haiku/data/catalogs/apps/screenshot/Screenshot/uk.catkeys
Matt Madia 1974e33826 * More work relating to supporting multiple localized targets in the same
directory. Introduced a new variable HAIKU_MULTIPLE_LOCALIZED_TARGETS, which
gets set in any Jamfiles that contain multiple DoCatalogs invocations. This
removes the need to supply folder parameter to DoCatalogs.
 * Add the DoCatalogs invocation for filepanel.
 * Relocated the catkeys for Screenshot and screenshot into their respective
directories.


git-svn-id: file:///srv/svn/repos/haiku/haiku/trunk@39112 a95241bf-73f2-0310-859d-f6bbb57e9c96
2010-10-24 02:49:44 +00:00

30 lines
1.9 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

1 ukrainian x-vnd.Haiku-screenshot-cli 1091349652
seconds ScreenshotWindow секунд(и)
Options ScreenshotWindow Опції
Desktop ScreenshotWindow Стіл
Include window border ScreenshotWindow Включно з заголовком вікна
Back to saving ScreenshotWindow Назад до збереження
Select ScreenshotWindow Вибрати
Capture active window ScreenshotWindow Захопити активне вікно
Cancel ScreenshotWindow Відміна
screenshot ScreenshotWindow !! Basename of screenshot files. !! скріншот
Name: ScreenshotWindow І'мя:
screenshot1 ScreenshotWindow !! Filename of first screenshot !! скріншот1
SomethingLongHere ScreenshotWindow !! length >= screenshot file name? !! SomethingLongHere
Save screenshot ScreenshotWindow Зберегти скріншот
Capture entire screen ScreenshotWindow Захопити весь екран
Choose folder ScreenshotWindow Вибрати папку
Take screenshot ScreenshotWindow Зробити скріншот
Save ScreenshotWindow Зберегти
Overwrite ScreenshotWindow Перезаписати
Retake screenshot ScreenshotWindow Переробити скріншот
Choose folder... ScreenshotWindow Виберіть папку...
Please select ScreenshotWindow Виберіть будь-ласка
Save as: ScreenshotWindow Зберегти як:
Save in: ScreenshotWindow Зберегти в:
Take screenshot after a delay of ScreenshotWindow Зробити скріншот після затримки в
Artwork folder ScreenshotWindow Папка artwork
Home folder ScreenshotWindow Домашня папка
This file already exists.\n Are you sure would you like to overwrite it? ScreenshotWindow Такий файл вже існує.\n Ви впевнені, що хочете перезаписати його?
Include mouse pointer ScreenshotWindow Включно з курсором