44f4c81aa4
git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@40792 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
28 lines
1.5 KiB
Plaintext
28 lines
1.5 KiB
Plaintext
1 norwegian_bokmål x-vnd.Haiku-Mail 3461113080
|
|
Account name: Config Views Kontonavn
|
|
Account settings Config Views Kontoinnstillinger
|
|
Accounts Config Window Kontoer
|
|
Add Config Window Legg til
|
|
Always Config Window Alltid
|
|
Apply Config Window Bruk
|
|
Check every Config Window Sjekk hver
|
|
Edit mailbox menu… Config Window Rediger postboksmeny...
|
|
Mail checking Config Window Se etter e-post
|
|
Miscellaneous Config Window Diverse
|
|
Only when dial-up is connected Config Window Bare når oppringt nettverk er tilkoblet
|
|
Real name: Config Views Virkelig navn
|
|
Remove Config Window Fjern
|
|
Return address: Config Views Svaradresse
|
|
Revert Config Window Tilbakestill
|
|
Schedule outgoing mail when dial-up is disconnected Config Window Legg utgående e-post i kø når oppringt nettverk er frakoblet
|
|
Settings Config Window Innstillinger
|
|
Show connection status window: Config Window Vis tilkoblingsstatusvindu
|
|
Start mail services on startup Config Window Start e-posttjenester ved oppstart
|
|
While sending Config Window Under sending
|
|
While sending and receiving Config Window Under sending og mottak
|
|
\n\nCreate a new account with the Add button.\n\nRemove an account with the Remove button on the selected item.\n\nSelect an item in the list to change its settings. Config Window \n\nLegg til en ny konto med Legg til-knappen.\n\nFjern en konto med Fjern-knappen på den valgte oppføringen.\n\nVelg en oppføring fra listen for å forandre innstillingene.
|
|
days Config Window dager
|
|
hours Config Window timer
|
|
minutes Config Window minutter
|
|
never Config Window aldri
|