haiku/data/catalogs/preferences/notifications/fr.catkeys
Joachim Seemer 97533fefb7 Added French catalogs.
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40642 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2011-02-23 16:20:50 +00:00

38 lines
1.7 KiB
Plaintext

1 french x-vnd.Haiku-Notifications 2765477073
Above icon DisplayView Au dessus de l'icône
Application NotificationView Application
Applications NotificationView Applications
Disable notifications GeneralView Désactiver les notifications
Display PrefletView Affichage
Enable notifications GeneralView Activer les notifications
Enable notifications at startup GeneralView Activer les notifications au démarrage
Enabled NotificationView Activer
Error NotificationView Erreur
Events are notified GeneralView Les événements sont notifiés
General PrefletView Général
Icon size: DisplayView Taille de l'icône
Important NotificationView Important
Large icon DisplayView Grande icône
Last Received NotificationView Dernière reçue
Mini icon DisplayView Petite icône
No NotificationView Non
Notifications GeneralView Notifications
Notifications NotificationView Notifications
Notifications PrefletWin Notifications
OK DisplayView OK
OK GeneralView OK
OK NotificationView OK
Progress NotificationView Progression
Revert PrefletWin Rétablir
Right of icon DisplayView À droite de l'icône
Save PrefletWin Enregistrer
Search: NotificationView Rechercher :
There was a problem saving the preferences.\nIt's possible you don't have write access to the settings directory. GeneralView Il y a eu un problème à la sauvegarde des préférences.\nIl est possible que vous n'ayez pas le droit d'écrire dans le répertoire des réglages.
Title NotificationView Titre
Title position: DisplayView Position du titre :
Type NotificationView Type
Unknown NotificationView Inconnu
Window width: DisplayView Largeur de la fenêtre
Yes NotificationView Oui
seconds of inactivity GeneralView secondes d'inactivités