30 lines
1.9 KiB
Plaintext
30 lines
1.9 KiB
Plaintext
1 spanish; castilian x-vnd.Haiku-Media 1376555819
|
|
Couldn't add volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido agregar el control de volumen en el Deskbar: %s\n
|
|
Ready for use… Media Window Listo para usar...
|
|
Video input: Media views Entrada de video:
|
|
Waiting for media_server to quit. Media Window Esperando que cierre el media_server. Para salir
|
|
Cleaning up. Media Window Limpiando.
|
|
Defaults Media views Predeterminados
|
|
Stopping media server… Media Window Deteniendo el servidor de media ...
|
|
Quit Media Window Salir
|
|
Starting media server… Media Window Iniciando el servidor de media…
|
|
Done shutting down. Media Window Apagado.
|
|
Video settings Media Window Configuración de video
|
|
Video output: Media views Salida de video:
|
|
Could not connect to the media server.\nWould you like to start it ? Media Window No se puede conectar con el servidor de media.\n¿Desea iniciarlo?
|
|
Restart media services Media views Reiniciar los servicios multimedia
|
|
Couldn't remove volume control in Deskbar: %s\n Media views No se ha podido remover el control de volumen en el Deskbar: %s\n
|
|
Media System name Media
|
|
Telling media_addon_server to quit. Media Window Solicitando al media_addon_server que termine.
|
|
Audio mixer Media Window Mezclador de audio
|
|
This hardware has no controls. Media Window Este dispositivo no tiene controles.
|
|
Audio output: Media views Salida de audio:
|
|
Restarting media services\nStarting media server…\n Media Window Reiniciando servicios multimedia\nIniciando servidor multimedia…\n
|
|
Audio settings Media Window Configuración de audio
|
|
Start media server Media Window Iniciar servidor multimedia
|
|
Restarting media services\nShutting down media server\n Media Window Reiniciando servicios de medios\nApagando el servidor de media\n
|
|
<none> Media views <ninguno>
|
|
Channel: Media views Canal:
|
|
Show volume control on Deskbar Media views Mostrar control de volumen en la barra de escritorio
|
|
Audio input: Media views Entrada de audio:
|