haiku/data/catalogs/apps/workspaces/id.catkeys
2018-08-14 22:18:18 +00:00

14 lines
1.6 KiB
Plaintext

1 indonesian x-vnd.Be-WORK 3927737357
Invalid argument: %s\n Workspaces Argumen tidak valid: %s\n
Quit Workspaces Keluar
Workspaces System name Area kerja
Change workspace count… Workspaces Ubah hitungan workspace...
Remove replicant Workspaces Buang replicant
Show window border Workspaces Tampilkan batas jendela
Auto-raise Workspaces Muncul otomatis
Always on top Workspaces Selalu di atas
Switch on mouse wheel Workspaces Berpindah dengan roda mouse
Live in the Deskbar Workspaces Langsung di Deskbar
Show window tab Workspaces Tampilkan tab jendela
Usage: %s [options] [workspace]\nwhere \"options\" are:\n --notitle\t\ttitle bar removed, border and resize kept\n --noborder\t\ttitle, border, and resize removed\n --avoidfocus\t\tprevents the window from being the target of keyboard events\n --alwaysontop\t\tkeeps window on top\n --notmovable\t\twindow can't be moved around\n --autoraise\t\tauto-raise the workspace window when it's at the screen edge\n --help\t\tdisplay this help and exit\nand \"workspace\" is the number of the Workspace to which to switch (0-31)\n Workspaces Penggunaan: %s [options] [workspace]\ndimana \"pilihan\" adalah:\n --notitle\t\tbar judul dihapus, perbatasan dan resize terus\n --noborder\t\tbar judul, perbatasan dan resize dihilangkan\n --avoidfocus\t\tcegah jendela dari menjadi target even keyboard\n --alwaysontop\t\tjaga jendela selalu diatas\n --notmovable\t\tjendela tidak bisa dipindahkan\n --autoraise\t\totomatis muncul bila jendela diujung batas layar\n --help\t\ttampilan pertolongan ini dan keluar\ndan \"workspace\" adalah jumlah Workspace yang mau dipindahkan (0-31)\n