haiku/docs/userguide/tr/applications/magnify.html
Niels Sascha Reedijk c18f9eb4ea User documentation: synchronize userguide from the userguide translator
Change-Id: I9b30ae27658a40b85c67a4c30aaea2b4bf9507f9
2021-07-21 12:54:38 +01:00

110 lines
7.5 KiB
HTML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="tr" xml:lang="tr">
<head>
<!--
*
* Copyright 2008, Haiku. All rights reserved.
* Distributed under the terms of the MIT License.
*
* Authors:
* Humdinger <humdingerb@gmail.com>
* Translators:
* Emir SARI
*
-->
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" />
<meta name="robots" content="all" />
<title>Ekranı Büyüt</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="../../Haiku-doc.css" />
</head>
<body>
<div id="banner">
<div><span>Kullanıcı kılavuzu</span></div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner">
<ul class="lang-menu">
<li class="now">Türkçe&nbsp;<span class="dropdown-caret">&#9660;</span></li>
<li><a href="../../id/applications/magnify.html">Bahasa Indonesia</a></li>
<li><a href="../../ca/applications/magnify.html">Català</a></li>
<li><a href="../../de/applications/magnify.html">Deutsch</a></li>
<li><a href="../../en/applications/magnify.html">English</a></li>
<li><a href="../../es/applications/magnify.html">Español</a></li>
<li><a href="../../eo/applications/magnify.html">Esperanto</a></li>
<li><a href="../../fr/applications/magnify.html">Français</a></li>
<li><a href="../../fur/applications/magnify.html">Furlan</a></li>
<li><a href="../../it/applications/magnify.html">Italiano</a></li>
<li><a href="../../hu/applications/magnify.html">Magyar</a></li>
<li><a href="../../pl/applications/magnify.html">Polski</a></li>
<li><a href="../../pt_PT/applications/magnify.html">Português</a></li>
<li><a href="../../pt_BR/applications/magnify.html">Português (Brazil)</a></li>
<li><a href="../../ro/applications/magnify.html">Română</a></li>
<li><a href="../../sk/applications/magnify.html">Slovenčina</a></li>
<li><a href="../../fi/applications/magnify.html">Suomi</a></li>
<li><a href="../../sv_SE/applications/magnify.html">Svenska</a></li>
<li><a href="../../zh_CN/applications/magnify.html"> 中文 [中文]</a></li>
<li><a href="../../ru/applications/magnify.html">Русский</a></li>
<li><a href="../../uk/applications/magnify.html">Українська</a></li>
<li><a href="../../jp/applications/magnify.html">日本語</a></li>
</ul>
<span>
 «  <a href="installer.html">Yükleyici</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Uygulamalar</a> 
::  <a href="mail.html">Posta</a>  »
</span></div>
</div>
<div id="content">
<div>
<h2><img src="../../images/apps-images/magnify-icon_64.png" alt="magnify-icon_64.png" width="64" height="64" />Ekranı Büyüt</h2>
<table summary="layout" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2">
<tr><td>Masaüstü Çubuğu:</td><td style="width:15px;"></td><td><span class="menu">Uygulamalar</span></td></tr>
<tr><td>Konum:</td><td></td><td><span class="path">/boot/system/apps/Magnify</span></td></tr>
<tr><td>Ayarlar:</td><td></td><td><span class="path">~/config/settings/Magnify_prefs</span></td></tr>
</table>
<p><br /></p>
<p>Ekranı Büyüt, fare imlecinin olduğu alanı büyütülmüş bir biçimde gösterir.</p>
<img src="../images/apps-images/magnify.png" alt="magnify.png" />
<p>Yukarıda görüntülenen alanın boyutunu ve büyütme düzeyini görebilirsiniz. "<i>64 x 32 @ 8 piksel/piksel</i>", 64x32 boyutunda bir alana baktığınızı ve her pikselin 8'in katıyla genişletildiğini gösterir.</p>
<p>Aşağıda dışı kırmızı ile imlenen pikselin rengini bulabilirsiniz. Rengi RGB (KYM) ve onaltılık değerle belirtilir.<br />
Kırmızı çerçeveyi <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> düğmeleri ile taşıyabilirsiniz.</p>
<p>Uzaklıkları ölçmek ve nesneleri hizalamak için <span class="key">ALT</span> <span class="key">H</span> düğmeleriyle iki mavi imciye kadar ekleyebilirsiniz. X ve Y koordinatları sol üst köşeye doğru ve ikisi de eklenirse alt kısımda gösterilirler.<br />
Aynı zamanda <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> düğmeleriyle de taşınabilirler. Etkin imci "x" ile gösterilir.</p>
<p>Fare imlecini <span class="key">ALT</span> <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> / <span class="key"></span> düğmeleriyle piksel piksel hareket ettirebilirsiniz.</p>
<p>ılır menüye tıklamak veya ızgaraya sağ tıklamak aşağıdaki seçenekleri verir:</p>
<table summary="options" border="0" cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td><span class="menu">Görseli kaydet</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">S</span></td><td> </td><td>Geçerli ekranı bir PNG görseli olarak kaydeder.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Görseli kopyala</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">C</span></td><td> </td><td>Geçerli ekranı panoya kopyalar.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Bilgi ver</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">T</span></td><td> </td><td>Ek bilgi görüntüler.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Artı imleci ekle</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">H</span></td><td> </td><td>Sürükleyebileceğiniz bir artı imleci ekler.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Artı imleci kaldır</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">SHIFT</span> <span class="key">H</span></td><td> </td><td>Son eklenen artı imlecini kaldırır.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Izgarayı göster</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">G</span></td><td> </td><td>Bir ızgara yerleşimi gösterir.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Görseli dondur</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">F</span></td><td> </td><td>Büyütme alanını güncellemeyi durdurur.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Koordinatları sabitle</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">I</span></td><td> </td><td>Büyütme alanını güncellemeyi sürdürür; ancak fare imlecini izlemeyi bırakır.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Kare yap</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">/</span></td><td> </td><td>Pencereyi yeniden boyutlandırmadan sonra kare boyuta geri döner.</td></tr>
<tr><td class="onelinetop"><span class="menu">Pencere boyutunu azalt</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">-</span></td><td> </td><td>Fare imleci etrafındaki büyütülen alanı küçültür.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Pencere boyutunu artır</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">+</span></td><td> </td><td>Fare imleci etrafındaki büyütülen alanı genişletir.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Piksel boyutunu azalt</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">,</span></td><td> </td><td>Büyütmeyi azaltır.</td></tr>
<tr><td><span class="menu">Piksel boyutunu artır</span></td><td><span class="key">ALT</span> <span class="key">.</span></td><td> </td><td>Büyütmeyi artırır.</td></tr>
</table>
</div>
</div>
<div class="nav">
<div class="inner"><span>
 «  <a href="installer.html">Yükleyici</a> 
::  <a href="../applications.html#list-of-apps" class="uplink">Uygulamalar</a> 
::  <a href="mail.html">Posta</a>  »
</span></div>
</div>
</body>
</html>