lines
1.3 KiB
Plaintext
27 lines
1.3 KiB
Plaintext
1 finnish x-vnd.haiku-screenshot 166521589
|
|
seconds ScreenshotWindow sekuntia
|
|
Desktop ScreenshotWindow Työpöytä
|
|
Include window border ScreenshotWindow Sisällytä ikkunaraja
|
|
Select ScreenshotWindow Valitse
|
|
Capture active window ScreenshotWindow Kaappaa aktiivinen ikkuna
|
|
Cancel ScreenshotWindow Peru
|
|
Name: ScreenshotWindow Nimi:
|
|
Choose folder ScreenshotWindow Valitse kansio
|
|
Save ScreenshotWindow Tallenna
|
|
overwrite ScreenshotWindow korvaa
|
|
Choose folder... ScreenshotWindow Valitse kansio...
|
|
Please select ScreenshotWindow Valitse
|
|
Save as: ScreenshotWindow Tallenna nimellä:
|
|
Copy to clipboard ScreenshotWindow Kopioi leikepöydälle
|
|
Save in: ScreenshotWindow Tallenna kohteeseen:
|
|
screenshot Screenshot Base filename of screenshot files näytönkaappaus
|
|
New screenshot ScreenshotWindow Uusi näytönkaappaus
|
|
Artwork folder ScreenshotWindow Taideteoskansio
|
|
Home folder ScreenshotWindow Kotikansio
|
|
Screenshot ScreenshotWindow Näytönkaappaus
|
|
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Tiedosto on jo olemassa.\n Oletko varma, etä haluat korvata sen?
|
|
Settings… ScreenshotWindow Asetukset...
|
|
Delay: ScreenshotWindow Viive:
|
|
Include mouse pointer ScreenshotWindow Sisällytä hiiriosoitin
|
|
Translator Settings ScreenshotWindow Kääntäjäasetukset
|